Видеомагнитофоны Toshiba V-E29 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RU
13
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ‚
ÂÏÂÌË Ë ‰‡Ú
û
MENU
SLOW
PLAY
REW
STOP
TIMER
REC
FF
PAUSE / S T I L L
CURSOR
2
2
1
3
2
CLOCK SET
PROG OPTIONS INSTALL
CLOCK BONUS
CLOCK
CLOCK
TUE
12:00 1/JAN/2002
"#!!!!!!!!!!!
$
%
END:
MENU
$
%!!
"#!!
OK
END:
MENU
LJ¯ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ò̇·ÊÂÌ Í‡ÎẨ‡
ÂÏ Ë ˜‡Ò‡ÏË ‚
24-˜‡ÒÓ‚ÓÏ ÙÓ
χÚÂ, ÍÓÚÓ
û
 Ô
‰̇Á̇˜ÂÌ
û
‰Î
ß
:
◆
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ô
ÂÍ
‡
ù
ÂÌË
ß
Ô
Ó„
‡ÏÏ
û
Á‡ÔËÒË
◆
è
‰‚‡
ËÚÂθÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇
‚
ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Á‡ÔËÒË Ô
Ó„
‡ÏÏ
û
Ç‡Ï ÌÂÓ·
õ
Ó‰ËÏÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰‡ÚÛ Ë ‚
ÂÏ
ß
, ÍÓ„‰‡:
◆
Ç
û
Ô
ËÓ·
ÂÚ‡ÂÚ ͇ÒÒÂÚÌ
û
È ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
◆
è
Ë·Ó
ÓÒÚ‡ÂÚÒ
ß
·ÂÁ
ý
ÎÂÍÚ
Ó
ý
ÌÂ
„ËË ‰Óθ¯Â ˜‡Ò‡
☛
◆
ç Á‡·
û
‚‡ÈÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ˜‡Ò
û
Ô
Ë ÔÂ
Â
õ
Ӊ Ò
ÁËÏÌÂ„Ó ‚
ÂÏÂÌË Ì‡ ÎÂÚÌÂÂ Ë Ì‡Ó·Ó
ÓÚ.
1
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÏÂÌ
þ
) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚
û
‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÏÂÌ
þ
Ô
Ó„
‡ÏÏË
Ó‚‡ÌË
ß
.
2
Ç
û
·Â
ËÚ ÓÔˆË
þ
CLOCK SET
(ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚), ‰Î
ß
˜Â„Ó
‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÌÓÔ͇ÏË
$
,
%
ËÎË
"
,
#
.
3
Ç ÔÓ‰Ú‚Â
ʉÂÌË ‚
û
·Ó
‡ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ OK.
êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚
û
‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÏÂÌ
þ
CLOCK SET
.
4
óÚÓ·
û
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò
û
, ÏËÌÛÚ
û
, ‰Â̸, ÏÂÒ
ß
ˆ Ë „Ó‰, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
"
ËÎË
#
.
êÂÁÛθڇÚ: Ç
û
·
‡Ì̇
ß
ÓÔˆË
ß
ÏË„‡ÂÚ.
5
ì‚Â΢ÂÌË ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌË Á̇˜ÂÌË
ß
Ô
ÓËÁ‚Ó‰ËÚÒ
ß
ÍÌÓÔÍÓÈ
$
ËÎË
%
.
êÂÁÛθڇÚ: Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡ ‰ËÒÔÎÂÈ ‚
û
‚Ó‰ËÚÒ
ß
‰Â̸ ̉ÂÎË.
➢
Ç
û
ÏÓÊÂÚÂ ·
û
ÒÚ
Ó Ô
ÓÍ
ÛÚËÚ¸ ÓÚÓ·
‡Ê‡ÂÏ
û
 Á̇˜ÂÌË
ß
,
Û‰Â
ÊË‚‡
ß
̇ʇÚ
û
ÏË ÍÌÓÔÍË
$
ËÎË
%
.
6
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÓÔÂ
‡ˆËË ‰‚‡Ê‰
û
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU Ë
‚
û
ȉËÚ ËÁ ÏÂÌ
þ
.
2
◆
ë
ÓÍ ÒÎÛÊ·
û
·‡Ú‡
ÂÂÍ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÛÒÎÓ‚ËÈ
‡·ÓÚ
û
Ë
ÒÓÒÚ‡‚Î
ß
ÂÚ Ô
ËÏÂ
ÌÓ ·‡Ú‡
ÂÂÍ Ô
ËÏÂ
ÌÓ Ó‰ËÌ „Ó‰.
◆
ÖÒÎË ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
·‡
‡
õ
ÎËÚ,
Á‡ÏÂÌËÚ ·‡Ú‡
ÂÈÍË.
◆
ç ÒÊË„‡ÈÚ ·‡Ú‡
ÂÈÍË ÔÓÒΠËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
ß
.
◆
ÖÒÎË ‚
û
‰ÎËÚÂθÌÓ ‚
ÂÏ
ß
Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ ÔÛθÚÓÏ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
, ËÁ‚ÎÂÍËÚÂ ·‡Ú‡
ÂÈÍË,
˜ÚÓ·
û
ËÒÍÎ
þ
˜ËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ‚
ÂʉÂÌË ÔÛθڇ ÓÚ
ÍÓ
ÓÁËË ·‡Ú‡
ÂÂÍ.
◆
è
Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÛθڇ Ñì ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍË Ò
ËÌÚÂ
‚‡ÎÓÏ Ô
ËÏÂ
ÌÓ ‚ 1 ÒÂÍÛ̉Û. ùÚÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ Â„Ó
ÌÓ
χθÌÛ
þ
‡·ÓÚÛ.
◆
ç ÓÒÚ‡‚Î
ß
ÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
‚
ÏÂÒÚ‡
õ
Ò ÔÓ‚
û
¯ÂÌÌÓÈ ÚÂÏÔÂ
‡ÚÛ
ÓÈ ËÎË ‚·ÊÌÓÒÚ¸
þ
, ‡
Ú‡ÍÊ ·Â
„ËÚÂ Â„Ó ÓÚ
ÂÁÍË
õ
Û‰‡
Ó‚.
◆
ç‡ ‰‡Ú˜ËÍ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ì ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÔ‡‰‡Ú¸
ß
ÍËÈ Ò‚ÂÚ,
̇Ô
ËÏÂ
, Ô
ß
ÏÓÈ ÒÓÎ̘Ì
û
È Ò‚ÂÚ ËÎË ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÂ
ÓÒ‚Â
ù
ÂÌËÂ.
◆
ç Ô
ÓÎË‚‡ÈÚ ‚Ó‰Û Ë Ì Í·‰ËÚ ÌË˜Â„Ó ‚·ÊÌÓ„Ó Ì‡
ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
.
á‡Ï˜‡ÌË
ß
ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ ·‡Ú‡
ÂÂÍ
ì
õ
Ó‰ Á‡ ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
ON/
STANDBY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
COUNT.RST
CH
I.SELECT
VTR
TRK
DISPLAY
EJECT
30˚ 30˚
7 m
è
ËϘ‡ÌË
ß
:
ç‡Ô
‡‚Î
ß
ÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ,
Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡
ËÒÛÌÍÂ.
ê‡ÒÒÚÓ
ß
ÌËÂ: éÍÓÎÓ 7 Ï ÓÚ ‰‡Ú˜Ë͇
̇ ÔÂ
‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË.
ì„ÓÎ: ‚ Ô
 ‰  Π‡
õ
3 0 Ó Ú Ó Ò Â ‚ Ó È
ÎËÌËË.
V-E59-2_RU 2002.2.26 6:29 PM Page 13
