Страница 2 - Содержание
Содержание 2 Ваша посудомоечная машина 3 Указания по технике безопасности 4 Перед первой мойкой 6 Загрузка машины 9 Использование посудомоечной машины 13 Настройки 15 Уход и очистка 18 Поиск и устранение неисправностей 21 Техническая информация 22 Установка 26 Сервис 27 Информация для тестового запу...
Страница 3 - Утилизация
Указания по техникебезопасности • Ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраняйте ее в надежномместе! • Вмещает стандартных комплектов посуды: 13 • Посудомоечную машину запрещено использовать в любых целях, не указанныхв этих инструкциях по эксплуатации. • Ставьте на дверцу машины и в ее кор...
Страница 4 - Перед первой мойкой; Проверка жёсткости воды
использования. Для этого вытяните шнур питания и обрежьте егокак можно короче. Чтобы узнать, как и куда сдать машину на переработку,обращайтесь в местные компетентные органы. Перед первой мойкой 1. Проверка жёсткости воды Для качественной мойки посуды в посудомоечной машиненеобходимо использовать мя...
Страница 5 - Основные настройки
2. Основные настройки Откройте дверь и нажмите главный выключатель электропитания. «Welcome to your new ASKO. This is a first time set up.»отображается на дисплее. От выбора правильных настроек зависитэффективность мойки. S TA RT S T O P Выбор настройки Подтверждение настройки Главный выключатель эл...
Страница 6 - Загрузка машины; Эко мойка посуды
Загрузка машины Эко мойка посуды Не ополаскивайте посуду перед мойкойПросто удалите крупные остатки пищи с посуды до ее загрузки впосудомоечную машину. Выбирайте экологически чистые моющие средстваВсегда читайте экологическую декларацию на упаковке товара. Запускайте программы, только полностью загр...
Страница 7 - Нижняя корзина
Корзины посудомоечной машины Посудомоечная машина оборудована верхней корзиной и нижнейкорзиной с корзиной для столовых приборов. Внешний вид и набор корзин может отличаться в зависимости отмодели посудомоечной машины. Верхняя корзина Загрузите стаканы, чашки, миски, небольшие тарелки и блюдца вверх...
Страница 8 - Корзина для столовых приборов
Корзина для столовых приборов Располагайте столовые приборы ручками вниз (за исключениемножей) и распределяйте их максимально равномерно. Неприжимайте ложки друг к другу. Располагайте корзину для столовых приборов в передней частинижней корзины по центру, чтобы максимально эффективнозадействовать ун...
Страница 9 - Загрузите моющее средство
Использованиепосудомоечной машины Загрузите моющее средство Нажать, чтобы открыть 1. Отделение для моющего средства (предварительная мойка) 2. Отделение для моющего средства (основная мойка) Количество моющего средства можно изменять в зависимости отжесткости воды. Соблюдайте инструкции, указанные н...
Страница 10 - Главный выключатель; Запуск посудомоечной машины
Eco Speed mode 2:00 Eco 2:15 58°C S TA RT S T O P Запуск посудомоечной машины Более широкий выбор программ Откройте дверь и нажмите главный выключатель электропитания. Выберите программу Главный выключатель электропитания Откройте дверь и нажмите на главный выключательэлектропитания. Откройте водопр...
Страница 11 - Индикатор состояния; Как повысить эффективность сушки; Выгрузка посудомоечной машины
0:21 Оставшееся время Индикатор состояния Разные цвета индикатора состояния на дисплее передней панелипередают различную информацию. Синий - можно загрузить большеПрограмма запущена, но в машину можно добавить посуду. Красный - не загружатьВ машину нельзя добавлять посуду (иначе эффективность мойкис...
Страница 13 - Открытие Меню настроек посудомоечной машины
Настройки Открытие Меню настроек посудомоечной машины Откройте дверь, нажмите главный выключатель и удерживайте его, пока не загорится подсветка дисплея. Чтобы открыть Меню настроек посудомоечной машины, нажмите кнопки навигации: x 3, x 3 Для выхода из Меню настроек посудомоечной машины, выберите Вы...
Страница 15 - Уход и очистка; Добавить ополаск
Уход и очистка Добавить ополаск Если ополаскиватель нужно долить в машину, на дисплеепоявляется приведенный выше символ. Нажать, чтобыоткрыть 1. Откройте крышку отделения для ополаскивателя. 2. Аккуратно добавьте ополаскиватель до указанного уровня max. 3. Вытрите брызги вокруг отделения. 4. Плотно ...
Страница 21 - Информация на этикетке энергоэффективности; Технические данные
Техническаяинформация Информация на этикетке энергоэффективности Информационный лист в соответствии техническим регламентом ЕС в сфере энергоэффективности № 1059/2010 ASKO DWCBI231 Обозначение модели: 13 1) Вмещает стандартных столовых комплектов: A Класс энергоэффективности по стандартам РФ: A++ Кл...
Страница 22 - Установка; Указания по технике безопасности
Установка 819*- 872 559 714 596 131-186 50 30-94 1198 700 [мм] Номинальные размеры. Фактические измерения могут отличаться. * Если высота установки составляет 820-821 мм, отвинтите стопорные гайки. Указания по технике безопасности • Работы по подключению к электросети, водопроводу иканализации долже...
Страница 25 - Подсоединение к электрической сети
Подключение к водопроводу холодной водыПодключите посудомоечную машину к водопроводу холодной воды,если отопление в здании масляное, электрическое или газовое. Подключение к водопроводу горячей водыПодключите посудомоечную машину к водопроводу горячей воды(макс. 70 °C), если отопление в здании энерг...
Страница 26 - Сервис; Паспортная табличка
Нижняя панель посудомоечноймашины Посудомоечная машина комплектуется нижней панелью. Установите звукоизоляцию(только в некоторых моделях) x x x Установите нижнюю панель 2x Сервис Паспортная табличка Смотрите раздел Поиск и устранение неисправностей передобращением в сервисный центр. Если проблему не...
Страница 27 - Информация о производителе
• несоблюдением санитарных норм в помещении, в частности,проникновением насекомых внутрь изделия; • механическими повреждениями изделия или воздействиемхимических веществ; • изменение оттенка цвета, глянца частей оборудования впроцессе эксплуатации; • применением моющих средств с ненормируемымпенооб...
Страница 28 - Краткое руководство; Загрузка корзин; Выберите программу
Краткое руководство Загрузка корзин 1. (См. стр. 6.) Не полоскайте посуду под проточной водой перед загрузкой в посудомоечную машину. Простоудалите крупные остатки пищи с посуды до ее загрузки в посудомоечную машину. Обеспечьте свободное вращение разбрызгивателей 2. Также проверьте, открыт ли водопр...