Видеомагнитофоны Toshiba V-E29 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
RU
4
5
6
10
A.DUB
A.DUB
VIDEO EDIT
äÓÔË
Ó‚‡ÌË ‡Û‰ÂÓ͇ÒÒÂÚ
û
(ÚÓθÍÓ V-E59)
37
ë ÔÓÏÓ
ù
¸
þ
ÙÛÌ͈ËË ÔÂ
ÂÁ‡ÔËÒË Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË
ß
ÏÓÊÌÓ ÒÚÂ
ÂÚ¸
‡Ì Á‡ÔËÒ‡ÌÌÓ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ
ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌËÂ Ë Á‡ÏÂÌËÚ¸ Â„Ó ÌÓ‚
û
Ï, Ô
˘ÂÏ ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ
ÏÓÊÂÚ ·
û
Ú¸:
◆
è
ÓË„
û
‚‡ÚÂθ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
◆
åËÍ
ÓÙÓÌ, ÔÓ‰ÍÎ
þ
˜ÂÌÌ
û
È Í Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ
◆
ä‡ÒÒÂÚÌ
û
È Ô
ÓË„
û
‚‡ÚÂθ
é„
‡Ì˘ÂÌËÂ:
èÂ
ÂÁ‡ÔËÒ¸ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË
ß
‚ÓÁÏÓÊ̇ ÚÓθÍÓ Ì‡
Ô
Ó‰ÓθÌ
û
È ‡Û‰ËÓÚ
ÂÍ (Ó·
û
˜Ì
û
È Á‚ÛÍ).
1
èÓ‰ÍÎ
þ
˜ËÚ ‡Û‰ËÓ͇·Âθ RCA Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û
þù
ÂÏÛ ‚
ûõ
Ó‰Û
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ
û
(̇Ô
ËÏÂ
, Í Ô
ÓË„
û
‚‡ÚÂÎ
þ
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÓ‚ ËÎË ‡Û‰ËÓ͇ÒÒÂÚ).
2
èÓ‰ÍÎ
þ
˜ËÚ ‰
Û„ÓÈ ÍÓ̈ ‡Û‰ËÓ͇·ÂÎ
ß
RCA Í ‚
õ
Ó‰Ì
û
Ï ‡Û‰ËÓ
(L, R) ̇ ÔÂ
‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇.
3
ÇÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ Ò Á‡ÔËÒ¸
þ
, ̇ ÍÓÚÓ
ÓÈ ‚
û
õ
ÓÚËÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸
Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ú
ÂÍ, Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PLAY (
"
) ˜ÚÓ·
û
̇˜‡Ú¸
Á‡ÔËÒ¸.
4
ç‡È‰ËÚ Ò
þ
ÊÂÚ, „‰Â ‚
û
õ
ÓÚËÚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ú
ÂÍ, Ë
̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STILL(
l l
) ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
.
5
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ A.DUB.
êÂÁÛθڇÚ: ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Ì‡
õ
Ó‰ËÚÒ
ß
‚
ÂÊËÏÂ Ô‡ÛÁ
û
Ô
Ë
ÔÂ
ÂÁ‡ÔËÒË.
6
Ç Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏ ̇ȉËÚ ÏÂÒÚÓ Ì‡ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ËÎË Ì‡
͇ÒÒÂÚÂ, Ò ÍÓÚÓ
Ó„Ó ‚
û
õ
ÓÚËÚ ̇˜‡Ú¸ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
è
ËÏÂ
: í
ÂÍ, ÍÓÚÓ
û
È ‚
û
õ
ÓÚËÚ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ̇ ͇ÒÒÂÚÂ.
7
ÖÒÎË ‚
û
„ÓÚÓ‚
û
:
◆
燘ÌËÚ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ̇ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÒËÒÚÂÏÂ
◆
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STILL (
l l
) ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
.
êÂÁÛθڇÚ: á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ú
ÂÍ Ì‡ ‚ˉÂÓ͇ÒÒÂÚ Á‡ÏÂÌ
ß
ÂÚÒ
ß
.
çÓ‚ÓÂ Á‚ÛÍÓ‚ÓÂ ÒÓÔ
Ó‚ÓʉÂÌË ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ‡ÌÓ Ì‡
Ó·
û
˜ÌÓÏ Á‚ÛÍÓ‚ÓÏ Ú
ÂÍÂ ÎÂÌÚ
û
, ÔÂ
‚Ó̇˜‡Î¸Ì‡
ß
Á‡ÔËÒ¸ Á‚Û͇ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒ
ß
̇ Ú
ÂÍÂ Hi-Fi.
óÚÓ·
û
Ô
ÓÒÎÛ¯‡Ú¸ ÔÂ
‚Ó̇˜‡Î¸ÌÛ
þ
Á‡ÔËÒ¸ Ò
̇ÎÓÊÂÌËÂÏ ÌÓ‚ÓÈ, ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ Audio ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
ß
‰Ó ÚÂ
õ
ÔÓ
, ÔÓ͇ ̇
ý
Í
‡Ì
Ì ·Û‰ÂÚ ‚
û
‚‰Â̇ ÙÛÌ͈Ë
ß
MIX (ÒÏ. ÒÚ
. 29).
EJECT
EJECT.
VIDEO INSERT
VIDEO INSERT
SP/LP
SAT.MONI.
A.DUB
AUDIO
TV/VIDEO
S
HOW
HOW
V
IEW
IEW
OK
PROG.
PICTURE
SAT.CONT.
SP/LP
SAT MONI
A DUB
AUDIO
TV/VIDEO
SLOW
REW
STOP
FF
PAUSE / S T I L L
S
HOW
HOW
V
IEW
IEW
CURSOR
OK
PROG.
PICTURE
SAT CONT
2
2
4
5
A.DUB
0:05:23
V-E59-4_RU 2002.3.1 4:45 PM Page 37
