Вытяжки Gaggenau VL 414-110 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2 4
Praca bez zagro
ż
e
ń
mo
ż
liwa jest, je
ś
li w
miejscu ustawienia urz
ą
dzenia spalaj
ą
cego nie
zostanie przekroczone podci
ś
nienie 4 Pa (0,04
mbar). Tak
ą
warto
ść
mo
ż
na osi
ą
gn
ąć
, je
ś
li
powietrze potrzebne do spalania b
ę
dzie
dostarczane przez otwory niezamykane na
sta
ł
e (np. drzwi, okna, wywietrzniki
ś
cienne)
lub za pomoc
ą
innych
ś
rodków technicznych.
Nale
ż
y zasi
ę
gn
ąć
porady kominiarza, który
mo
ż
e oceni
ć
instalacj
ę
wentylacyjn
ą
budynku i
zaproponowa
ć
odpowiednie sposoby
wentylacji.
Je
ż
eli okap stosowany jest wy
łą
cznie w trybie
obiegu zamkni
ę
tego, mo
ż
liwa jest jego praca
bez ogranicze
ń
.
N i e b e z p i e c z e
ń
s tw o po
ż
a r u!
▯
Osad z t
ł
uszczu w filtrze
przeciwt
ł
uszczowym mo
ż
e si
ę
zapali
ć
.
Filtr przeciwt
ł
uszczowy czy
ś
ci
ć
co
najmniej co 2 miesi
ą
ce.
Nie u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia bez filtra
przeciwt
ł
uszczowego.
Nie be z pie cz e
ń
st wo po
ż
aru!
▯
Osad z t
ł
uszczu w filtrze
przeciwt
ł
uszczowym mo
ż
e si
ę
zapali
ć
. Nie
u
ż
ywa
ć
w pobli
ż
u urz
ą
dzenia
ź
róde
ł
otwartego ognia (np. przy flambirowaniu).
Urz
ą
dzenie mo
ż
na zainstalowa
ć
w pobli
ż
u
pieca opalanego paliwem sta
ł
ym (np.
drewnem lub w
ę
glem) tylko wtedy, gdy
wyst
ę
puje zamkni
ę
ta, zamocowana na
sta
ł
e os
ł
ona ochronna. Nie mo
ż
e
dochodzi
ć
do iskrzenia.
Nie be z pie cz e
ń
st wo po
ż
aru!
▯
Gor
ą
cy olej lub t
ł
uszcz mo
ż
e szybko
zapali
ć
si
ę
. Nigdy nie pozostawia
ć
rozgrzanego t
ł
uszczu lub oleju bez
nadzoru. Nigdy nie gasi
ć
ognia wod
ą
.
Wy
łą
czy
ć
pole grzejne. Ostro
ż
nie st
ł
umi
ć
ogie
ń
u
ż
ywaj
ą
c pokrywki, koca ga
ś
niczego
lub podobnego przedmiotu.
Nie be z pie cz e
ń
st wo po
ż
aru!!
▯
T
ł
uszcz odk
ł
adaj
ą
cy si
ę
w filtrze
przeciwt
ł
uszczowym mo
ż
e si
ę
zapali
ć
. Je
ś
li
urz
ą
dzenie jest u
ż
ytkowane obok
urz
ą
dzenia gazowego, podczas gotowania
nale
ż
y nak
ł
ada
ć
listw
ę
wentylacyjn
ą
. Listwa
wentylacyjna poprawia efektywno
ść
zasysania powietrza w przypadku urz
ą
dze
ń
gazowych. Zapobiega równie
ż
ga
ś
ni
ę
ciu
ma
ł
ych p
ł
omieni pod wp
ł
ywem przeci
ą
gu.
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o pa r ze ni a !
Dost
ę
pne elementy nagrzewaj
ą
si
ę
podczas
eksploatacji. Nie dotyka
ć
gor
ą
cych elementów.
Nie zezwala
ć
dzieciom na zbli
ż
anie si
ę
.
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o o b ra
ż
e
ń
!
Elementy urz
ą
dzenia mog
ą
mie
ć
ostre
kraw
ę
dzie. Zaleca si
ę
zak
ł
adanie r
ę
kawic
ochronnych.
N i e b e z p i e c z e
ń
s t w o p o ra
ż
e n ia
p r
ą
d e m !
▯
Uszkodzone urz
ą
dzenie mo
ż
e prowadzi
ć
do pora
ż
enia pr
ą
dem. Nigdy nie w
łą
cza
ć
uszkodzonego urz
ą
dzenia. Wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda lub wy
łą
czy
ć
bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej.
Wezwa
ć
serwis.
Ni eb ez pie c z e
ń
s two po ra
ż
en ia pr
ą
de m !
▯
Nieprawid
ł
owo przeprowadzane naprawy
stanowi
ą
powa
ż
ne zagro
ż
enie. Wy
łą
cznie
przeszkoleni technicy serwisu mog
ą
przeprowadza
ć
naprawy i wymienia
ć
uszkodzone przewody przy
łą
czeniowe.
Je
ś
li urz
ą
dzenie jest uszkodzone, nale
ż
y
wyci
ą
gn
ąć
wtyczk
ę
z gniazda lub wy
łą
czy
ć
bezpiecznik w skrzynce bezpiecznikowej.
Wezwa
ć
serwis.
Ni eb ez pie c z e
ń
s two po ra
ż
en ia pr
ą
de m !
▯
Wnikaj
ą
ca wilgo
ć
mo
ż
e spowodowa
ć
pora
ż
enie pr
ą
dem. Nie u
ż
ywa
ć
myjek
wysokoci
ś
nieniowych ani parowych.
P rz yc zy ny u s zko dze
ń
N i e b e z p i e c z e
ń
s t wo u s z k o dz e n i a z e wz g l
ę
du na wi lgo
ć
p r z e d o s t a j
ą
c
ą
s i
ę
d o e l e k t r o ni k i . E l e m e n t ó w o bs
ł
ugi
n i gd y ni e cz y
ś
c i
ć
m o k r
ą
ś
c i e re c z k
ą
.
U s z ko d z e n i e p o w i e r z c h ni z e w z g l
ę
d u n a
n i e p ra w i d
ł
o w e c z y s z c z e n i e . Po w i e r z c h n i e z e s t a l i
s z l a ch e t n e j c z y
ś
ci
ć
t y l k o w k i e r u nk u s z l i fu . D o
e l e m e nt ów o bs
ł
u gi ni e u
ż
y wa
ć
ś
ro d kó w d o
c z y s z c z e n i a s t a l i s z l a c he t n e j .
U s z ko d z e n i e p o w i e r z c h ni z e w z g l
ę
d u n a o s t re l ub
s z o ru j
ą
c e
ś
r o d k i c z y s z c z
ą
c e . N i e s t o s o wa
ć
o s t r yc h l ub
s z o ru j
ą
cy ch
ś
ro d kó w czy s zcz
ą
c yc h.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)