Вытяжки Elica Hidden 2.0 Ix/A/90 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
Fonctionnement
Utiliser la puissance d’aspiration maximum en cas de 
concentration très importante des vapeurs de cuisson. Nous 
conseillons d’allumer la hotte 5 minutes avant de commencer 
la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15 
minutes environ après avoir terminé la cuisson. 
 
 
1 ON/OFF 
moteur
En appuyant sur cette touche, la hotte se met à la vitesse 
1. 
En appuyant sur cette touche durant le fonctionnement, 
la hotte passe à l’état OFF. 
2 Augmentation
vitesse
En appuyant sur cette touche, la hotte passe de l’état
OFF à la vitesse 1. 
 
En appuyant sur cette touche (hotte à l’état ON), on 
augmente la vitesse du moteur de la vitesse 1 à celle 
intensive. 
A chaque vitesse correspond l’allumage du témoin
respectif.
Vitesse 1 témoin
L1
Vitesse 2 témoin
L2
Vitesse 3 témoin
L3
Vitesse intensive témoin
L4
(clignotant)
La vitesse intensive est temporisée. La temporisation 
standard est de 5’, à la fin de laquelle la hotte se place à 
la vitesse 2. 
Pour désactiver la fonction avant la fin de la durée, 
appuyer sur la touche 
2
, la hotte se placera à la vitesse
1 ; en appuyant sur la touche
1,
la hotte s’éteindra.
3 ON/OFF
lumières
4 Temporisation
vitesse
5 Indicateur état de fonctionnement
Temporisation vitesse
La temporisation des vitesses s’habilite en appuyant sur la 
touche 
4
, la hotte s’éteint à la fin de la temporisation.
La temporisation est ainsi subdivisée: 
Vitesse 1 - 20 minutes (témoin 
L1
clignotant)
Vitesse 2 - 15 minutes (témoin
L2
clignotant)
Vitesse 3 - 10 minutes (témoin
L3
clignotant)
Vitesse intensive - 5 minutes (témoin
L4
clignotant)
 
Durant le fonctionnement temporisé, en appuyant sur la 
touche 
1,
la hotte s’éteint ; si l’on appuie sur la touche
2
ou
sur la touche
4,
la hotte revient à la vitesse réglée.
Signal filtre anti-graisses
Après 40 heures de fonctionnement, le témoin
L5
s’allume.
Quand ce signal apparaît, le filtre anti-graisses installé a 
besoin d’être lavé. 
Pour remettre à zéro le signal, tenir enfoncée la touche 
1
pendant 3”. 
 
Signal filtre au charbon
Après 160 heures de fonctionnement, le témoin
L5
clignote.
Quand ce signal apparaît, le filtre au charbon installé doit être 
remplacé. 
Pour remettre à zéro le signal, tenir enfoncée la touche 
1
pendant 3”. 
 
Dans le cas de signal simultané des deux filtres, le témoin 
L5
indiquera alternativement les alarmes en restant allumé 
pendant 3" et en clignotant ensuite 3 fois. 
Le reset se fait en effectuant 2 fois la procédure décrite ci-
dessus. 
La première fois annule le signal du filtre anti-graisses, la 
deuxième annule le signal du filtre charbon. 
 
En mode standard, le signal filtre charbon n’est pas activé. 
Dans le cas où l’on utilise la hotte en version filtrante, il faut 
habiliter le signal du filtre charbon. 
 
Activation signal filtre charbon:
Placer la hotte en OFF et maintenir enfoncées ensemble les 
touches 
1
et
4
pendant 3”.
Les témoins
L1
et
L2
clignoteront pendant 5”.
Désactivation signal filtre au charbon: 
Placer la hotte en OFF et maintenir enfoncées ensemble les 
touches 
1
et
4
pendant 3”.
Le témoin
L1
clignotera pendant 2”.
Alarme Température
La hotte est équipée d’un détecteur de température qui active 
le moteur à la vitesse 3 dans le cas où la température dans la 
zone de commande est trop élevée. 
La condition d’alarme est indiquée avec le clignotement en 
séquence des témoins 
L1
,
L2
,
L3
.
Cette condition persiste jusqu’à ce que la température 
descende en dessous du seuil d’alarme. 
On peut sortir de cette modalité en appuyant sur les touches 
1
ou
2
.
Toutes les 30”, le détecteur vérifie la température ambiante de 
la zone display. 

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











