De Dietrich DHD 794 X - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9 

Entretien 

ATTENTION!

 Veillez à débrancher la hotte du réseau 

électrique avant toute intervention sur celle- ci. 

Nettoyage 

La hotte doit être régulièrement nettoyée à l’intérieur et à 
l’extérieur (au moins à la même fréquence que pour l’entretien 
des filtres à graisse). Pour le nettoyage, utiliser un chiffon 
humidifié avec un détersif liquide neutre. Ne pas utiliser de 
produit contenant des abrasifs.  

NE PAS UTILISER D'ALCOOL!

Attention:

Il y a risque d’incendie si vous ne respectez pas les 
instructions concernant le nettoyage de l’appareil et le 
remplacement ou le nettoyage du filtre. 
La responsabilité du constructeur ne peut en aucun cas être 
engagée dans le cas d’un endommagement du moteur ou 
d’incendie liés à un entretien négligé ou au non respect des 
consignes de sécurité précédemment mentionnées. 

Entretien du panneau 

Démontage: 

tirer (COTE  INFERIEUR) et tourner vers le haut. 

Nettoyage : 

Le panneau doit être nettoyé à la même fréquence que le 
filtre à graisse, utiliser un chiffon humidifié de produit 
détergent neutre. 
Eviter d’utiliser des produits abrasifs. NE PAS UTILISER 
D’ALCOOL ! 

Montage: 

procéder au montage en sens inverse. 

Attention !

 Toujours vérifier que le panneau soit bien 

fixé. 

Filtre anti-graisse 

Fig. 2 

Le filtre doit être nettoyé une fois par mois (ou lorsque le 
système d’indication de saturation des filtres – si prévu sur le 
modèle possédé – indique cette nécessité) avec des 
détergents non agressifs, à la main ou dans le lave-vaisselle à 
faibles températures et cycle rapide. 
Le lavage du filtre anti-graisse métallique au lave-vaisselle 
peut en provoquer la décoloration. Toutefois, les 
caractéristiques de filtrage ne seront en aucun cas modifiées. 
Pour démonter le filtre anti-graisse, tirer la poignée de 
décrochement à ressort. 
  

Filtre à charbon actif (uniquement pour version 
recyclage) 

Fig. 3 

Retient les odeurs désagréables de cuisson. 
Le filtre à charbon peut être nettoyé tous les deux mois (ou 
lorsque le système d’indication de saturation des filtres – si 
prévu sur le modèle possédé – indique cette nécessité) avec 
de l’eau chaude et au moyen de détergents appropriés ou 
dans le lave-vaisselle à 65°C (dans le cas de lavage dans le 
lave-vaisselle suivre un cycle de lavage complet sans 
vaisselle à l’intérieur). 

Enlever l’eau qui excède en faisant attention de ne pas 
abîmer le filtre, ensuite le mettre dans le four pendant 10 
minutes à 100°C pour le sécher définitivement. Remplacer le 
coussinet tous les 3 ans et chaque fois que le filtre sera 
abîmé. 
• 

Montage 

Ouvrir l’écran vapeurs et enlever le filtre à graisse. 

Installer le filtre à charbon à l’arrière du filtre à graisse et 
fixer avec deux baguettes.  

Attention!

 Les baguettes sont incluses dans la 

confection du filtre à charbon et non sur la hotte.  

• 

Pour démonter le filtre, procéder en sens inverse. 

 
Pour préserver votre appareil, nous vous recommandons 
d’utiliser les produits d’entretien 

Clearit

.  

L’expertise des professionnels au 
service des particuliers

 
Clearit

 vous propose des produits professionnels et des 

solutions adaptées pour l’entretien quotidien de vos appareils 
électroménagers et de vos cuisines. 
Vous les trouverez en vente chez votre revendeur habituel, 
ainsi que toute une ligne de produits accessoires et 
consommables. 

Remplacement des lampes 

Fig. 4 

Débrancher l’appareil du réseau électrique

Attention! 

Avant de toucher les lampes, assurez-vous 

qu’elles soient froides. 

1.

  sortir la protection en utilisant un petit tournevis à lame 

plate ou tout autre outil similaire. 

2.

  Remplacer la lampe endommagée.  

Utiliser uniquement des lampes halogènes 12V -20W max 
- G4 

(Adaptée à un système d’éclairage ouvert)

, en 

ayant soin de ne pas les toucher avec les mains. 

3.

  Refermer le plafonnier (fixation par encliquetage).  

Dans l’éventualité où l’éclairage ne devait pas fonctionner, 
vérifier si les lampes ont été introduites correctement dans 
leur logement, avant de contacter le service après-vente. 
  
Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la 
Directive Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets 
d’Équipements Électriques et Électroniques (DEEE ou 
WEEE). 
En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, 
vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible 
pour l’environnement et la santé de l’homme. 

Le symbole 

  présent sur l’appareil ou sur la 

documentation qui l’accompagne indique que ce produit ne 
peut en aucun cas être traité comme déchet ménager. Il doit 
par conséquent être remis à un centre de collecte des déchets 
chargé du recyclage des équipements électriques et 
électroniques.