Автомобили Opel Corsa MY 13 5 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Распознавание речи
129
Пользователь: 1 (или Yes (Да)).
Система: устанавливает для City
(Город) значение BAD MÜNDER.
Присвоение имени адресу назна‐
чения
Можно назначить имена не более
чем 20 адресам назначения, сохра‐
ненным в адресной книге.
После этого для выбора одного из
этих адресов достаточно просто
произнести присвоенное ему имя.
Пользователь: вручную выбирает
адрес в адресной книге, см. выше
главу "Ввод пункта назначения".
Система: отображает меню
Навигация.
Пользователь: вручную выбирает
в меню пункт Изменить.
Система: отображает меню
Изменить.
Пользователь: вручную выбирает
в меню пункт Добавить имя.
Система: Please say the destination
name. (Произнесите название
места назначения.)
Пользователь: может произнести
произвольное имя.
Теперь адрес назначения можно
выбрать в любой момент, просто
произнеся присвоенное ему имя:
Navigate to (Выполнить навигацию
к) <имя>.
Примечание
При удалении адреса из адресной
книги имя (голосовая метка), кото‐
рые могли быть назначены этому
адресу, также будут удалены.
Примечание
При изменении языка на дисплее
информационно-развлекатель‐
ной системы все текущие имена,
назначенные сохраненным стан‐
циям и/или адресам адресам на‐
значения, будут удалены.
Примеры управления телефоном
Примеры управления телефоном
посредством системы распознава‐
ния речи см. в главе "Управление
телефоном".
Общие сведения
Если активен телефонный портал
(отображается любое из относя‐
щихся к телефону меню), при на‐
жатии на кнопку
w
на рулевом ко‐
лесе активируется функция распо‐
знавания речи телефонного порт‐
ала.
Пока функция распознавания речи
телефонного портала активна, пе‐
реключение в другой режим (на‐
пример, радиоприемника) с по‐
мощью речевой команды невоз‐
можно.
Необходимо вручную переклю‐
читься в другой режим работы с по‐
мощью соответствующей кнопки
информационно-развлекательной
системы (например, RADIO) или
кнопки SRC (Источник сигнала) на
рулевом колесе.
Содержание
- 4 Введение; Общие сведения
- 5 Важная информация о работе; Предупреждение; Радиоприем
- 6 Функция защиты от
- 15 Органы аудиоуправления на
- 17 Использование; Органы управления
- 18 Режимы работы; Основные рабочие; Многофункциональная ручка
- 19 Кнопка BACK
- 24 Настройки тембра
- 27 Настройки громкости
- 29 Персонализация; Настройки, записанные в
- 30 персонализации
- 31 Радиоприемник
- 32 Ручная настройка на; Списки автосохранения
- 34 Списки избранного
- 35 Меню диапазонов частот
- 41 Система радиоданных; Преимущества системы
- 46 Цифровое
- 48 Конфигурирование DAB
- 50 Проигрыватель компакт-дисков; Проигрыватель; Внимание
- 58 Вспомогательный вход AUX; Вспомогательный
- 65 Цифровая рамка для фотографий; Цифровая рамка для; Общая информация; Замечания
- 66 Загрузка и/или удаление
- 67 Вывод изображений на
- 68 Навигация; Работа навигационной
- 69 Система информации о
- 73 Настройка навигационной
- 75 Экспорт и импорт данных о
- 80 Функция объявления
- 82 Ввод места назначения
- 83 Выбор АЗС в качестве пункта
- 84 Непосредственный ввод
- 85 Выбор адреса из адресной
- 86 Выбор предыдущего места
- 88 Выбор объекта POI
- 92 Выбор места назначения на
- 93 Сохранение адреса в
- 95 Редактирование и удаление
- 97 Задание домашнего адреса
- 98 Туры
- 101 Указания; Функции неактивной системы
- 108 Информация о текущей
- 111 Динамическое указание
- 112 Карты; SD-карта с картографической
- 113 картографической
- 118 Распознавание речи; Важные замечания по
- 119 Управление
- 121 Визуальная и звуковая
- 124 Управление посредством
- 130 Управление телефоном
- 135 Телефон
- 136 Канал Bluetooth
- 137 Соединение Bluetooth
- 147 Экстренный вызов; Отсылка экстренного вызова
- 148 Работа
- 154 Мобильные телефоны и; Инструкции по установке и
