Водонагреватели Ariston PLATINUM INDUSTRIAL 150-200-300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò õîëîäíàÿ âîäà
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò õîëîäíàÿ âîäà
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò õîëîäíàÿ âîäà
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò õîëîäíàÿ âîäà
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò õîëîäíàÿ âîäà
Ïðîâåðüòå:
- çàïèòàíû ëè çàæèìû òåðìîñòàòà;
- òåðìîâûêëþ÷àòåëü òåðìîñòàòà;
- íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåíòû ñîïðîòèâëåíèÿ.
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò êèïÿòîê (ïðèñóòñòâèå ïàðà)
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò êèïÿòîê (ïðèñóòñòâèå ïàðà)
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò êèïÿòîê (ïðèñóòñòâèå ïàðà)
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò êèïÿòîê (ïðèñóòñòâèå ïàðà)
Åñëè èç êðàíà âûõîäèò êèïÿòîê (ïðèñóòñòâèå ïàðà)
Îòêëþ÷èòå ýëåêòðîïèòàíèå àãðåãàòà è âûçîâèòå óïîëíîìî÷åííîãî
òåõíèêà äëÿ åãî ïðîâåðêè (òåõíèê äîëæåí îáëàäàòü ðåêâèçèòàìè
â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè íîðìàòèâàìè â äàííîé îáëàñòè):
- ðåãóëÿöèþ è èñïðàâíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå òåðìîñòàòà;
- ñòåïåíü çàãðÿçíåíèÿ âîäîíàãðåâàòåëÿ è åãî êîìïëåêòóþùèõ
èçâåñòêîâûì íàëåòîì.
Ñëàáûé íàïîð âîäû
Ñëàáûé íàïîð âîäû
Ñëàáûé íàïîð âîäû
Ñëàáûé íàïîð âîäû
Ñëàáûé íàïîð âîäû
Âûçîâèòå óïîëíîìî÷åííîãî òåõíèêà äëÿ ïðîâåðêè àãðåãàòà (òåõíèê
äîëæåí îáëàäàòü ðåêâèçèòàìè â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèìè
íîðìàòèâàìè â äàííîé îáëàñòè):
- äàâëåíèå â âîäîïðîâîäíîé ñåòè;
- ñîñòîÿíèå òðóáû ïîäà÷è õîëîäíîé âîäû;
- ñîñòîÿíèå òðóáû ïîäà÷è ãîðÿ÷åé âîäû;
- ýëåêòðè÷åñêèå êîìïîíåíòû.
Óòå÷êà âîäû èç óñòðîéñòâà çàùèòû îò ñâåðõäàâëåíèÿ
Óòå÷êà âîäû èç óñòðîéñòâà çàùèòû îò ñâåðõäàâëåíèÿ
Óòå÷êà âîäû èç óñòðîéñòâà çàùèòû îò ñâåðõäàâëåíèÿ
Óòå÷êà âîäû èç óñòðîéñòâà çàùèòû îò ñâåðõäàâëåíèÿ
Óòå÷êà âîäû èç óñòðîéñòâà çàùèòû îò ñâåðõäàâëåíèÿ
Íåçíà÷èòåëüíàÿ óòå÷êà âîäû èç çàùèòíîãî óñòðîéñòâà ÿâëÿåòñÿ
íîðìàëüíûì ÿâëåíèåì â ïðîöåññå íàãðåâàíèÿ âîäû.
Åñëè óòå÷êà èìååò ìåñòî òàêæå íå â ïðîöåññå íàãðåâàíèÿ,
ïðîâåðüòå:
- òàðèðîâàíèå óñòðîéñòâà;
- äàâëåíèå â âîäîïðîâîäíîé ñåòè;
Âíèìàíèå:
Âíèìàíèå:
Âíèìàíèå:
Âíèìàíèå:
Âíèìàíèå:
- íèêîãäà íå çàêðûâûàéòå ñëèâíîå îòâåðñòèå óñòðîéñòâà!
- íèêîãäà íå çàêðûâûàéòå ñëèâíîå îòâåðñòèå óñòðîéñòâà!
- íèêîãäà íå çàêðûâûàéòå ñëèâíîå îòâåðñòèå óñòðîéñòâà!
- íèêîãäà íå çàêðûâûàéòå ñëèâíîå îòâåðñòèå óñòðîéñòâà!
- íèêîãäà íå çàêðûâûàéòå ñëèâíîå îòâåðñòèå óñòðîéñòâà!
----- â ñëó÷àå îáèëüíîé óòå÷êè èç êëàïàíà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü
â ñëó÷àå îáèëüíîé óòå÷êè èç êëàïàíà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü
â ñëó÷àå îáèëüíîé óòå÷êè èç êëàïàíà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü
â ñëó÷àå îáèëüíîé óòå÷êè èç êëàïàíà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü
â ñëó÷àå îáèëüíîé óòå÷êè èç êëàïàíà ðåêîìåíäóåòñÿ óñòàíîâèòü
â ñèñòåìó ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä.
â ñèñòåìó ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä.
â ñèñòåìó ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä.
â ñèñòåìó ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä.
â ñèñòåìó ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä.
Â Ë Þ Á Î Ì Ñ Ë Ó × À Å Í Å Ï Û Ò À É Ò Å Ñ Ü Ï Î × È Í È Ò Ü À à РŠà À Ò
Â Ë Þ Á Î Ì Ñ Ë Ó × À Å Í Å Ï Û Ò À É Ò Å Ñ Ü Ï Î × È Í È Ò Ü À à РŠà À Ò
Â Ë Þ Á Î Ì Ñ Ë Ó × À Å Í Å Ï Û Ò À É Ò Å Ñ Ü Ï Î × È Í È Ò Ü À à РŠà À Ò
Â Ë Þ Á Î Ì Ñ Ë Ó × À Å Í Å Ï Û Ò À É Ò Å Ñ Ü Ï Î × È Í È Ò Ü À à РŠà À Ò
Â Ë Þ Á Î Ì Ñ Ë Ó × À Å Í Å Ï Û Ò À É Ò Å Ñ Ü Ï Î × È Í È Ò Ü À à РŠà À Ò
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ, ÂÑÅÃÄÀ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ, ÂÑÅÃÄÀ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ, ÂÑÅÃÄÀ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ, ÂÑÅÃÄÀ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ
ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ, ÂÑÅÃÄÀ ÎÁÐÀÙÀÉÒÅÑÜ Ê ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÌÓ
ÒÅÕÍÈÊÓ.
ÒÅÕÍÈÊÓ.
ÒÅÕÍÈÊÓ.
ÒÅÕÍÈÊÓ.
ÒÅÕÍÈÊÓ.
1 .
This manual is an integral and essential par t of the appliance. It should be pre-
served with care alongside the appliance even if the latter is transferred to an-
other owner or user and/or moved to another installation.
2 .
Carefully read the instructions and warnings contained in this manual; they pro-
vide impor tant information for the safe installation, use and maintenance of your
new appliance.
3.
The buyer is responsible for the installation, which must be car ried out by qualified
personnel (the installing technician must be capable of installing heating appliances
in accordance with the legislation in force on the subject) following the instr uctions
in this manual.
4.
The use of this appliance for purposes other than those specified is
strictly forbid-
den
. The manufacturer is not to be held responsible for any damage due to improper,
incor rect and unreasonable use or due to failure to comply with the instr uctions set
for th herein.
5 .
Installation, maintenance and all other inter ventions must be car ried out by qualified
staff in full confor mity with the applicable legal regulations and the directions pro-
vided by the manufacturer.
6.
Incorrect installation can cause personal injur y, proper ty damage and damage to ani-
mals; the manufacturer will not be held responsible for such damage.
7.
Keep all packing material (clips, plastic bags, polystyrene foam, etc.) out of chil-
dren’s reach as they are hazardous.
8.
It is strictly
prohibited
for children or inexperienced people to use the appliance.
9.
It is strictly
forbidden
to touch the appliance barefoot or with wet hands or feet.
10. Al l r epai r s shoul d be car r i ed out by qual i f i ed st af f onl y, usi ng onl y or i gi nal spar e
par ts. Failure to comply with the above instr uctions could compromise safety and
invalidate all liability on the par t of the manufacturer.
11. The temperature of the hot water is adjusted by an operating ther mostat that acts as
a resettable safety device to avoid any dangerous rises in temperature.
12. The appliance electrical connection should be made in accordance with the instr uc-
tions provided in the relevant paragraph.
13. The pressure safety device, if not supplied together with the equipment, should not
be tampered with or replaced.
14. No inflammable items should be lef t in the vicinity of the appliance.
GENERAL WARNINGS
17
18












