Водонагреватели Ariston SUPERLUX FLAT PW 100 V 3700469 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
30
This appliance is conforming with the international electrical safety standards IEC 60335-1 and IEC
60335-2-21.
The products are compliant according to:
- TP TC 004/2011 “Technical regulations of the Customs Union on safety of low voltage equipment”
- TP TC 020/2011 “Technical regulations of the Customs Union on electro-magnetic compatibility”.
Table 3 - Product information
Range
30
50
80
100
Weight (kg)
16
21
27
32
CAUTION Observe all general warnings and safety standards listed at the begin-
ning of this text in full; all such instructions are obligatory.
INSTALLING NORMS (for the installer)
The appliance must be installed and commissioned by a qualified technician in accordance with
established regulations and local health and safety regulations.
The appliance heats water to a temperature below boiling point. It must be linked up to a mains water supply
according to the appliance performance levels and capacity. Before connecting the appliance, it is first
necessary to:
-
Check whether the characteristics (please refer to the data plate) meet the customer’s requirements.
-
Make sure the installation conforms to the IP degree (of protection against the penetration of liquids) of the
appliance according to the applicable norms in force.
- Read the instructions provided on the packaging label and on the appliance data plate.
Installing the appliance
This appliance was designed to be installed only inside buildings in compliance with the applicable norms
in force.
Furthermore, installers are requested to keep to the following advice in the presence of:
-
Damp
: do not install the appliance in closed (unventilated) and damp rooms.
-
Frost
: do not install the appliance in areas where the temperature may drop critically and there may be a
risk that ice may form.
-
Sunlight
: do not expose the appliance to direct sunrays, even in the presence of windows.
-
Dust/vapours/gas
: do not install the appliance in the presence of particularly dangerous substances such
as acidic vapours, dust or those saturated with gas.
-
Electrical discharges
: do not install the appliance directly on electrical supplies that aren’t protected
against sudden voltage jumps.
In the case of walls made of bricks or perforated blocks, partition walls featuring limited static, or masonry
different in some way from those stated, you first need to carry out a preliminary static check of the supporting
system.
LEGIONELLA BACTERIA FUNCTION
Legionella are small rod shaped bacteria which are a natural constituent of all fresh waters. Legionaries’
disease is a pneumonia infection caused by inhaling of Legionella species. Long periods of water stagnation
should be avoided; it means the water heater should be used or flushed at least weekly.
The European standard CEN/TR 16355 gives recommendations for good practice concerning the prevention
of Legionella growth in drinking water installations but existing national regulations remain in force.
This storage water heater is sold with a thermostat set at a temperature higher than 60°C; it means it is
enabled to carry out a “thermal disinfection cycle” to restrict the Legionella growth inside the tank.
Warning: when this software has been carrying out the thermal disinfection treatment, water tem-
perature can cause burns. Feel water before bathing or showering.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
For the technical specifications, refer to the nameplate (the nameplate is located next to the water intake/
outlet pipes).
Содержание
- 9 ОТРЫВНОЙ ТАЛОН 1
- 11 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ
- 12 Символ Значение
- 13 Бактерицидная функция против legionella; принятием душа или ванны.
- 14 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; - ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»
- 16 ВКЛЮЧЕНИЕ И РАБОТА; Регулировка температуры и активация функций прибора; ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И РЕМОНТ
- 17 от электрической сети.
- 35 Идентификационная табличка; Идентификационная табличка
- 44 WE MAKE USE OF