Вытяжки Kaiser AT 6445 ElfAD Eco - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

29
D
E
RU
Установка таймера
Та й м е р м о ж ет б ы т ь у с т а н о вл е н т ол ь к о п р и
работающем двигателе.
• Выберите скорость работы двигателя
(
I
,
II
,
III
)
касаниями до соответствующих кнопок
1
,
2
,
3
.
В о з д у х о о ч и с т и т е л ь н а ч и н а е т р а б о т а т ь с
в ы б р а н н ы м и у с т а н о в к а м и с к о р о с т и р а б о т ы
двигателя и таймера. Дисплей
5
пок азывает
обратный отсчет.
• Коситесь кнопки
4
для установки таймера.
• Установите длительность в пределах от 1 до
60 минут касаниями до кнопок
6
и
7
(
–
и
+
).
Та й м е р в о з д у х о о ч и с т и т ел е й с э л е к т р о н н ы м
программирующим устройством без дисплея
отключается автоматически через 5 минут после
активации кнопкой
4
.
Цифры на дисплее
*
5
(0
5
:00)
начинают мигать,
показывая, что таймер может быть установлен
.
В к о н це р а б от ы та й м е р а возд у хо оч и с т и тел ь
прекращает работу. Дисплей
5
показывает текущее
время.
Во время работы таймера воздухоочиститель
работает на выбранной скорости.
* Если
имеется
–
т
олько для моделей с дисплеем.
• К о с и т е с ь к н о п к и
4
д л я п од т в е р ж д е н и я
установки таймера.
В любой момент процесса установки и работы
таймера Вы можете прекратить программирование
или его работу посредством касания кнопки
8
.
blinken, das bedeutet, die Schaltuhr kann eingestellt
Einstellung der Schaltuhr
• Stellen Sie die Betriebsdauer von 1 bis 60
Minuten durch das Berühren der Tasten
6
und
7
(
+
und
–
) ein
.
Die Schaltuhr kann nur dann eingestellt werden, wenn
der Motor an ist.
• Durch das Berühren der Tasten
1
,
2
,
3
wählen
Sie die Motorgeschwindigkeit (
I
,
II
,
III
).
bei der gewählter Geschwindigkeit.
• Um die Schaltuhr einzustellen berühren Sie die
Taste
4
.
Wenn die Schaltuhr eingestellt ist, arbeitet der Motor
Die Ziffern auf dem Display*
5
(0
5
:00) fangen an zu
werden.
D i e D u n s t a b z u g s h a u b e m i t d e r e l e k t r o n i s c h e n
Zeitschaltuhr ohne Display wird nach 5 Minuten nach
A k t i v i e r u n g d u r c h d i e Ta s t e
4
a u t o m a t i s c h
ausgeschaltet.
Einstellungen der Geschwindigkeit von Motor und
S c h a l t u h r i n B e t r i e b . D a s D i s p l a y
5
z e i g t d i e
Rückwertszählung an.
aktuelle Uhrzeit .
Sie können in jedem Moment bei der bzw. nach der
Wenn die eingestellte Zeit der Schaltuhr abgelaufen ist,
S c h a l t u h r e i n s t e l l u n g d i e P r o g r a m m i e r u n g b z w.
Schaltuhrfunktion durch das Berühren der Taste
8
* Wenn verfügbar – nur für die Modelle mit Display.
schaltet die Abzugshaube ab. Das Display
5
zeigt die
D i e A b z u g s h a u b e k o m m t m i t d e n g e w ä h l t e n
• Bestätigen Sie die Schaltuhreinstellung durch
das Berühren der Taste
4
.
stoppen.
Содержание
- 5 ОГЛАВЛЕНИЕ; INTELLIGENT SYSTEM; INHALTSVERZEICHNIS; Montage der
- 7 FÜR DEN INSTALLATEUR; Dunstabzugshaube; МОНТАЖ НАСТЕННОГО КРОНШТЕЙНА; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; МОНТАЖ ВОЗДУХООЧИСТИТЕЛЯ
- 13 STROMNETZANSCHLUSS; П о с л е п о д к л ю ч е н и я к э л е к т р о с е т и; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
- 15 Изготовитель не несёт ник акой
- 17 STROMSCHLAGGEFAHR; Внимание; воздухоочистителя; Achtung; Beim Kochen können die zugänglichen
- 19 КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; ВНЕШНИЙ ВИД; II; KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; Anordnung von Funktionsbaugruppen:; Gerüst der Dunstabzugshaube mit Beleuchtung,
- 21 При подключении к электросети 220
- 23 СТУПЕНИ СКОРОСТИ МОТОРА; Замена угольного; ) . Э то п о в ы с и т п р о и з вод и тел ь н о с т ь; РЕЖИМЫ РАБОТЫ; РАБОТА В РЕЖИМЕ РЕЦИРКУЛЯЦИИ; BETRIEBSARTEN DER; Werk installiert wurden, sollten sie entfernt werden; Austausch; Leistung der Dunstabzugshaube.; ABLUFTBETRIEB; Dabei ist Kohlefilter einzusetzen .; STUFEN DER MOTORGESCHWINDIGKEIT
- 25 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; БЕЗОПАСНОСТЬ ЭКСПЛУАТАЦИИ; INTELLIGENT SYSTEM; BENUTZUNG; BENUTZUNGSSICHERHEIT; I N T E L L I G E N T S Y S T E M; M I T; Typ A
- 29 Установка таймера; Einstellung der Schaltuhr
- 31 E L E K T R O N I S C H E Z E I T S C H A L T U H R; Typ B
- 35 ELEKTRONISCHE ZEITSCHALTUHR; LOGIC; A b b i l d u n g u n t e n
- 37 Демонтаж; угольных фильтров; Очистка; ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; УГОЛЬНЫЙ ФИЛЬТР; Принцип действия; соедин н с; Замена угольного фильтра; PFLEGE UND WARTUNG; METALLFETTFILTER; Reinigung; KOHLEFILTER; Wirkungsprinzip
- 39 BELEUCHTUNG; Bei normaler Reinigung der Dunstabzugshaube; ПЕРИОДИЧЕСКИЙ ОСМОТР; П р и м е ч а н и е !; ОСВЕЩЕНИЕ; Замена; ОЧИСТКА; не следует
- 41 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ; Та к о й с и м вол н; Verpackungs-Entsorgung; UMWELTVERTRÄGLICHKEIT
- 48 Service Center – Haushaltsgeräte; Тел; DE
- 50 Вітаємо Вас з придбанням побутової техніки відмінної якості!; ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)