CAMERA SETTING; Меню записи видео - JVC GZ-MC500 - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

50 

РУ

ПАРАМЕТРЫ МЕНЮ

MasterPage: Body_Left

[  ]

 = Заводская установка

Выберите желаемое качество изображения.

[OFF]

: Отключает функцию.

16:9 WIDE

: Для воспроизведения на 

телевизоре с форматом кадра 16:9. 
Естественным образом расширяет 
изображение для соответствия формату 
экрана без каких-либо искажений. Появляется 
индикатор 

. При использовании данного 

режима обратитесь к руководству по 
эксплуатации вашего широкоэкранного 
телевизора. Во время воспроизведения/записи 
на телевизоре/ЖК-мониторе формата 4:3 
черные полосы вставляются в верхней и 
нижней части экрана.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

Режим 16:9 WIDE не может использоваться 
при использовании режима ECONOMY.

●

Прилагаемое программное обеспечение 
PowerDVD может автоматически 
воспроизводить изображение с форматом 
кадра 16:9.

[OFF]

: Отключает функцию.

ON

: Помогает снизить шумы, возникающие от 

ветра. Появляется индикатор 

.

OFF

: Изображение на темном фоне будет 

записано без регулировки яркости 
изображения.

[ON]

: Изображение на темном фоне будет 

более ярким. Однако общий вид изображения 
может стать более зернистым.

.

OFF

: Отключает функцию.

[ON]

: Компенсирует дрожание изображений, 

вызванное толчками камеры, особенно при 
сильном увеличении. Появляется индикатор 

.

ПРИМЕЧАНИЯ:

●

В зависимости от условий съемки или при 
сильном дрожании рук точная стабилизация 

может не дать удовлетворительных результатов. 
В этом случае, индикатор 

 будет мигать или 

исчезнет с экрана.

●

При съемке камерой, установленной на штативе, 
данную функцию необходимо отключить.

CAMERA SETTING

10X

: Для увеличения вплоть до 10Х доступен 

только оптический трансфокатор.

[40X]

: Цифровой трансфокатор доступен для 

увеличения вплоть до 40Х. 

200X

: Цифровой трансфокатор доступен для 

увеличения вплоть до 200Х.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Масштабирование возможно вплоть до 8Х, 
независимо от настройки параметра ZOOM в 
режиме записи неподвижного изображения.

[OFF]

: Отключает функцию.

ON

: Вы можете снимать объект с 

максимальным увеличением на расстоянии 
около 70  см. На дисплее появляется 
индикатор .

[  ]

 = Заводская установка

PLAY LIST CONTENTS

/

EDIT

/

RENAME

/

DELETE

Вы можете создать список воспроизведения и 
просмотреть ваши оригинальные видеоклипы. 
(

墌

стр. 43 – 45)

墌

“Эффекты вытеснения или микширования” 

(

墌

стр. 37)

墌

“Эффекты при воспроизведении” 

(

墌

стр. 37)

[CURRENT]

/

FILE SELECT

/

PROTECT ALL

/

CANCEL ALL

Вы можете защитить файлы от случайного 
стирания. (

墌

стр. 39)

[CURRENT]

/

FILE SELECT

/

DELETE ALL

Вы можете удалить ненужные вам файлы. 
(

墌

стр. 40)

Меню записи видео

QUALITY

Режим
(В зависимости от 
качества)

Размер 
(пикселей)

Скорость 
передачи 
данных

[ULTRA FINE]

720 x 576

8,5 Мбит/сек

 FINE

720 x 576

5,5 Мбит/сек

 NORMAL

720 x 576

4,2 Мбит/сек

 ECONOMY

352 x 288

1,5 Мбит/сек

WIDE MODE

WIND CUT

GAIN UP

DIS

ZOOM

TELE MACRO

Меню воспроизведения видео

PLAY LIST

WIPE/FADER

EFFECT

PROTECT

DELETE

GZ-MC500PAL.book  Page 50  Monday, April 18, 2005  7:24 PM