Zigmund & Shtain K 296.61 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

Вытяжки Zigmund & Shtain K 296.61 W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 36
Загружаем инструкцию
background image

C

 

=

 tast for FØRSTE HASTIGHET

D =

 tast for ANNEN HASTIGHET

E  

 

=

 tast for TREDJE HASTIGHET

F    =

 tast TIDSURE AUTOMATISK STOPP 15 minutter 

(*)

Hvis ditt apparat er utstyr t med hastighetsfunksjonen 

INTENSIV

, hold inne tasten 

i ca. 2 sekunder og denne 

funksjonen aktiveres i 10 minutter og deretter går den tilbake 

til den forhåndsinnstilte hastigheten.

Når funksjonen er aktiv blinker LED. For å avbryte før det har 

gått 10 minutter trykk på nytt på tasten 

E

.

Ved å trykke på tasten 

i 2 sekunder (når viften er avslått), 

aktiveres  funksjonen “

clean air

”.

Denne funksjonen gjør at  motoren startes i 10 minutter hver 

time på laveste hastighet. Med en gang funksjonen aktiveres, 

starter motoren på laveste hastighet og varer i 10 minutter. I 

disse 10 minuttene blinker både tasten 

og tasten 

C

.

Etter disse 10 minuttene stopper motoren og lyset til tasten 

forblir påslått inntil motoren starter igjen etter 50 minutter. 

Da begynner lysene til 

og 

å blinke igjen i 10 minutter osv. 

Ved å trykke på hvilken som helst tast på viften (ikke tastene 

tilhørende lysene), går viften tilbake til sin normale funksjon 

(f.eks. hvis du trykker på tasten 

stanses  funksjonen “

clean 

air

” og motoren startes øyeblikkelig på hastighetsnivå 2; ved 

å trykke på tasten 

stanses funksjonen).

(*)

 Med funksjonen “

TIDSUR AUTOMATISK STOPP

” utsettes 

stans av ventilatoren, som vil fortsette å gå i 15 minutter på 

samme hastighet som da funksjonen ble aktivert.

•  Overmetning av aktivt-karbonfilteret/ avfettingsfilteret:

- Når  tasten 

A

 blinker med en frekvens på 

2 sek.

, er det 

nødvendig å gjøre rent avfettingsfiltrene.

- Når tasten 

A

 blinker med en frekvens på 

0,5 sek

. må de aktive 

kullfiltrene rengjøres eller byttes ut avhengig av type filter.

Deretter settes det rene filteret tilbake på plass, og man stiller 

så tilbake minnet ved å trykke på tast 

A

 i ca 

5 sekunder

, helt 

til det slutter å blinke.

• Kontroller (Fig.11):

Tast A =

 Lys på/av.

Tast B =

 Ventilator på/av. Apparatet starter på 1. hastighet. 

Dersom ventilatoren er på, trykker man 2 sekund på knap-

pen for å slå den av. Dersom ventilatoren befinner seg på 1. 

hastighet er det ikke nødvendig å holde knappen inne for å 

slå den av. Motorhastighet reduseres.

Display C =

 Indikerer den valgte motorhastigheten og akti-

vering av tidsur.

Tast D =

 Starter ventilatoren. Øker motorens hastighet. Ved 

å trykke på tasten fra 3. hastighet vil intensiv-funksjonen 

aktiveres i 10 minutter. Deretter vil apparatet gjenoppta den 

normale hastigheten det gikk på da funksjonen ble aktivert. 

Displayet vil blinke så lenge funksjonen er aktivert.

Tast E =

 Tidsbryteren bryter av funksjonene etter en bestemt 

tid, etter at denne er blitt akrivert vil funksjonene slå seg av 

etter 15 minutter. Tidsbryteren vil bli deaktivert ved å trykke 

en gang til på tast 

E

. Når tidsbryterfunksjonen er aktiv vil man 

på skjermen se desimalpunktet som blinker. Dersom intensiv 

hastighet er på kan ikke tidsavbrudd aktiveres.

Ved å trykke på tast 

i 2 sekunder med avslått apparat vil 

funksjonen “

clean air

” aktiveres. Denne funksjonen slår 

på motoren i 10 minutter hver time, ved laveste hastighet. 

Under bruk må skjermen vise rotasjonsbevegelsen til de ytre 

segmentene. Når denne tiden er gått, vil motoren slå seg 

av og man vil på skjermen kunne se bokstaven “

C

” lyse, helt 

til motoren starter opp igjen etter 50 minutter for å være i 

virksomhet 10 minutter til. For å gå tilbake til normal funksjon 

trykk på en hvilken som helst tast med unntak av lystastene. 

For å deaktivere funksjonen trykk på tasten 

E

.

•  Overmetning av aktivt-karbonfilteret/avfettingsfilteret:

- Når man skjermen 

ser at bokstaven 

blinker, med 

vekslende hastighet, (f.eks.1 og 

F

) må fettfiltrene rengjøres.

- Når display 

C

 blinker og viser vekselvis nivået for utsugnings-

effekt og bokstaven 

A

 (eks.1 og 

A

) må de aktive kullfiltrene 

rengjøres eller byttes ut avhengig av type filter.

Etter at det rene filteret er plassert riktig, skal det elektroniske 

minnet tilbakestilles ved å trykke på knappen 

A

 i ca. 

sekunder

, inntil indikasjonen 

eller 

som vises på displayet 

C

 slutter å blinke.

• Mekaniske kommandoer (Fig.12) : 

forklaring av symboler:

A

= tast for LYS / ON-OFF

B

= tast for OFF / FØRSTE HASTIGHET

C

= tast for ANDRE HASTIGHET

D

 = tast for TREDJE HASTIGHET

Hvis hetten slukkes når den er plassert på første, andre eller 

tredje hastighet, vil den starte ved samme hastighet når den 

slås på igjen.

PRODUSENTEN FRASKRIVER SEG ETHVERT ANSVAR FOR 

SKADER SOM SKYLDES AT OVENNEVNTE RETNINGSLINJER 

IKKE ER BLITT FULGT.

POLSKI

PL

  INFORMACJE OGÓLNE

Należy zapoznać się dokładnie z niniejszym tekstem, zawiera-

jącym wskazówki, dotyczące bezpieczeństwa przy instalacji, 

eksploatacji i konserwacji okapu kuchennego. Należy zacho-

wać niniejsze instrukcje także dla późniejszych konsultacji. 

Urządzenie zostało zaprojektowane w wersji zasysającej 

(odprowadzanie powietrza na zewnątrz – Rys.1B), filtrującej 

(recyrkulacja powietrza wewnątrz – Rys.1A) lub z silnikiem 

zewnętrznym (Rys.1C).

  UWAGI O BEZPIECZEŃSTWIE

1.

 Nie należy używać jednocześnie okapu kuchennego i pale-

niska lub kominka zależnych od powietrza w pomieszczeniu 

i niezasilanych energią elektryczną, ponieważ okap zużywa 

powietrze potrzebne do ich spalania. Ciśnienie ujemne w 

pomieszczeniu nie powinno przekraczać 4 Pa (4x10

–5 

bar). Na-

leży więc zadbać o prawidłową wentylację w pomieszczeniu, 

konieczną dla bezpiecznego funkcjonowania urządzenia. Przy 

odprowadzaniu dymu na zewnątrz, należy przestrzegać norm 

obowiązujących w waszym kraju.

Przed podłączeniem modelu do sieci elektrycznej:

-   Skontrolować tabliczkę znamionową (znajdującą się we-

wnątrz urządzenia) aby upewnić się, że napięcie i moc są 

odpowiednie dla danej sieci i , że gniazdo wtykowe połączenia 

jest odpowiednie. W przypadku wątpliwości zwrócić się do 

wykwalifikowanego elektryka.

-  Jeśli przewód zasilana jest uszkodzony powinien zostać 

wymieniony na przewód lub specjalny zespół dostępny u 

producenta lub u jego obsługi technicznej.

-  Podłączyć urządzenie do gniazda zasilającego poprzez 

- 22 - 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Zigmund & Shtain K 296.61 W?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"