íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà; åéçíÄÜ - Falmec Flipper 85 ix (800) ECP - Инструкция по эксплуатации - Страница 49

47

на

русском

языке

ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌË ‚ ÒÂÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Ú‡·Î˘ÍÂ, ÔËÍÂÔÎÂÌÌÓÈ 
‚ÌÛÚË ‚˚ÚflÊÍË. 

Ç ˆÂÎflı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ ‚‡Ó˜ÌÓÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ‰Ó ‚˚ÚflÊÍË ‰ÓÎÊÌÓ ÒÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ Ì 
ÏÂÌÂÂ 65 ÒÏ. 

çÂθÁfl „ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÔË˘Û Ì‡ ÓÚÍ˚ÚÓÏ Ó„Ì ÔÓ‰ ‚˚ÚflÊÍÓÈ. ëΉËÚ Á‡ ÙËÚ˛Ìˈ‡ÏË: ÔÂ„ÂÚÓ 
χÒÎÓ ÏÓÊÂÚ Á‡„ÓÂÚ¸Òfl. 

- ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË ËÏÂÂÚÒfl ‰ÓÒÚ‡ÚӘ̇fl ‚ÂÌÚËÎflˆËfl, ÂÒÎË ‚˚ÚflÊ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl 
ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ‰Û„ËÏË ÔË·Ó‡ÏË, ‡·ÓÚ‡˛˘ËÏË Ì‡ „‡Á ËÎË ‰Û„ÓÏ „Ó˛˜ÂÏ. 

- ç Á‡ÊË„‡ÈÚ ÓÚÍ˚Ú˚È Ó„Ó̸ ÔÓ‰ ‚˚ÚflÊÍÓÈ. 

- ç ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÔË·Ó Í ÚÛ·‡Ï, ÓÚ‚Ó‰fl˘ËÏ ‰˚Ï ÓÚ Ò„Ó‡ÌËfl ÚÓÔÎË‚‡ (ÍÓÚÎ˚, ͇ÏËÌ˚ Ë Ú.Ô.).

- ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Òӷβ‰ÂÌËË ‚ÒÂı ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı ÌÓÏ ÔÓ ‚˚‚Ó‰Û ‚ÓÁ‰Ûı‡ ̇ÛÊÛ ËÁ ÔÓÏ¢ÂÌËfl, 
ÔÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚˚ÚflÊÍÓÈ.

èÂ‰ Ôӂ‰ÂÌËÂÏ Î˛·˚ı χÌËÔÛÎflˆËÈ ÔÓ ˜ËÒÚÍ ËÎË ÛıÓ‰Û ‚˚Íβ˜ËÚ ÔË·Ó, ‚˚Ú‡˘Ë‚ 
‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ó·˘Â„Ó ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl. è‰ÔËflÚËÂ-ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ Ì 
ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚È ‚‰, Ô˘ËÌÂÌÌ˚È, ÔflÏÓ ËÎË ÍÓÒ‚ÂÌÌÓ, β‰flÏ, 
Ô‰ÏÂÚ‡Ï ËÎË ‰Óχ¯ÌËÏ ÊË‚ÓÚÌ˚Ï ‚ÒΉÒÚ‚Ë ÌÂÒӷβ‰ÂÌËfl Ô‰ÔËÒ‡ÌËÈ, Û͇Á‡ÌÌ˚ı 
‚ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Ô‡‚ËÎ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍËË Ë 
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÔË·Ó‡ Ë ÛıÓ‰‡ Á‡ ÌËÏ.

- 

Если

чистку

проводить

с

нарушением

данных

инструкций

, 

возможен

риск

возгорания

.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

.

При

использовании

с

кухонной

посудой

доступные

части

могут

сильно

нагреться

.

- 

Максимальная

длина

винта

для

крепления

вытяжной

трубы

составляет

 10 

мм

  (

винт

поставляется

производителем

).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

.

Нарушение

требований

данной

инструкции

в

отношении

установки

винтов

или

крепежных

деталей

может

привести

к

опасности

поражения

электрическим

током

.

íÖïçàóÖëäàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà

B

íıÌ˘ÒÍË ‰‡ÌÌ˚ ÔË·Ó‡ ÔË‚‰Ì˚ ̇ ˝ÚËÍÚÍ, ̇ıÓ‰fl˘ÈÒfl ‚ÌÛÚË ‚˚ÚflÊÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.

åéçíÄÜ

C

éëçéÇçõÖ áÄåÖóÄçàü

(Ô‡‡„‡Ù Ô‰Ì‡Á̇˜Ì ‰Îfl Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÒԈˇÎËÒÚÓ‚, 
ÏÓÌÚËÛ˛˘Ëı ‚˚ÚflÊÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó)

Минимальное

расстояние

: 

расстояние

между

самой

высокой

частью

варочной

аппаратуры

и

самой

низкой

частью

кухонной

вытяжки

. 

Как

правило

, 

когда

кухонная

вытяжка

расположена

на

газовой

аппаратуре

, 

такое

расстояние

должно

быть

не

менее

  65 

см

  (

см

. 

рисунок

O2). 

Однако

, 

на

основании

трактовки

нормы

 EN60335-2-31 

от

 11-07-2002 

со

стороны

TC61 (

суб

-

оговорка

 7.12.1 

встреча

 15 

пункт

совещ

.10.11) 

в

случае

вытяжки

 Flipper 

это

минимальное

расстояние

между

варочной

поверхностью

и

нижней

частью

вытяжки

может

быть

уменьшено

до

 53 

см

. 

Если

в

инструкциях

газовой

варочной

поверхности

указано

большее

расстояние

, 

это

следует

учитывать

. 

Во

всасывающей

версии

труба

в

комплекте

с

выходом

дымов

должна

иметь

диаметр

не

меньше

диаметра

соединительной

трубы

вытяжки

. 

На

горизонтальных

отрезках

трубка

должна

иметь

небольшой

уклон

 (

прибл

.10%) 

вверх

для

лучшего

вывода

воздуха

наружу

.

Минимально

уменьшить

изгибы

; 

проверить

, 

чтобы

длина

труб

была

достаточной

для

соединения

. 

Соблюдать

действующие

нормы

о

выводе

воздуха

во

внешнюю

среду

. 

В

случае

использования

других

приборов

  (

котлов

, 

печей

, 

каминов

и

т

.

д

.) 

с

питанием

газом

или

другими

видами

топлива

, 

предусмотреть

соответствующую

вентиляцию

помещения

, 

в

котором

происходит

всасывание

дымов

, 

согласно

действующим

нормам

. 

Инструкции

по

установке

: 

См

. 

раздел

 “O” 

настоящего

руководства

.