Вытяжки Elica HIDDEN ADVANCE BL MAT/A/52 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
KULLANIM ÖMRÜ DOLDUĞUNDA BERTARAF
Bu cihaz 2012/19/EC sayılı Avrupa Direktifi - UK SI 2013 No.3113, Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman (AEEE)
uyarınca işaretlenmiştir. Bu ürünün doğru şekilde bertaraf edildiğinden emin olun. Kullanıcı, çevre ve sağlık açı-
sından potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine katkıda bulunur.
Ürün ya da ürün ile beraber verilen belgeler üzerinde bulunan işareti, bu cihazın evsel bir atık olarak görülmemesi
gerektiğine işaret eder. Cihaz, bu tip elektrikli ve elektronik cihazların bertaraf edildiği dönüşümlü toplama noktasına teslim
edilmelidir. Atıkları yok etme işlemi, atık yok etme konusunda çevre ile ilgili mevcut yerel düzenlemeler doğrultusunda
gerçekleştirilmelidir. Bu ürünün geri dönüşüm koşulları hakkında ayrıntılı bilgi için, hudutları içinde bulunduğunuz
belediyenin ilgili dairesine, atık yok etme servisine veya ürünün satın alındığı mağazaya danışın.
YÖNETMELIKLER
Cihaz aşağıdaki Güvenlik standartlarına uygun şekilde tasarlanmış, test ve imal edilmiştir: EN/IEC 60335-1; EN/IEC
60335-2- 31, EN/IEC 62233. Performans: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC
60704-2-13;EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR
14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
NOTLAR
: Bu işaretle işaretlenen parçalar özel satıcılardan ayrıca satın alınabilir.
: Bu işaretle işaretlenen parçalar yalnızca bazı modellerde sunulan isteğe bağlı aksesuarlardır ve
www.elica.com
sitelerinden satın alınabilir.
بيكرتلاو تاريذحتلا
- AR
.لينزلما مادختسلال طقف صصمخ وهو ،يهطلا تايلمع نع ةتجانلا ةربخلأاو ةنخدلأا طفشل جتنلما اذه عينصتو ميمصت تم
ةماعلا ةملاسلاو نملأا
ةكبش نع جَتنُلما لصف بيج ،ةنايص وأ فيظنت تايلمع ةّيأ في ءدبلا لبق• .غيرفتلاو درطلا بيبانأ ىلع لاو جَتنلما ىلع ةَّيكيناكيم وأ ةَّيئابرهك تلايدعت ةَّيأ لمعب مقت لا•
بيكرتلا تايلمع عيمبج مايقلا دنع ةياملحا تازافق ءادترا بيج• .لنزلماب صالخا يمومعلا رايتلا عطاق قلغب وأ رايتلا سبقِم نم سباقلا عنزب كلذو يئابرهكلا رايتلا
نيذلا وأ ،ةيلقعلا وأ ةيّسلحا وأ ةيندبلا متهاردق في روصق نم نوناعي نيذلا صاخشلأاو تاونس 8 نس نم بركلأا لافطلأا لبِق نم زاهلجا اذه مادختسا نكيم •.ةنايصلاو
تاميلعتلاو تاداشرلإاب مهفيرعت دعب وأ غلاب ٍصخش فارشإو ةظحلام تتح اونوكي نأ ةطيرش زاهلجا هذه مادختسلا ةيرورضلا ةفرعلما وأ ةمزلالا ةبرلخا في صقن مهيدل
نم ةنايصلاو ةفاظنلا ذفنُت نأ بيج لا •.جتنلما اذبه مهبعل مدع نم دُّكأتلل لافطلأا ةبقارم بيج •.ةلِصلا تاذ راطخلأاب مهتيعوت دعبو زاهلجا اذله حيحصلا مادختسلال ةمزلالا
تاقورمح ةَّيأب وأ زاغلاب لمعت ىرخأ ةزهجأ ليغشت تقو سفن في جتنلما مادختسا متي امدنع ةَّصاخ بيكرتلا ناكم في ةيفاكو ةديج ةيوته يرفوت بيج .ةبقارم نود لافطأ لبِق
تاداشرإ نم روكذم وه ام مارتحاو ةاعارم ةرورض عم ،(رهش لك ةدحاو ةَّرلم لقلأا ىلع) جرالخا نم وأ لخادلا نم ءاوس جتنلما اذه فيظنت رارمتساب بيج• .ىرخأ
اًتاب اًعنم عونمم •.قئارلحا بِّبسيو ةديدع راطخأ بِّبسي تاحِّشرلما فيظنتو لادبتسا تايلمعو جتنلما فيظنت دعاوق مارتحاو ةاعارم مدع• .ليلدلا اذه في ةدراولا ةنايصلا
ءاهتنلاا دعب لاإ بيرهكلا راَّيتلا ةكبشب جتنلما لِّصوت لا •.ةنخاس جتنلما نم ةبيرقلا ءازجلأا حِبصت حطسلما يهطلا دقوم مادختسا دنع :هيبنت •.جتنلما تتح بهللاب ماعطلا يهط
ينناوقو حئاول هيلع صنت ام لىإ اًمئاد عوجرلا بيج ،ةنخدلأا درطو طفشل اهذاخّتا بيج تيلاو ةملاسلاو نملأاب ةصالخا كلتو ةينفلا تاءارجلإا صيخ اميف •.هبيكرت نم اًماتم
وأ زاغلاب لمعت تيلا قارتحلاا ةزهجأ نع ةتجانلا ةنخدلأا درطل ةمدختسلما بيبانلأا في هطفش متي يذلا ءاولها لقن مدع بيج •.ابه مازتللااو نأشلا اذبه ةينعلما ةيلحلما تاطلسلا
مدختسُي لاأ ببج •.ةيئابرهكلا تامدصلا رطلخ ضرعتلا بُّنجتل حيحصلا لكشلاب اهبيكرت بيج تيلاو ةءاضإ حيباصم نود هكرتت وأ جتنلما مدختست لا •.ىرخأ تاقورمح ةيأب
كلذب حَمسُي لم ام هيلع ءايشلأا لحمو دنسل حطسك جتنلما اذه مادختسا اًقلطم بيج لا • .حيحصلا لكشلاب ةتبثم هب ةصالخا ةكبشلا نوكت نأ نود اًقلطم جتنلما اذه
.ةحارص
بيكرتلا ةملاسو نمأ
ةّيأ دوجو مدع نم دَّكأت .ةمئلام ةيعون تاذ ىرخأ تيبثت يغارب ءارشب مق لاإو ،تيبثتلا حطسل ةمئلام يغابرلا هذه تناك اذإ طقف جتنلماب ةقفرلما تيبثتلا يغارب مدختسا•
• .ةبلُعلا نم صُّلختلا لبق اهظفحو اهجارخإ بيج ،(لخا... نامضلا تاداهش وأ يغابرلا سايكأ لثم) (لقنلا ضرغب دجوت دق) جتنلما لخاد تاقفرُم وأ تانوكم وأ داوم
زاهلجا عم تيأي لا غيرفتلا بوبنأ • .ةيئابرهك راطخلأ كضِّرعُي نأ نكيم ليلدلا اذه في ةدراولا تاداشرلإا في دَّدحلما لكشلاب تيبثتلا ةزهجأو يغارب بيكرت مدع :ريذتح
تاميمصتلا في ددحلما عافترلاا ىوتسبم مازتللاا بيج يهطلا دقوم ىلع جتنلما بيكرتل • .ليصوتلا ةقلح رطُقل ٍواسم نوكي نأ بيج غيرفتلا بوبنأ رطُق • .هءارش بيجو
يهطلا دقوم ةلاح في cm 50 نع يهطلا دقوم طافش نم يلفسلا ءزلجاو يهطلا زاهج ىلع تايواحلل معادلا حطسلا ينب ايندلا ةفاسلما لقت لاأ بيج • ةلصلا تاذ
ةلصاف ةفاسم دِّدتح زاغلاب لمعي يذلا يهطلا زاهج بيكرتب ةصالخا تاميلعتلا تناك ام اذإ • .طلتخلما وأ زاغلاب لمعي يذلا يهطلا دقوم ةلاح في cm 65 و يئابرهكلا
.رابتعلاا في كلذ ذخأ بيج هَّنإف ،بركأ
بيرهكلا ليصوتلا تايلمعل ةملاسلاو ناملأا
اذه لخاد ةدوجولما تافصاولماو ةَّيفيرعتلا تانايبلا ةحول ىلع روكذلماو جتنلما ليغشتل دَّدحلما راَّيتلا دهج عم ةَّيلنزلما ءابرهكلا ةكبش في دوجولما راَّيتلا دهج قفاوتي نأ بيج•
اهيلإ لوصولا ةلهس ةبيرق ةقطنم في هدجاوت بيج يذلاو نأشلا اذه في ابه لومعلما ينناوقلاو دعاوقلل قباطم رايت ذخأبم جتنلما ليصوتب مق رايت سباق دوجو ةلاح في• .جتنلما
تىح ،هيلإ لوصولا بعص ديعب ناكم في دوجوم رايتلا سباق نأ ةلاح في وأ (رايتلا ةكبشب رشابُلما ليصوتلل) رايتلا سباق دوجو مدع ةلاح في • .بيكرتلا ةيلمع ماتمإ دعب اًضيأ
89
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
