Водонагреватели Clage Mini MCX 6 1500-15006 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

27
CLAGE
EN
• Install the appliance with the water connectors vertically upwards for direct connection to
the sanitary tap.
• Secure the wall bracket to the wall with screws and suitable wall plugs (fig. 5).
• Place the appliance on the wall bracket and snap it into position (fig. 6). The appliance may
only be operated, if it has been placed properly into the wall bracket!
• Tap connection (fig. 7): Cold water inlet (blue) and hot water outlet (red) are marked on the
rating plate (under the rating plate cover).
• Connect the appropriate pipe or hose of the sanitary tap with the red-marked hot water
outlet. Avoid exerting any kind of mechanical pressure on the appliance, e.g. by water pipes
etc.
• After installation, carefully check all connections for leaks and rectify as necessary.
• In order to obtain an optimum water jet at low flow rates, always insert the enclosed
jet regulator into the sleeve of the tap outlet. This insert fits commercially available
sleeves with an M 22 or M 24 thread.
8. Installing the appliance
7
a
d
a
b
c
e
a. Seal
b. Strainer
c. Cold water-connection (inlet)
d. Hot water-connection (outlet)
e. Rating plate cover
5
6
www.clage
-
com.ru
Содержание
- 2 Содержание
- 3 CLAGE; Описание
- 4 Примечания по технике безопасности
- 5 Чтобы; мак
- 6 Технические характеристики; Тип; Система нагрева с неизолированным электродом IES®
- 7 Стандартные варианты установки
- 8 Необходимо соблюдать следующее
- 9 Рекомендации по монтажу:; DN шланга; PN; Минимальная длина указана в таблице:
- 10 при необходимости устраните протечки.; данными
- 11 Снятие прибора со стенного кронштейна; или квалифицированным специалистом.; Заземляющий проводник; устройство с минимальным расстоянием между контактами 3 мм.; Электроподключение
- 12 Электрическая схема; Ввод в эксплуатацию; без пузырьков воздуха.
- 13 Снятие крышки; Нажмите на заднюю кромку крышки так, чтобы; Крышка с паспортными данными; Сдвиньте крышку в направлении стенного кронштейна
- 14 Регулировка объемного расхода; Три цветных индикатора; Направление
- 15 Для перехода к первому значению нажмите кнопку; Блокировка кнопок и блокировка температуры; заданную температуру однократным нажатием кнопки.; Включение/выключение функции блокировки кнопки; проверки прибора и очистки фильтра в линии ХВС.
- 16 Окружающая среда и переработка; Проблема; Поиск и устранение неисправностей
- 17 Неисправен блок питания; CLAGE GmbH; Дистрибьютор в России:
- 18 AEC; Лист технических данных