Видеокамеры JVC GR-DVL309 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
РУ
Объяснение меню экрана (прод.)
OFF
CINEMA
SQUEEZE
ON
OFF
DEMO.
MODE
ON
OFF
DIS
TELE
MACRO
WIDE
MODE
MANU
AL MENU
C
AMER
A MENU
:
Заводская установка
ЗAПИCЬ
Современные Функции для Видеокамеры и Цифровой Фотокамеры (прод.)
Демонстрирует некоторые функции, такие как, например, Программа АЕ со
спецэффектами, и т. п.; может использоваться для проверки выполнения этих
функций. Демонстрация начинается, когда режим “DEMO. MODE” установлен в
позиции “ON”, а экран меню закрыт. Выполнение любых операций во время
демонстрации временно останавливает демонстрацию. Если в течение одной минуты
после этого никакие операции не производятся, демонстрация возобновляется.
ПРИМЕЧАНИЯ:
●
Если лента находится в видеокамере, то режим демонстрации не может быть
включен.
●
Режим “DEMO. MODE” (демонстрационный) продолжает оставаться в
позиции “ON”, даже после того как видеокамера была отключена из сети.
●
Если режим “DEMO. MODE” остается в позиции “ON”, некоторые функции
становятся недоступными. После просмотра демонстрации, установите этот
режим в позицию “OFF”.
Автоматическая демонстрация не выполняется.
Боковой СИД-индикатор (
стр. 66, 67), загорается в камере, когда
переключатель питания установлен в положение “
” или “
”.
Для компенсации нестабильностей изображения, вызванных дрожанием
камеры, особенно при большом увеличении.
ПРИМЕЧАНИЯ:
●
Точная стабилизация может не выполняться, когда очень сильно дрожат руки
оператора, или в следующих условиях:
• Когда выполняется съемка объектов, содержащих вертикальные и
горизонтальные полосы.
• При съемке темных или нечетких объектов.
• При съемке объектов со слишком сильной задней подсветкой.
• При съемке сцен, на которых объекты перемещаются в разных направлениях.
• При съемке сцен со слабоконтрастным фоном.
●
Выключите этот режим, если съемка выполняется от штатива.
●
Если стабилизатор изображения не может быть задействован, индикатор
“
” мигает или гаснет.
Обычно расстояние до объекта съемки, при котором объектив сфокусирован,
зависит от увеличения трансфокатора. Если расстояние до объекта съемки
меньше 1 м, объектив будет не в фокусе для максимальной установки
телеобъектива. При выборе “ON” (ВКЛ.) вы можете выполнять съемку с
максимальным увеличением трансфокатора на расстояниях вплоть до 60 см.
• В зависимости от установки трансфокатора объектив может быть не в фокусе.
Запись без изменений масштаба экрана. Для воспроизведения на обычных
телевизорах с нормальным масштабом экрана.
Вставляются черные полосы вверху и внизу экрана. Во время воспроизведения на
широкоформатных телевизорах черные полосы вверху и внизу экрана исчезают, и
изображение приобретает формат 16:9. Появляется индикатор
. При использовании
данного режима обратитесь к руководству по эксплуатации вашего широкоформатного
телевизора. Во время воспроизведения/записи на телевизорах с экраном 4:3/ЖК
мониторе/в видоискателе воспроизводятся черные полосы вверху и внизу экрана, и
изображение выглядит как широкоэкранный фильм формата 16:9, который
демонстрируется на нормальном экране с черными полосами вверху и внизу экрана.
• Режим “CINEMA” (“КИНО”) может быть задействован только тогда, когда
переключатель
VIDEO/DSC
установлен в положение “VIDEO”.
Для выполнения воспроизведения на широкоформатных телевизорах с
экраном 16:9. Изображение растягивается на весь экран без искажений.
Появляется индикатор
. При использовании данного режима обратитесь к
руководству по эксплуатации вашего широкоформатного телевизора. При
воспроизведении/записи на телевизорах с экраном 4:3/ЖК мониторе/в
видоискателе изображение будет вытянуто в вертикальном направлении.
• Режим “SQUEEZE” (“СЖАТИЕ”) может быть задействован только тогда, когда
переключатель
VIDEO/DSC
установлен в положение “VIDEO”.
SIDE LED
(Tолько
GR-DVL309/
DVL308)
ON
OFF
ON
OFF
Содержание
- 2 РУ; MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ; Увaжaeмый пoкyпaтeль,
- 4 ПPИЛAГAEMЫE ПPИHAДЛEЖHOCTИ
- 5 Как присоединить фильтр с сердечником; АВТОМАТИЧЕСКАЯ ДЕМОНСТРАЦИЯ; ” или “
- 6 ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ; Питание; ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Информация об аккумуляторных батареях
- 7 РАБОТА ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Приблизительное время записи; РАБОТА ОТ ЭЛЕКТРОСЕТИ
- 8 Регулировка ручного захвата; Крепление наплечного ремня; Установка на штативе
- 10 Bcтaвкa/yдaлeниe кacceты
- 11 Загрузка карты MultiMediaCard; ВНИМАНИЕ
- 12 Установка режима записи
- 13 Режим работы
- 14 ЗАПИСЬ; Основной Режим Записи для Видеокамеры
- 15 СЪЕМКА НАВСТРЕЧУ
- 16 УСТАНОВКА РЕЖИМА МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА; ЗАПИСЬ В РЕЖИМЕ МОМЕНТАЛЬНОГО СНИМКА
- 17 ВЫБОР РЕЖИМА ФОТОСЪЕМКИ; ЗАПИСЬ ФОТОСНИМКОВ; Основной Режим Записи для Цифровой Фотокамеры
- 18 Трансфокация; Основной Режим Записи для Видеокамеры и Цифровой Фотокамеры
- 19 ПРИМЕЧАНИЕ: Запись с середины ленты; Временной код; Запись с середины ленты; Когда на ленте есть незаписанный участок
- 20 Осветительная лампа
- 21 Автофокусировка; ЗAПИCЬ; Современные Функции для Видеокамеры и Цифровой Фотокамеры
- 22 Современные Функции для Видеокамеры и Цифровой Фотокамеры (прод.)
- 23 Объяснение меню экрана; AMER
- 24 MANU
- 25 MENU
- 26 Эффекты Микширование/Вытеснение
- 27 Меню микширования и вытеснения; DISSOLVE
- 28 Программа АЕ со спецэффектами
- 29 Регулировка экспозиции; Фикcaция иpиcoвoй диaфpaгмы
- 30 Peгyлиpoвкa бaлaнca бeлoгo; Ручная регулировка баланса белого
- 31 Остановка Изображения:; Поиск в режиме Shuttle:; Покадровое Воспроизведение:; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ; Основной Режим Воспроизведения для Видеокамеры
- 32 BOCПPOИЗBEДEHИE; Современные Функции для Видеокамеры; Использование меню для; VIDEO
- 33 Эаводская установка
- 34 Нормальное воспроизведение; Основной Режим Воспроизведения для Цифровой фотокамеры
- 35 E X I T; Выбранное изображение
- 36 Показ слайдов; Современные Функции для Цифровой Фотокамеры
- 37 Защита изображений; ЗАЩИТА ИЗОБРАЖЕНИЯ
- 38 Стирание изображений; СТИРАНИЕ ВСЕХ ИЗОБРАЖЕНИЙ
- 39 Инициализация карты MultiMediaCard
- 40 РАЗЪЕМЫ; Основные Соединения; совместимым только с нормальным видеосигналом
- 42 Подключения для Опытного Оператора
- 44 ПЕРЕЗАПИСЬ; Перезапись на видеомагнитофон
- 48 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПДУ; Установка батарейки
- 50 Замедленное воспроизведение; ФУНКЦИЯ; Покадровое воспроизведение; Воспроизведение с трансфокацией
- 51 Спецэффекты воспроизведения
- 53 ВЫПОЛНИТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- 54 ВЫБЕРИТЕ СЦЕНЫ
- 56 Для бoлee тoчнoгo мoнтaжa
- 58 Ayдиoмикшиpoвaниe
- 59 OTЫCKAHИE HEИCПPABHOCTEЙ; Симптом
- 65 ОБСЛУЖИВАНИЕ, ВЫПОЛНЯЕМОЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ; После эксплуатации; Чистка видеокамеры
- 67 Разъемы
- 68 Индикаторы; T C
- 71 Предупреждающие индикаторы; TAPE END
- 73 ПPEДOCTOPOЖHOCTИ
- 74 Kacceты; ЖК монитор; Глaвный aппapaт
- 75 Как обращаться с дисками CD-ROM
- 76 ТЕРМИНЫ
- 78 TEXHИЧECKИE XAPAKTEPИCTИKИ; Видеокамера; Общие характеристики; Цифровая видеокамера
- 79 Цифровая фотокамера; Для соединений; Сетевой адаптер/зарядное устройство AA-V40EG