AEG F99015IM0P - Инструкция по эксплуатации

Страница 2 - - Руководства пользователя; УСЛОВНЫЕ ЗНАКИ

СОДЕРЖАНИЕ 4 СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ6 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ7 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ9 ПРОГРАММЫ 11 РЕЖИМЫ13 ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ17 ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ20 УХОД И ОЧИСТКА21 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ23 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Материалы с символом следует сдавать на п...

Страница 3 - белья...; ПОДДЕРЖКА ПОТРЕБИТЕЛЕЙ И СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

ДЛЯ ОПТИМАЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ Благодарим Вас за выбор данного продукта AEG. Этот продукт будет безупречно служить Вам долгие годы – ведь мы создали его с помощью инновационных технологий, которые облегчат Вашу жизнь и создадут качества, которые Вы не найдете в привычных приборах. Потратьте немного вре...

Страница 4 - СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно ознакомьтесь с приложенным руководством. Производитель не несет ответ‐ ственность за травмы/повреждения, получен‐ ные/вызванные неправильной установкой и эксплуатацией. Обязательно храните данное руководство вместе...

Страница 6 - ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 1 2 3 4 5 8 10 6 7 12 9 11 1 Потолочный разбрызгиватель 2 Верхний разбрызгиватель 3 Нижний разбрызгиватель 4 Фильтры 5 Табличка с техническими данными 6 Емкость для соли 7 Переключатель жесткости воды 8 Дозатор ополаскивателя 9 Дозатор моющего средства 10 Корзина для столовых прибор...

Страница 7 - ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; ДИСПЛЕЙ

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ В работе с прибором Вам будут по‐ могать сообщения на дисплее и зву‐ ковые сигналы. 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Кнопка «Вкл/Выкл» 2 Сенсорное поле меню (вверх) 3 Дисплей 4 Сенсорное поле возврата 5 Сенсорное поле пуска 6 Сенсорное поле OK 7 Сенсорное поле меню (вниз) 8 Сенсорное поле дисплея...

Страница 9 - ПРОГРАММЫ

ПРОГРАММЫ Программа Степень загрязнения Тип загрузки Этапы программы Функции Автоматика 1) Все Посуда, столовые приборы, кастрюли и сковороды Предварительная мойка Мойка, 45°C или 70°C Ополаскивание Сушка Extra hygiene 70° Pro 2) Сильное загрязнение Посуда, столовые приборы, кастрюли и сковороды Пре...

Страница 11 - РЕЖИМЫ; МЕНЮ ФУНКЦИЙ

РЕЖИМЫ МЕНЮ ФУНКЦИЙ Меню Подменю Описание функции Muiltitab Вкл Выкл Включайте данную функцию только в случае использования комбинированного таблетиро‐ ванного моющего средства. Та‐ кие таблетки содержат моющее средство, ополаскиватель и и другие добавки. Extra hygiene Вкл Выкл Данная функция обеспе...

Страница 13 - ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ; НАСТРОЙКА УСТРОЙСТВА ДЛЯ

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 1. Включите прибор.2. На дисплее отобразится название языка, установленного по умолчанию: Language English.• Чтобы подтвердить выбор, нажмите на OK. • Нажмите на одно из сенсорных полей меню для выбора другого языка, а за‐ тем нажмите на OK для подтверждения сделанного вы...

Страница 14 - Настройка вручную; Электронная настройка

Жесткость воды Настройка смягчителя для воды Градусы по немецкому стандарту (°dH) Градусы по французскому стандарту (°fH) ммоль/л Градусы Кларка Вручную Элек‐ трон‐ ным спосо‐ бом 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 1 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 1 2 < 4 < 7 < 0.7 < 5 1 2) 1 2) 1) Заво...

Страница 15 - ЗАПОЛНЕНИЕ ЕМКОСТИ ДЛЯ СОЛИ

ЗАПОЛНЕНИЕ ЕМКОСТИ ДЛЯ СОЛИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Используйте только соль для посудо‐ моечных машин Другие продукты мо‐ гут привести к повреждению прибора. При заполнении емкости для соли из него может вылиться вода с солью. Существует опасность коррозии. Для того, чтобы ее предотвратить, после заполнения...

Страница 16 - ЗАПОЛНЕНИЕ ДОЗАТОРА ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ

ЗАПОЛНЕНИЕ ДОЗАТОРА ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ M AX 1 2 3 4 + - A B D C ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Используйте только ополаскиватель для посудомоечных машин. Другие продукты могут привести к поврежде‐ нию прибора. Во время этапа сушки ополаскива‐ тель помогает высушить посуду без потеков и пятен. 1. Нажмите на кнопку снят...

Страница 17 - ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ЗАГРУЗКА КОРЗИН

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. Откройте водопроводный кран.2. Включите прибор нажатием на кнопку «Вкл/Выкл».• Если на дисплее отображается сооб‐ щение о необходимости добавить соль, заполните емкость для соли. • Если на дисплее отображается сооб‐ щение о необходимости добавить опо‐ ласкиватель, заполни...

Страница 18 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА

ВНИМАНИЕ! Соблюдайте осторожность при сня‐ тии или установке подставки. Снятие держателей и подставки. 1. Освободите держатели из подставки и удалите их. 2. Чтобы снять подставку, нажмите на нее по направлению к задней части корзины. Установка держателей и подставки. 1. Чтобы вставить подставку, наж...

Страница 20 - УХОД И ОЧИСТКА; ЧИСТКА ФИЛЬТРОВ

УХОД И ОЧИСТКА ВНИМАНИЕ! Перед выполнением операций по чистке и уходу выключите прибор и извлеките вилку сетевого шнура из розетки. Грязные фильтры засоренность раз‐ брызгивателей приводит к ухудше‐ нию качества мойки. Периодически проверяйте состояние фильтров и, при необходимости, про‐ водите их о...

Страница 21 - ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Прибор не запускается или останавливается во время работы. Сначала попытайтесь найти решение пробле‐ мы (см. таблицу). В противном случае обрат‐ итесь в сервисный центр. При некоторых неисправностях на дисплее отображается соответствующее сообщение, а также выдаются...

Страница 22 - РЕЗУЛЬТАТЫ МОЙКИ И СУШКИ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫ

РЕЗУЛЬТАТЫ МОЙКИ И СУШКИ НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫ Неисправность Возможная причина Возможное решение Посуда остается гряз‐ ной. Засорены фильтры. Произведите очистку фильтров. Фильтры неверно собраны и установлены. Удостоверьтесь, что фильтры собраны и установлены пра‐ вильно. Засорены разбрызгиватели. Уд...

Страница 23 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Неисправность Возможная причина Возможное решение Было добавлено слишком большое количество моющего средства. Перед запуском программы убедитесь, что было добавлено нужное количество моющего средства. После высыхания ка‐ пель воды на стекле и посуде остаются пят‐ на. Недостаточное количество выдавае...