Страница 4 - Перед первой мойкой; Наклейка с названиями кнопок; Регулировка смягчителя воды; Доливание ополаскивателя
Перед первой мойкой Наклейка с названиями кнопок В комплект поставки некоторых посудомоечных машин входятнаклейки с названиями кнопок на разных языках. Прикрепитенаклейку для нужного языка к верхнему краю дверцы. Смягчитель воды Для качественной мойки посуды используйте в посудомоечноймашине мягкую ...
Страница 5 - Загрузка машины; Экономичная мойка посуды
Индикатор заливки ополаскивателя Если его нужно долить в машину, на дисплее появляетсяприведенный выше символ. ВНИМАНИЕ! Символ на дисплее может исчезнуть не сразу посленаполнения, а через некоторое время. Установка дозировкиополаскивателя Раздел Настройки описывает, как установить дозировкуополаски...
Страница 6 - Корзины посудомоечной машины; Нижняя корзина
ДеревоВ посудомоечной машине разрешено мыть только деревяннуюпосуду с соответствующей маркировкой. АлюминийЕсли мыть алюминиевую посуду в посудомоечной машине,она может потерять блеск. Тем не менее качественныеалюминиевые сковороды и кастрюли в меньшей степениподвержены влиянию моющего средства и их...
Страница 7 - Загрузите моющее средство
уникальный разбрызгиватель (Power Zone Cutlery™),специально предназначенный для мойки таких предметов. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Ножи и другие острые предметы необходимо располагатьострием вниз в корзине для столовых приборов илигоризонтально в других корзинах. Складная секция для небольших предметовВ центре...
Страница 10 - Настройки; Чтобы открыть меню установок выполните следующее:; Теперь можно отрегулировать следующие настройки:
Настройки Чтобы открыть меню установок выполните следующее: Описание Кнопка Выключите машину с помощью главного выключателя. Подождите около пяти секунд. 1. Затем нажмите на выключатель еще раз. Прежде чем перейти к следующему этапу, дождитесь, пока на дисплее справа появятся цифры. Нажмите на перек...
Страница 13 - Уход и очистка; Фильтр тонкой очистки; Сливной насос
Уход и очистка Фильтр грубой очистки Фильтр грубой очистки задерживает крупные остатки пищи,которые не могут пройти сквозь сливной насос. По меренеобходимости опорожняйте его, следуя указанным нижеинструкциям. 1 Поднимите фильтр грубой очистки за ручку. 2 Опорожните фильтр. Не забудьте установить ег...
Страница 14 - Разбрызгиватели; Дверца
ВНИМАНИЕ! Не забудьте вернуть фитинг на место. Разбрызгиватели Мусор может забивать отверстия и приводить к заклиниваниюподшипников. Удалите весь мусор при помощи булавки илидругого острого предмета. Разбрызгиватели также имеютотверстия снизу. Чтобы облегчить очистку, можно снять разбрызгиватели. Не...
Страница 18 - Маркировка энергоэффективности; Измерение уровня шума
Информация длятестового запуска Маркировка энергоэффективности EN 60436 Европейский стандартиспытаний: 13 Вмещает стандартныхстоловых комплектов: Экологичная, Высокая температура Программы мойки: Холодная вода 15 °C Подсоединение: Дозировка во время испытаний В соответствии со стандартомEN 60436. Оп...
Страница 19 - Информация на этикетке энергоэффективности; Технические данные
Техническаяинформация Информация на этикетке энергоэффективности Информационный лист в соответствии техническим регламентом ЕС в сфере энергоэффективности № 1059/2010 ASKO D5436 Обозначение модели: 13 1) Вмещает стандартных столовых комплектов: A Класс энергоэффективности по стандартам РФ: A+++ Клас...
Страница 20 - Установка; Указания по технике безопасности
Установка 600 6 7 0 7 1 7 7 0 0 1235 596 556 93 3 0 32 8 6 1 - 9 0 2 1 2 7 -1 6 7 8 3 1 [мм] * Если высота установки составляет 850-861 мм,снимите резиновые ножки и стопорные гайки. Указания по технике безопасности • Работы по подключению к электросети, водопроводу иканализации должен выполнять квал...
Страница 21 - Подсоединение к сливу
Предлагаемые варианты установкимашины Эта машина не предназначена для встраивания, однако ееможно установить под столешницей. Вокруг нее долженсохраняться зазор 3 мм. Регулировка высоты и установкамашины на место Самостоятельная установка1 Устанавливайте посудомоечную машину на прочную поверхность. ...
Страница 22 - Подсоединение к водопроводу
Макс. 950 мм Мин. 350 мм Мин. 14 мм Рисунок 1 Макс. 950 мм Мин. 350 мм Макс. 3 м Рисунок 2 Макс. 950 мм Мин. 350 мм Рисунок 3 Подсоединение к водопроводу Используйте только входящий в комплект поставки наливнойшланг. Не подключайте старые и прочие наливные шланги. Водопроводная труба должна быть обо...
Страница 23 - Сервис; Паспортная табличка
Сервис Паспортная табличка Ознакомьтесь с главой Поиск и устранение неисправностей,прежде чем обратиться в сервисный центр. Запишитеинформацию, указанную на табличке с техническими даннымисправа на посудомоечной машине. Запишите номер изделия(1) и серийный номер (2). SERIAL NO. 1 2 ART. NO. Дата про...
Страница 28 - Краткое руководство; Загрузка корзин; Выберите программу и дополнительные опции
Краткое руководство Загрузка корзин 1. (См. стр. 5.) Не полоскайте посуду под проточной водой перед загрузкой в посудомоечную машину. Простоудалите крупные остатки пищи с посуды до ее загрузки в посудомоечную машину. Обеспечьте свободное вращение разбрызгивателей 2. Также проверьте, открыт ли водопр...