Bosch GBG 8 - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

 Deutsch | 

7

Bosch Power Tools

1 609 92A 0XY | (30.9.14)



Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außer-
halb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Perso-
nen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht ver-
traut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen 
haben. 

Elektrowerkzeuge sind gefährlich, wenn sie von 

unerfahrenen Personen benutzt werden.



Pflegen Sie Elektrowerkzeuge mit Sorgfalt. Kontrollie-
ren Sie, ob bewegliche Teile einwandfrei funktionieren 
und nicht klemmen, ob Teile gebrochen oder so be-
schädigt sind, dass die Funktion des Elektrowerkzeu-
ges beeinträchtigt ist. Lassen Sie beschädigte Teile vor 
dem Einsatz des Gerätes reparieren. 

Viele Unfälle haben 

ihre Ursache in schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen.



Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. 

Sorgfäl-

tig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkan-
ten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen.



Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, Einsatz-
werkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. 
Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und 
die auszuführende Tätigkeit. 

Der Gebrauch von Elektro-

werkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendun-
gen kann zu gefährlichen Situationen führen.

Service



Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von qualifiziertem 
Fachpersonal und nur mit Original-Ersatzteilen repa-
rieren. 

Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des 

Elektrowerkzeuges erhalten bleibt.

Sicherheitshinweise für Doppelschleifmaschinen

Tragen Sie eine Schutzbrille.



Bewahren Sie das unbenutzte Elektrowerkzeug sicher 
auf. Der Lagerplatz muss trocken und abschließbar 
sein. 

Dies verhindert, dass das Elektrowerkzeug durch die 

Lagerung beschädigt oder von unerfahrenen Personen be-
dient wird.



Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht mit beschä-
digtem Kabel. Berühren Sie das beschädigte Kabel 
nicht und ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Kabel 
während des Arbeitens beschädigt wird. 

Beschädigte 

Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages.



Untersuchen Sie regelmäßig das Kabel und lassen Sie 
ein beschädigtes Kabel nur von einer autorisierten 
Kundendienststelle für Bosch-Elektrowerkzeuge repa-
rieren. Ersetzen Sie beschädigte Verlängerungskabel. 

Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektro-
werkzeuges erhalten bleibt.



Halten Sie Griffe trocken, sauber und frei von Öl und 
Fett. 

Fettige, ölige Griffe sind rutschig und führen zum Ver-

lust der Kontrolle.



Schließen Sie das Elektrowerkzeug an ein ordnungsge-
mäß geerdetes Stromnetz an. 

Steckdose und Verlänge-

rungskabel müssen einen funktionsfähigen Schutzleiter 
besitzen.



Verwenden Sie kein Zubehör, das vom Hersteller nicht 
speziell für dieses Elektrowerkzeug vorgesehen und 
empfohlen wurde. 

Nur weil Sie das Zubehör an Ihrem 

Elektrowerkzeug befestigen können, garantiert das keine 
sichere Verwendung.



Die zulässige Drehzahl des Einsatzwerkzeugs muss 
mindestens so hoch sein wie die auf dem Elektrowerk-
zeug angegebene Höchstdrehzahl. 

Zubehör, das sich 

schneller als zulässig dreht, kann zerbrechen und umher-
fliegen.



Verwenden Sie keine beschädigten Einsatzwerkzeuge. 
Kontrollieren Sie vor jeder Verwendung die Schleif-
scheiben auf Absplitterungen und Risse. Wenn das 
Elektrowerkzeug oder das Einsatzwerkzeug herunter-
fällt, überprüfen Sie, ob es beschädigt ist, oder ver-
wenden Sie ein unbeschädigtes Einsatzwerkzeug. 
Wenn Sie das Einsatzwerkzeug kontrolliert und einge-
setzt haben, halten Sie und in der Nähe befindliche Per-
sonen sich außerhalb der Ebene des rotierenden Ein-
satzwerkzeugs auf und lassen Sie das Elektrowerkzeug 
eine Minute lang mit Höchstdrehzahl laufen. 

Beschädig-

te Einsatzwerkzeuge brechen meist in dieser Testzeit.



Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nur mit dem Fun-
kenschutz 10. 

Heraustretende Funken können Ihr Auge 

verletzen oder Gegenstände in der Umgebung in Brand 
setzen.



Schwenken Sie den Funkenschutz 10 beim Schleifen so 
weit wie möglich nach unten. 

Beim Schleifen von Metal-

len entsteht Funkenflug.



Überprüfen Sie regelmäßig den Abstand zwischen der 
Werkstückauflage 11 bzw. der Halterung für den Fun-
kenschutz 9 zur Schleifscheibe und stellen Sie ihn ggf. 
nach. Der Abstand zur Schleifscheibe darf nicht größer 
als 2 mm sein. 

Bei größerem Abstand sind Sie vor Funken-

flug nicht ausreichend geschützt. Das Werkstück kann 
durch die Rotationsbewegung der Schleifscheibe eingezo-
gen werden und zu Verletzungen führen.



Führen Sie das Werkstück nur gegen das eingeschalte-
te Elektrowerkzeug und schalten Sie das Elektrowerk-
zeug erst aus, nachdem Sie das Werkstück abgehoben 
haben. 

Das Werkstück kann sich plötzlich bewegen.



Führen Sie das Werkstück niemals gegen die Seite der 
rotierenden Schleifscheibe und schleifen Sie immer 
von vorne. 

Das Werkstück kann durch die Rotationsbewe-

gung aus der Hand gerissen werden und zu Verletzungen 
führen.



Greifen Sie nie in die laufende Schleifscheibe des Elek-
trowerkzeuges. 

Dies kann zu schweren Verletzungen füh-

ren.



Bremsen Sie auslaufende Schleifscheiben nicht durch 
seitliches Gegendrücken ab. 

Das Werkstück kann durch 

die Rotationsbewegung aus der Hand gerissen werden und 
zu Verletzungen führen.



Tragen Sie eine Arbeitsschürze. Achten Sie darauf, 
dass keine Personen durch Funkenflug gefährdet wer-
den. Entfernen Sie brennbare Materialien aus der Nä-
he. 

Beim Schleifen von Metallen entsteht Funkenflug.

OBJ_BUCH-1501-004.book  Page 7  Tuesday, September 30, 2014  11:17 AM