Вытяжки Falmec Prisma 115 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
22
Die Friteusen während der Benutzung kontrollieren: das überhitzte Öl könnte sich entzünden.
Für eine ausreichende Lüftung im Raum sorgen, wenn die Dunstabzugshaube zusammen mit
anderen Geräten, die mit Brennstoffen und ähnlichen Stoffen arbeiten, verwendet wird.
- Kein offenes Feuer unter der Haube anzünden.
- Das Gerät auf keinen Fall an die Ablassleitungen von Rauch, das durch Verbrennung entsteht
(Heizkessel, Kamine, usw...), anschließen.
- Sich vergewissern, dass alle gelten Vorschriften bezüglich der Luftablasses außerhalb des
Raumes erfüllt werden, bevor man die Dunstabzugshaube benutzt.
Vor Durchführung von Reinigungs- oder Wartungsarbeiten muss man die Stromversorgung
unterbrechen, indem man den Stecker zieht bzw. den Hauptschalter betätigt. Der Hersteller
lehnt jede Haftung für eventuelle direkte oder indirekte Schäden an Personen, Gegenständen
und Haustieren ab, die auf die Nichteinhaltung der in der vorliegenden Bedienungsanleitung
enthaltenen Vorschriften zurückzuführen sind und insbesondere die Installation, Bedienung
und Wartung des Gerätes betreffen.
- Wenn die Reinigung nicht entsprechend den Anweisungen erfolgt, besteht Brandgefahr.
VORSICHT:
Erreichbare Bauteile könnten sich erhitzen, wenn sie Kochgeräten verwendet
werden.
- Die max. Länge der Schrauben zur Befestigung des Rauchfangs beträgt 10 mm (vom Her-
steller gestellt).
WARNUNG
: Erfolgt die Installation der Schrauben oder Befestigungsvorrichtungen nicht
entsprechend den vorliegenden Anweisungen, führt dies zu Gefahr durch Stromschlag.
ADVARSEL:
Dette produkt skal bortskaffes efter endt levetid i henhold til de gældende regler.
TECHNISCHE MERKMALE
B
Die technischen Daten des Elektrogeräts sind an den Typenschildern im Innern der Dunstab-
zugshaube angegeben.
INSTALLATION
C
(dieser Abschnitt ist dem für die Montage der Haube qualifizierten Personal vorbehalten)
Mindestabstand: Abstand zwischen dem höchsten Teil des Kochgeräts und dem untersten
Teil der Abzugshaube. Wenn die Abzugshaube über einem Gaskochgerät positioniert ist, muss
dieser Abstand gewöhnlich mindestens 65 cm betragen (siehe Abbildung 02). Jedenfalls kann
gemäß der Auslegung der Norm EN60335-2-31 vom 11-07-2002 vonseiten der TC61 (subclau-
se 7.12.1 meeting 15 agenda item 10.11) im Falle dieser Abzugshaube der Mindestabstand
zwischen der Kochebene und dem unteren Teil der Abzugshaube auf 53 cm vermindert wer-
den. Wenn die Anleitung der Gaskochebene einen größeren Abstand vorschreibt, muss dies
eingehalten werden.
Bei der Abluftversion muss der Durchmesser des gesamten Abzugsrohrs mindestens dem des
Anschlusses der Abzugshaube entsprechen. In den waagrechten Abschnitten muss das Rohr
leicht nach oben geneigt sein (ca. 10 %), um die Luft besser aus dem Rraum zu leiten.
Die Kurven auf ein Minimum reduzieren und prüfen, ob alle Rohre die erforderliche Mindest-
länge aufweisen.
Die geltenden Vorschriften bezüglich des Luftablasses nach draußen beachten. Bei gleich-
zeitiger Verwendung anderer mit Gas oder anderen Brennstoffen gespeister Verbraucher
(Heizkessel, Öfen, Kamine, etc.) für eine angemessene, vorschriftsmäßige Lüftung des Rau-
mes sorgen, in dem die Rauchabsaugung erfolgt. Montageanleitung: siehe Abschnitt “O” im
vorliegendem Handbuch
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
