Функции системы UconnectTM; Выбор языка - Jeep GRAND CHEROKEE 2014 - Инструкция по эксплуатации - Страница 83

79

Функции системы Uconnect™

Выбор языка

Для  того  чтобы  изменить  язык,  используемый  системой 
Uconnect™, выполните следующие действия:

Нажмите кнопку 

• 

.

После  сообщения  “Ready”  (Готово)  и  последующего 

• 

з в у ко в о г о   с и г н а л а   п р о и з н е с и т е   н а з в а н и е   я з ы к а , 
который  вы  хотите  использовать  (English  (английский), 
Dutch  (голландский),  French  (французский),  German 
(немецкий), Italian (итальянский) или Spanish (испанский) 
(в зависимости от варианта исполнения)).
Следуйте указаниям системы, чтобы завершить процедуру 

• 

выбора языка.

После выбора языка все сообщения системы будут даваться на 
выбранном языке. Вам также следует произносить голосовые 
команды на выбранном языке.

ПРИМЕЧАНИЕ:
После  каждого  изменения  языка,  используемого  системой 
Uconnect™,  становится  доступной  только  та  телефонная 
книга (на 32 абонента), которая используется для выбранного 
языка. Имя подключенного телефона не связано с выбором 
языка и используется для всех языков.

За  информацией  о  переводах  команд  и  альтернативных 
командах,  поддерживаемых  языками,  обращайтесь  к 
параграфу “Переводы команд”.

ПРИМЕЧАНИЕ:
Этот  номер  может  не  являться  последним  номером, 
набранным через систему Uconnect™.
Продолжение разговора после выключения зажигания

После выключения зажигания разговор можно продолжить 
через  систему  Uconnect™.  Существует  три  режима  работы 
этой функции:

После выключения зажигания разговор можно продолжить 

• 

через  систему  Uconnect™  до  его  завершения.  В  случае 
угрозы  разряда  аккумуляторной  батареи  разговор  через 
систему  Uconnect™  будет  переведен  на  мобильный 
телефон.
После выключения зажигания разговор можно продолжить 

• 

через  систему  Uconnect™  до  истечения  определенного 
промежу тка  времени,  после  чего  разговор  будет 
автоматически  переведен  с  системы  Uconnect™  на 
мобильный телефон.
Активное  соединение  автоматически  переводится  на 

• 

мобильный телефон после выключения зажигания.

Завершение соединения

Для  того  чтобы  завершить  активное  соединение,  коротко 
нажмите  кнопку 

.  Только  активное  соединение(я)  будет 

завершено. Если при этом удерживается другое соединение, то 
оно станет активным. После завершения активного соединения 
удерживаемое  соединение  может  не  стать  автоматически 
активным.  Это  зависит  от  используемого  мобильного 
телефона.  Для  того  чтобы  активировать  удерживаемое 
соединение,  нажмите  и  удерживайте  кнопку 

,  пока  не 

раздастся одиночный звуковой сигнал.

Redial (Повторный набор)

Нажмите кнопку 

.

После сообщения “Ready” (Готово) и последующего звукового 
сигнала произнесите команду “Redial” (Повторный набор).
Система  Uconnect™  наберет  номер,  который  был  набран 
последним на мобильном телефоне.