Водонагреватели Stiebel Eltron DHB 12 Si 74036 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

43
Ðóññêèé
Ïîäêëþ÷åíèå âîäû
Òðåõõîäîâîé çàïîðíûé âåíòèëü íåëüçÿ
èñïîëüçîâàòü äëÿ äðîññåëèðîâàíèÿ.
Ñêðûòàÿ ïðîêëàäêà òðóá -
ðåçüáîâîå ñîåäèíåíèå
H
óñòàíîâèòü ïðèëàãàåìûå äåòàëè.
Íàðóæíàÿ ïðîêëàäêà òðóá -
ðåçüáîâîå ñîåäèíåíèå
I
Êëàññ çàùèòû IP 25
îáåñïå÷èâàåòñÿ ïðè ñëåäóþùèõ
âèäàõ ïîäêëþ÷åíèÿ.
a
Ïðè èñïîëüçîâàíèè àðìàòóð
Stiebel Eltron WKMD è WBMD äëÿ
íàäøòóêàòóðíîãî ìîíòàæà
(ñì.
ðàçäåë
«Ñïåöèàëüíûå
ïðèíàäëåæíîñòè»
íèæå 44
):
1. Äëÿ îáëåã÷åíèÿ ìîíòàæà íàäïèëèòå
íèæíþþ ÷àñòü çàäíåé ñòåíêè
(øèðèíà íàäðåçà ìàêñ. 2 ìì).
2. Èñïîëüçîâàòü âîäÿíûå çàãëóøêè
G 1/2
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
.
Çàãëóøêè âõîäÿò â îáúåì
ïîñòàâêè àðìàòóðû Stiebel Eltron
WKMD è WBMD. Ïðè èñïîëüçîâàíèè
àðìàòóðû äðóãèõ ïðîèçâîäèòåëåé
íåîáõîäèì ìîíòàæíûé êîìïëåêò èç
äâóõ âîäÿíûõ çàãëóøåê (ñì. ðàçäåë
«Ñïåöèàëüíûå ïðèíàäëåæíîñòè»
íèæå 44
).
b
Ïðè íàäøòóêàòóðíîì ïîäêëþ÷åíèè
(ñì. ðàçäåë
«Ñïåöèàëüíûå
ïðèíàäëåæíîñòè»
íèæå 44
):
1. Äëÿ îáëåã÷åíèÿ ìîíòàæà íàäïèëèòå
íèæíþþ ÷àñòü çàäíåé ñòåíêè
(øèðèíà íàäðåçà ìàêñ. 2 ìì).
2. Èñïîëüçîâàòü çàãëóøêè
G 1/2
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
.
3. Èñïîëüçîâàòü íàêèäíûå ãàéêè 1/2" ñ
âêëàäûøåì äëÿ ïàÿíîãî ñîåäèíåíèÿ
Ø 12 ìì
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
.
Îáåñïå÷èòü ïåðåõîä íà
ìåäíóþ òðóáó Ø 12 ìì.
Ýëåêòðè÷åñêîå
ïîäêëþ÷åíèå
K
– Ï
ðè ñêðûòîé ïðîâîäêå ïðîâîä
ïîäêëþ÷åíèÿ äîëæåí âûñòóïàòü èç
ñòåíû
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
ìèíèìóì íà 30 ìì.
– Ïðèîðèòåòíîå âêëþ÷åíèå:
â ñîåäèíåíèè ñ äðóãèìè
ýëåêòðè÷åñêèìè ïðèáîðàìè,
íàïðèìåð, ýëåêòðè÷åñêèå
íàêîïèòåëüíûå íàãðåâàòåëè, ñëåäóåò
èñïîëüçîâàòü ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè:
a
Ïðîâîä öåïè óïðàâëåíèÿ äëÿ
çàùèòû âêëþ÷åíèÿ âòîðîãî
ïðèáîðà (íàïðèìåð,
íàêîïèòåëüíîãî íàãðåâàòåëÿ).
b
Êîíòàêò óïðàâëåíèÿ ñðàáàòûâàåò
ïðè âêëþ÷åíèè DÍÂ.
c
Ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè (ñì. íèæå 44).
Ñáðîñ íàãðóçêè îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè
ýêñïëóàòàöèè DÍÂ!
Ðåëå ñáðîñà íàãðóçêè ìîæåò áûòü
ïîäêëþ÷åíî òîëüêî ê ñðåäíåé ôàçå
êëåììíîé êîëîäêè ïðèáîðà.
Ïîäêëþ÷åíèå â íèæíåé ÷àñòè
ïðèáîðà
L
Äàííûé ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
ýëåêòðîïîäêëþ÷åíèÿ â íèæíåé ÷àñòè
ïðèáîðà.
–
Óñòàíàâëèâàòü ïðèáîð â ñîîòâåòñòâèè
ñ ðèñóíêîì.
–
Äëÿ çàùèòû îò ïðîíèêàþùåé âîäû â
êà÷åñòâå óïëîòíåíèÿ äîëæíà
èñïîëüçîâàòüñÿ çàùèòíàÿ ìóôòà
K
êîòîðàÿ
, êîòîðûé âõîäèò â îáúåì
ïîñòàâêè!
– Ïðîâîä ïîäêëþ÷åíèÿ ïîäñîåäèíèòü ê
êëåììíîé êîëîäêå â ñîîòâåòñòâèè ñ Ê.
Çàâåðøåíèå ìîíòàæà - ñì. íèæå 44.
Ìåñòî ìîíòàæà
Ïðèáîð DÍ ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
âåðòèêàëüíîãî ìîíòàæà
C
(íàä
ðàêîâèíîé èëè ïîä ðàêîâèíîé) ïî
âîçìîæíîñòè âáëèçè îò âîäîðàçáîðíîé
òî÷êè. Ïðè ìîíòàæå ïîä ðàêîâèíîé
ìîæíî ïîâåðíóòü êðûøêó
E
(íå
çàäíþþ ñòåíêó).
Ïîäãîòîâêà ê ìîíòàæó
ïðèáîðà
–
F
Îòêðûòü îòêèäíóþ êðûøêó ïðèáîðà,
îñëàáèòü êðåïåæíûå âèíòû, ñíÿòü
êðûøêó ïðèáîðà.
–
G
Ñíÿòü íèæíþþ ÷àñòü çàäíåé ñòåíêè
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
, íàäàâëèâàÿ íà îáà êðþ÷êà
1
2
3
4
5
6
7
8
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
9
.
– Óñòàíîâèòü òî÷êó âûëàìûâàíèÿ íà
çàäíåé ñòåíêå ïðèáîðà äëÿ êðåïëåíèÿ
íà ìîíòàæíîé ïëàíêå
J
:
- Âûëîìàòü ïîç.
27
ïðè èñïîëüçîâàíèè
ïîñòàâëÿåìîé ìîíòàæíîé ïëàíêå.
- Âûëîìàòü ïîç.
28
ïðè ìîíòàæå
ïðèáîðà íà óæå èìåþùåéñÿ
ìîíòàæíîé ïëàíêå ïðèáîðà DÍÅ
Stiebel Eltron.
– Îñíîâàòåëüíî ïðîìûòü òðóáû
õîëîäíîé âîäû.
– Óñòàíîâèòü äåòàëè ïîäêëþ÷åíèÿ âîäû
õîëîäíîé âîäû.
– Óñòàíîâèòü äåòàëè ïîäêëþ÷åíèÿ âîäû
â ñîîòâåòñòâèè ñ
H
èëè
I
.
Îáðàòèòü
âíèìàíèå íà íàïðàâëåíèå ñòðåëêè.
– Ïðè çàìåíå ïðèáîðîâ DÍÂ-S, DÍÂ-SÊ
è DÍF íà DÍÂ-Si ìîæåò
èñïîëüçîâàòüñÿ òðåõõîäîâàÿ
áëîêèðîâêà õîëîäíîé âîäû.
– Ñ ïîìîùüþ ìîíòàæíîãî øàáëîíà
îïðåäåëèòü ïîçèöèþ ââîäà êàáåëÿ
(ñêðûòàÿ ïðîâîäêà) è íåñóùåé ïëàíêè.
– Îïðåäåëèòü äëèíó ïðîâîäà
ýëåêòðè÷åñêîãî ïîäêëþ÷åíèÿ
K
è
èçîëèðîâàòü.
– Óêðåïèòü ìîíòàæíóþ ïëàíêó â
ñîîòâåòñòâèè ñ
J
. Ïðè çàìåíå
ïðîòî÷íîãî âîäîíàãðåâàòåëÿ DÍÀ
Stiebel Eltron ìîæíî èñïîëüçîâàòü
èìåþùèåñÿ îòâåðñòèÿ äëÿ äþáåëåé
(
22
).
– Ïðèáîð óêðåïèòü íà íåñóùåé ïëàíêå. Ñ
ïîìîùüþ ãàéêè ñ íàêàòêîé ìîæíî
ñãëàäèòü íåðîâíîñòè ñòåíû, íàïðèìåð,
ñäâèã ïëèòêè ìàêñ. 20 ìì
D
.
Òèï
DHB 12 Si DHB 18 Si
DHB 21 Si DHB 24 Si DHB 27 Si
Ïîäêëþ÷åíèå âîäû
G
½
(íàðóæíàÿ ðåçüáà)
Êîíñòðóêöèÿ
çàêðûòàÿ
Âìåñòèìîñòü
0,4 ë
Êëàññ çàùèòû ïî VDE
1
Âèä çàùèòû ïî VDE
IP 25, IP 24 ïðè óñòàíîâêå ïîä ðàêîâèíîé ñ
ïîâåðíóòîé êðûøêîé ïðèáîðà
Âåñ
5 êã
Íîìèíàëüíîå èçáûòî÷íîå äàâëåíèå
10 áàð
Êîíòðîëüíûé çíàê
ñì. òàáëè÷êó ñ ïàïîðòíûìè äàííûìè
Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå
3/PE ~ 400 Âîëüò
Ìîùíîñòü íàãðåâà
Ñòóïåíü
I / II
I / II
I / II
I / II
I / II
Ïîëîæåíèå ðó÷êè
êÂò
5,6 /11,1
9 /18
10,5/ 21
12 / 24
13,5 / 27
âûáîðà ìîùíîñòè
êÂò
3,7 / 8,8
7 / 15
7 / 17
7,5 / 19
7,5 / 20
Òèï
Îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ äëÿ ðàçëè÷íûõ
òåìïåðàòóð** àíàëèçà âîäû, íîðìàòèâíàÿ
âåëè÷èíà
ïðè 15 °C
ïðè 20 °C
ïðè 25 °C
DHB 12 Si
Ñïåöèôè÷åñêîå ýëåêòðè÷åñêîå
ñîïðîòèâëåíèå
1000
cm
890
cm
815 Wcm
Ñîîòâåòñòâóåò
Ñïåöèôè÷åñêîé
100 mS/m
112 mS/m
123 mS/m
ýëåêòðîïðîâîäèìîñòè
1000 S/cm
1124 S/cm
1127 S/cm
êÂò
5,6 / –
9 / –
10,5/ –
12 / –
13,5 / –
DHB 18–27 Si
Ñïåöèôè÷åñêîå ýëåêòðè÷åñêîå
ñîïðîòèâëåíèå
900
cm
800
cm
735
cm
Ñîîòâåòñòâóåò
Ñïåöèôè÷åñêîé
111 mS/m
125 mS/m
136 mS/m
ýëåêòðîïðîâîäèìîñòè
1110 S/cm
1250 S/cm
1360 S/cm
**
Óêàçàíèå: âåëè÷èíû ñïåöèôè÷åñêîãî ýëåêòðè÷åñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ èëè ýëåêòðîï-
ðîâîäèìîñòè óñòàíàâëèâàþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà è ðàçëè÷íûõ òåìïåðàòóð.
Òàáë.2
Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè
Îáëàñòè ïðèìåíåíèÿ ïðîòî÷íîãî âîäîíàãðåâàòåëÿ â çàâèñèìîñòè îò ñïåöèôè÷åñêîé
ýëåêòðîïðîâîäèìîñòè / ñïåöèôè÷åñêîãî ýëåêòðè÷åñêîãî ñîïðîòèâëåíèÿ âîäû
Îáúåìû
Ñòóïåíü
I
ë/ìèí
> 3,0
> 3,4
> 3,6
> 3,8
> 4,0
Âêëþ÷åíèé
Ñòóïåíü
II
ë/ìèí > 3,4 - 12
> 5,1 - 12 > 5,6 - 12 > 6,3 - 12
> 7,0 - 12
Ãèäðàâëè÷åñêîå äàâëåíèå ïðè
âêëþ÷åíèè (ïîòåðÿ äàâëåíèÿ) áàð
0,5
0,65
0,8
0,95
1,15
ïðè îáúåìå ïðîòîêà *
ë/ìèí
3,4
5,1
5,6
6,3
7,0
*
ñìåñèòåëÿ
B
â ôèêñèðîâàííîé ïîçèöèè













