JVC GZ-HD520 Everio - Инструкция по эксплуатации - Страница 45

ÅÆ¿·È¼¿¹¾»¿ÈÅÉ¿½·ÄºÅ·¹Ó÷ȷ·ËÃ

½È·Ì·ºÅȺ»ÅËÌ¿º»Å½È·Ì·ºÅÈ

ź»¹ÅÆ¿·ÈÌċº»ÅÉ»ÃÇ˷¿º·º»Éʷĺ·ÈºÂ¿½·ÄºÅ·¹Ó÷ȷ·Ëýȷ̷ºÅȺ»ÅË¿º»Å½È·Ì·ºÅÈƔ

ÅÄÉËÂʻʷøóÃÅ÷Ä˷º»¿ÄÉÊÈËîī»Éº·ƑºÅÈ·Ì·ºÅȺ»ƑºÅ¿º»Å½È·Ì·ºÅÈƑ»Ê¹Ɣ

1

¿½·È·¹Ó÷ȷº»Ìċº»Å·Ëÿº»Å½È·Ì·ºÅÈƭÈ·Ì·ºÅȺ»Ɣ

ȿ÷ŸÅÊÙÅ¿½·Èƺ

,

ƻºËÈ·Äʻ÷¿Éº»ʹÉ»½ËĺÅÉÆ·È·º»É¿½·È»ÉÊ»·Æ·È»Â¾ÅƔ

A Terminal de CD

Videogravador/
Gravador de DVD

Entrada de vídeo

Entrada de áudio (L)

Entrada de áudio (R)

Entrada de vídeo

Para o terminal AV

Cabo AV 
(fornecido)

Amarelo

Branco

Vermelho

Adaptador de CA
Ligar à saída de CA
(de 110 V a 240 V)

ÉÊ»·Æ·È»Â¾Å¿½·ƖÉ»·ËÊÅ÷ʿ¹·Ã»ÄÊ»Ç˷ĺÅÅ·º·ÆÊ·ºÅȺ»»ÉÊÒ¿½·ºÅƔ

2

»Â»¹¹¿ÅÄ»ÅÃźź»È»ÆÈźËîÙÅƔ

¿½Ë»»ÉÊ»·Æ·È»Â¾ÅƔ

AV

Pressione

3

ȻƷȷîÙź·½È·Ì·îÙÅƔ

ȻƷȷîÙź·Ê»Â»Ì¿ÉÙÅ»ºÅÌ¿º»Å½È·Ì·ºÅÈƭ
½È·Ì·ºÅȺ»

˺»Æ·È·Ë÷»ÄÊÈ·º·»ÎÊ»ÈÄ·¹ÅÃÆ·ÊċÌ»ÂƔ

ÄÉ¿È·ËÃƖÅËË÷¹·Éɻʻº»Ìċº»ÅƔ

ȻƷȷîÙÅÄ»ÉÊ»·Æ·È»Â¾Å

»¼¿Ä·ơXXƢÄÅûÄËơ ;v;&ƢÆ·È·ÅÃźź»
Ì¿É˷¿зîÙÅƺơʻƓʺƢÅËơʸʽƓˀƢƻº·Ê»Â»Ì¿ÉÙÅ¿½·º·Ɣ

·È·¿Ä¹ÂË¿È·º·Ê·ºËÈ·ÄÊ»·¹ĤÆ¿·Ƒº»¼¿Ä·ơƢÄÅûÄË
ơ ;v;&ƢÆ·È·ơƢƔÅûÄ˺»È»ÆÈźËîÙÅƑº»¼¿Ä·
ơ;&&ƢÆ·È·ơoƢƔ

4

Ä¿¹¿»·½È·Ì·îÙÅƔ

Ä¿¹¿»·È»ÆÈźËîÙÅÄ»ÉÊ»·Æ·È»Â¾ÅƺÆƔʸʻƻ»Æȿ÷ŸÅÊÙź»½È·Ì·îÙÅÄ·¹Ó÷ȷº»Ìċº»ÅƔ

»Æſɺ»Ê»ÈÿķȷȻÆÈźËîÙÅƑÆ·È»·½È·Ì·îÙÅƔ

ĤÆ¿·

·È·Ã·¿É¿Ä¼ÅÈ÷îī»ÉƑ¹ÅÄÉËÂÊ»ÅË¿·»Ê·Â¾·ºÅºÅʿ¿зºÅÈ

¾ÊÊÆƓƭƭ÷ÄË·ÂƔÀ̹Ɣ¹ÅƔÀÆƭ¿Äº»ÎƔ¾ÊÃÂƭ

Ä¿¹¿·îÙÅ

È·Ì·îÙÅ

»ÆÈźËîÙÅ

ĤÆ¿·

ËÊÈÅÉ