Автомобили Citroen BERLINGO 2014 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9.77
08
13
БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
При каждом нажатии на торцевую кнопку
выключателя стеклоочистителя последовательно
индицируется информация бортового
компьютера - в зависимости от дисплея.
- закладка "автомобиль", содержащая:
● сведения об автономности, текущем расходе топлива и
остатке пробега до пункта назначения,
- закладка "1" (1-й участок пробега), содержащая:
● сведения о средней скорости пробега, среднем расходе
топлива и пройденном пути на участке пробега
"1"
,
- закладка "2" (2-й участок пробега), содержащая такую же
информацию по второму участку пробега.
НЕКОТОРЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Автономность:
показывает количество километров, которое
может быть еще пройдено с оставшимся в баке запасом топлива
из расчета среднего расхода топлива, определенного системой по
пробегу нескольких последних километров.
Этот параметр может существенно изменяться в зависимости от
изменившихся условий и стиля вождения или рельефа пути.
Как только автономность составит менее 30 км, загорятся
"прочерки". После дозаправки не менее 10 литров система
пересчитывает параметр автономности и он вновь покажется, как
только автономность превысит 100 км.
Если на движущемся автомобиле "прочерки" горят слишком долго
вместо цифр, обратитесь в сервисную сеть CITROËN.
Если на движущемся автомобиле "прочерки" горят слишком долго
Если на движущемся автомобиле "прочерки" горят слишком долго
Текущий расход топлива:
данная функция работает только при
движении со скоростью выше 30 км/ч.
Средний расход топлива:
это усредненное количество топлива,
израсходованного с момента последнего обнуления счетчика на
компьютере.
Пройденный путь:
это расстояние, пройденное с момента последнего
обнуления показаний бортового компьютера.
Расстояние, оставшееся до пункта назначения:
это расстояние,
остающееся до заданного водителем пункта назначения. Оно мгновенно
подсчитывается навигационной системой, если она включена.
Средняя скорость:
это скорость, подсчитанная с момента последнего
обнуления показаний бортового компьютера (при включенном
зажигании).
Установка на ноль
Выведите индикацию нужного участка пробега и нажмите на
кнопку более двух секунд.
ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ
Содержание
- 3 Желаем Вам счастливого пути!; О РУКОВОДСТВЕ
 - 4 ДВИЖЕНИЮ
 - 5 ОГ; САЛОНА
 - 8 ОБОРУДОВАНИЕ МЕСТА ВОДИТЕЛЯ
 - 10 ПОДГОТОВКА К КОМФОРТНОМУ ВОЖДЕНИЮ
 - 12 ОБУСТРОЙСТВО КАБИНЫ
 - 13 ОБУСТРОЙСТВО ГРУЗОВОГО ОТДЕЛЕНИЯ
 - 17 ГОТ
 - 19 СИСТЕМА ОХРАННОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
 - 22 Практические советы
 - 24 ОТКРЫВАЮЩАЯСЯ СЕКЦИЯ В КРЫШЕ
 - 25 Окно дверцы
 - 26 Грузовое отделение; Защита от агрессии
 - 28 Центральная консоль с дисплеем; Центральная консоль без дисплея
 - 36 БОРТОВАЯ СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА В ШИНАХ
 - 40 КОРОБКА ПЕРЕДАЧ; Включение 5 й передачи
 - 42 Запуск двигателя
 - 44 Работа системы
 - 46 Активирование системы
 - 48 СИСТЕМА ПОМОЩИ ПРИ ТРОГАНИИ НА УКЛОНЕ
 - 50 ДНЕВНЫЕ ХОДОВЫЕ ОГНИ НА СВЕТОДИОДАХ LED; Программирование системы
 - 52 ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ; Автоматическое включение стеклоочистителя
 - 53 ЭРГ; Установка щеток стеклоочистителя
 - 58 Выбор ограничителя скорости; Программирование скорости
 - 59 Отключение функции; Мигание параметра скорости
 - 60 ВЕНТИЛЯЦИЯ САЛОНА; Регулятор температуры
 - 62 ВОДИТЕЛЬ И ПАССАЖИР
 - 64 УДАЛЕНИЕ ИНЕЯ И КОНДЕНСАТА СО СТЕКОЛ
 - 65 Пылеулавливающий угольный
 - 66 ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ
 - 67 Выключатель подогрева передних; Складывание спинки
 - 72 Полка над ветровым стеклом
 - 73 ПЛАФОНЫ
 - 74 ДВОЙНАЯ КАБИНА
 - 76 ОБУСТРОЙСТВО ГРУЗОВОГО ОТСЕКА
 - 77 Ограничители грузов
 - 78 Открывающийся люк
 - 79 ЗЕРКАЛА ЗАДНЕГО ВИДА
 - 80 Складывание зеркала
 - 83 БЕЗ; Выключение системы
 - 84 Активирование / Отключение системы
 - 85 АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ СИСТЕМА
 - 90 Ремни безопасности передних
 - 93 Оконные подушки-шторы
 - 96 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДЕТСКИХ
 - 100 ДЕТСКИЕ КРЕСЛА, РЕКОМЕНДОВАННЫЕ CITROËN
 - 102 РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРАВИЛЬНОЙ; Установка кресла-бустера
 - 103 ДОПО; Рекомендации по вождению
 - 107 ТЕК
 - 108 БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ
 - 110 УРОВНИ
 - 114 ЗАПРАВКА БАКА ТОПЛИВОМ; Качественные характеристики топлива
 - 115 DIESEL
 - 116 АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ
 - 117 ЭК
 - 118 СТОЯНКА АВТОМОБИЛЯ
 - 120 ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ
 - 122 СЪЕМНАЯ ЗИМНЯЯ ЗАСЛОНКА
 - 124 ЗАМЕНА ЛАМП; Мойка под высоким напором
 - 126 БОКОВОЙ ПОВТОРИТЕЛЬ
 - 128 ФОНАРЬ ОСВЕЩЕНИЯ НОМЕРНОГО ЗНАКА
 - 130 БЛОК ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ В
 - 133 ЗАМЕНА ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ
 - 136 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ, ММ
 - 140 МАССЫ АВТОМОБИЛЕЙ И БУКСИРУЕМЫХ ПРИЦЕПОВ (КГ)
 - 141 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАР
 - 144 ВЫЗОВ СЛУЖБЫ ЭКСТРЕННОЙ ИЛИ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ; CITROËN ЛОКАЛИЗОВАННЫЙ ВЫЗОВ
 - 145 eMyWay
 - 146 1 ПЕРВЫЕ ШАГИ
 - 147 ПЕРВЫЕ ШАГИ
 - 148 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ РАБОТЫ СИСТЕМЫ
 - 149 КОНТЕКСТНЫЕ ПУНКТЫ МЕНЮ
 - 150 БЛОК УПРАВЛЕНИЯ НА РУЛЕВОМ КОЛЕСЕ
 - 151 4 НАСТРОЙКИ АУДИОСИСТЕМЫ
 - 152 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
 - 153 ВЫБОР КОНЕЧНОГО ПУНКТА
 - 154 5 НАВИГАЦИЯ - НАВЕДЕНИЕ
 - 158 НАСТРОЙКА ИНФОРМИРОВАНИЯ
 - 159 ДОБАВЛЕНИЕ ЭТАПОВ
 - 160 ВАРИАНТЫ НАВЕДЕНИЯ
 - 161 РАБОТА С КАРТОЙ
 - 163 РЕЧЕВОЙ ИНФОРМАТОР НАВИГАТОРА
 - 165 6 ИНФОРМАЦИЯ О ДОРОЖНОМ ДВИЖЕНИИ
 - 166 НАСТРОЙКА ФИЛЬТРА И ИНДИКАЦИИ ДОРОЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ
 - 167 ОСНОВНАЯ ДОРОЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
 - 169 7 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
 - 170 ЗНАКОМСТВО С ТЕЛЕФОНОМ
 - 172 МЕНЮ / СИНХРОНИЗАЦИЯ КОНТАКТОВ
 - 173 РАБОТА С КОНТАКТАМИ
 - 174 КАК ПОЗВОНИТЬ
 - 175 ЗАВЕРШИТЬ РАЗГОВОР
 - 176 ПРИЕМ ТЕЛЕФОННОГО ВЫЗОВА
 - 177 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ ТЕЛЕФОНА *
 - 178 РАБОТА С СИНХРОНИЗИРОВАННЫМИ ТЕЛЕФОНАМИ
 - 180 РАДИОПРИЕМНИК
 - 181 ВЫБОР РАДИОСТАНЦИИ
 - 182 ЗАПОМИНАНИЕ РАДИОСТАНЦИИ; ВКЛЮЧЕНИЕ И ОТКЛЮЧЕНИЕ RDS
 - 185 9 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ
 - 187 МУЗЫКАЛЬНЫЕ МЕДИАПЛЕЕРЫ
 - 188 АУДИО СТРИМИНГ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПЛЕЕРОВ APPLE
 - 189 АУДИОКАБЕЛЬ JACK/USB НЕ ПОСТАВЛЯЕТСЯ
 - 190 0 НАСТРОЙКИ; НАСТРОЙКА ДИСПЛЕЯ
 - 191 НАСТРОЙКА КАЛЕНДАРЯ И ЧАСОВ
 - 193 1 БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР; БОРТОВОЙ КОМПЬЮТЕР
 - 194 2 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ; ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
 - 198 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ
 - 205 Автомагнитола
 - 208 ГЛАВНОЕ МЕНЮ
 - 209 4 АУДИОСИСТЕМА; RDS
 - 210 CD
 - 211 CD MP3; АУДИОСИСТЕМА; CD МР3
 - 212 5 USB РИДЕР; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗЪЕМА USB
 - 213 USB РИДЕР
 - 215 6 ФУНКЦИИ BLUETOOTH; ТЕЛЕФОН И BLUETOOTH
 - 216 ФУНКЦИИ BLUETOOTH
 - 217 АУДИОСИСТЕМА STREAMING AUDIO
 - 218 7 НАСТРОЙКИ
 - 219 НЕКОТОРЫЕ ОПРЕДЕЛЕНИЯ; ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ
 - 220 9 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ; ОСНОВНАЯ ФУНКЦИЯ; МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ A
 - 221 ЭКРАННЫЕ МЕНЮ
 - 222 МОНОХРОМНЫЙ ДИСПЛЕЙ C; РАДИО
 - 227 ОПРЕДЕЛЕНИЕ МЕС
 - 232 ОБОРУДОВАНИЕ САЛОНА
 - 234 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОБСЛУЖИВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 