Вытяжки Gaggenau VL 414-110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2 9
Czy s zcze nie
ã
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o p a r z e n i a !
Po dc z a s u
ż
yt k o wa n i a ur z
ą
d z e n i e ba r dz o s i
ę
na g rz e wa .
P rz e d pr zy s t
ą
p i e ni e m d o c z y s z c z e n i a o d c z e k a
ć
, a
ż
ur z
ą
d z e n i e o s t yg ni e .
ã
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o r a
ż
e n i a p r
ą
d e m !
W ni k a j
ą
c a w ilgo
ć
m o
ż
e s p o wo d ow a
ć
po ra
ż
e n i e
pr
ą
de m . N i e u
ż
y wa
ć
my j e k w y s o ko c i
ś
n i e n i o w y c h a n i
pa row y ch .
ã
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o o b r a
ż
e
ń
!
E l e m e nt y u rz
ą
d z e ni a m o g
ą
m i e
ć
o s t r e k r aw
ę
dzie .
Z a l e ca s i
ę
z a k
ł
a d a ni e r
ę
k a wi c o c hro n ny c h.
C z
ę
s to m o
ż
n a s a m o d z i e l n i e u s u n
ą ć
m ni e j po wa
ż
n e
z a k
ł
ó ce n i a p ra c y ur z
ą
dz e ni a . P r z e d s ko n t a k to w a ni e m
s i
ę
z s e r wi s e m n a l e
ż
y z wró c i
ć
uwa g
ę
na n a s t
ę
puj
ą
c e
w s k a z ó wk i .
Czy s zcze nie ur z
ą
d ze ni a
W s ka z ó w k a :
P r z e d p r z y s t
ą
p i e ni e m d o c z y s z cz e n i a
z d j
ą ć
b i
ż
u te ri
ę
z n a d g a rs t kó w i p a l c ó w.
U r z
ą
d z e n i e c z y
ś
ci
ć
p o k a
ż
dy m u
ż
yc i u, gd y o s t y gn i e .
N a t yc hm i a s t u s u wa
ć
p o t ra w y, k t ó re w yk i pi a
ł
y, ni e
do p us z cza
ć
d o i c h z a s ch ni
ę
c i a .
E l e m e nt z a m yk a j
ą
cy m o
ż
na z dj
ą ć
do czy s z cze nia ,
p a t r z r o z d z i a
ł
" De m o n t a
ż
m e t a l o w e g o fi l t r a
pr ze ciw t
ł
u s z c z ow e g o " . E l e m e n t z a m y k a j
ą
c y n a da j e s i
ę
do my ci a w z m y wa rc e . We nt y l a c j
ę
b l a t o w
ą
n a l e
ż
y
r ó w ni e
ż
r e g ul a r ni e c z y
ś
c i
ć
we w n
ą
tr z. W pr zy pa dku
tr udny ch do us u ni
ę
c i a z a br udz e
ń
m o
ż
na z a s t o s o wa
ć
s p e c j a l n y r o z p u s z c z a l n i k t
ł
u s z c z ó w ( n u m e r
z a m ó w i e n i o wy 3 1 1 2 9 7) .
C z ys z c ze ni e m e t a l o w e g o f i l tr a
p r ze c i w t
ł
u s z c z o w e g o
ã
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o
ż
a r u!
O s a d z t
ł
u s z cz u w f i l t r z e p r z e c i w t
ł
u s z c z o w y m m o
ż
e s i
ę
z a pa l i
ć
.
F i l t r p r z e c i w t
ł
u s z c z o w y c z y
ś
c i
ć
c o n a j m n ie j c o
2 m i e s i
ą
c e .
N i e u
ż
y wa
ć
ur z
ą
d z e n i a b e z f i l t r a p r z e c i w t
ł
u s z cz o w e g o .
W s ka z ó w ki
‒
N i e s t o s o wa
ć
a g re s y w nyc h
ś
r o dkó w c z y s z c z
ą
cy ch
z a w i e r a j
ą
cy ch kw a s y lub
ł
u g.
‒
Po d c z a s c z y s z c z e n i a m e t a l o w e g o fi l t r a
p rz e ci w t
ł
u s z c z o we g o w y c z y
ś
c i
ć
w i l g o t n
ą
ś
c i e re cz k
ą
t a k
ż
e m o c o wa n i e f i l t r a w u r z
ą
d z e ni u.
‒
M e t a l o we fi l t r y p r z e c i w t
ł
u s z cz o w e m o
ż
na m y
ć
w
z m y wa rc e a l bo r
ę
c z n i e .
W z m yw a r c e :
W s ka z ó w ka :
W pr zy p a dku my cia w zm yw a rce m o g
ą
p o j a w i
ć
s i
ę
d e l i k a t n e p r z e b a r w i e n i a . N i e m a t o
ż
a dn e go w p
ł
y w u n a f u n k c j o no w a ni e m e t a l o w yc h
f i l t r ó w p r z e c i wt
ł
u s z c z o w yc h.
▯
S i l n i e z a b ru dz o n y c h f i l t r ó w n i e n a l e
ż
y m y
ć
r a z e m z
n a c z y ni a m i .
▯
Fil t r y p o w i nny m i e
ć
w z m y wa rc e w y s t a rc z a j
ą
co
d u
ż
o m i e j s c a . N i e m o g
ą
by
ć
z a k l i no wa n e m i
ę
dzy
i n ny m i p r z e d m i o t a m i .
▯
M e t a l o we fi l t r y p r z e c i w t
ł
us z cz o w e w s t a w i a
ć
do
zm y wa r ki o t w o rem do do
ł
u .
R
ę
c z n i e :
W s ka z ó w ka :
W pr zy p a dku tru dne go do u s un i
ę
ci a
z a ni e cz y s z c z e n i a z a s t o s o wa
ć
s p e c j a l ny r o z p u s z c z a l n i k
t
ł
u s z c z u . M o
ż
na go za m ó w i
ć
w s k l e p i e i n t e r n e t o wy m .
▯
Z a m o c z y
ć
m e t a l ow e fi l t r y p rz e ci w t
ł
u s z c z o we w
g o r
ą
ce j wo d z i e z d e t e rg e n te m .
▯
D o c z y s z cz e ni a u
ż
y
ć
s z c z o t k i , a n a s t
ę
pni e
d o k
ł
a d ni e wy p
ł
uk a
ć
f i l t r.
▯
O d s t a w i
ć
m e t a l o w y fi l t r p rz e c i w t
ł
u s z c z o wy, a b y
wo da m o g
ł
a o ci e c .
Cz
ęść
urz
ą
dze-
nia/Powierzch-
nia
Zalecane czyszczenie
Powierzchnie ze
stali nierdzewnej
Woda z detergentem – wytrze
ć
do sucha
mi
ę
kk
ą
ś
ciereczk
ą
. Do czyszczenia u
ż
y-
wa
ć
niewielkiej ilo
ś
ci wody, nie dopusz-
cza
ć
do przedostania si
ę
wody do
urz
ą
dzenia.
Miejsca z zaschni
ę
tymi potrawami namo-
czy
ć
niewielk
ą
ilo
ś
ci
ą
wody z dodatkiem
detergentu, nie szorowa
ć
.
Silne zabrudzenia, spowodowane gor
ą
-
cem po
ż
ó
ł
kni
ę
cia lub powsta
ł
e w wyniku
mycia w zmywarce ma
ł
e rdzawe plamy na
elemencie zamykaj
ą
cym usuwa
ć
naszym
ś
rodkiem do czyszczenia stali nierdzew-
nej (numer zamówieniowy 311413).
Elementy
obs
ł
ugi
Woda z detergentem –
ś
ciereczka nie
mo
ż
e by
ć
zbyt mokra. Wytrze
ć
do sucha
mi
ę
kk
ą
ś
ciereczk
ą
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
