Видеокамеры Canon HG20 / HG21 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Видеофильмы
44
- На экране могут появляться белые точки.
- Эффективность автофокусировки может
быть ниже, чем в других режимах. В этом
случае сфокусируйтесь вручную.
• [
ФЕЙЕРВЕРК]
- Во избежание сотрясения камеры рекомен-
дуется использовать штатив. Особенно
рекомендуется использовать штатив для
съемки в режиме
, так как устанав-
ливается длительная выдержка.
• [
ПОРТРЕТ]/[
СПОРТ]/[
ПЛЯЖ]/[
СНЕГ]
- При воспроизведении изображение может
выглядеть не совсем плавным.
• [
ПОРТРЕТ]
- Эффект размывания фона усиливается при
увеличении фокусного расстояния (
T
).
• [
СНЕГ]/[
ПЛЯЖ]
- В облачную погоду или в тени объект может
быть переэкспонирован. Контролируйте
изображение на экране.
Изменение выдержки затвора
и диафрагмы
Программу автоматической экспозиции (АЭ)
следует применять для использования таких
функций, как баланс белого или эффекты
изображения либо для задания приоритета
величины экспозиции или выдержки затвора.
Используйте короткую выдержку для съемки
быстро движущихся объектов; используйте
длительную выдержку для получения эффекта
размытия движущихся объектов, усиливающего
ощущение движения.
Используйте малую величину диафрагмы
(большое отверстие объектива) для мягкого
размывания заднего плана портрета; исполь-
зуйте большую величину диафрагмы (маленькое
отверстие объектива) для увеличения глубины
резкости, чтобы все детали ландшафта были
в фокусе.
Возможные значения
Ł
Значение по умолчанию
[ ПРОГРАММА АЭ]
Требуемая
программа съемки
При выборе варианта [
АЭ, ПРИОР.
ВЫДЕРЖКИ] или [
АЭ, ПРИОР.ДИАФРАГМЫ]
рядом со значком программы съемки отобра-
жается численное значение.
1 Если на экране отображается подсказка
по функциям джойстика, уберите ее,
нажав .
2 Настройте (
) требуемое значение
выдержки затвора или величины
диафрагмы.
Рекомендуемая выдержка затвора
Обратите внимание, что на экране отобра-
жается только делитель дроби – [
250]
означает выдержку затвора 1/250 с и т.д.
[
ПРОГРАММА АЭ]
Ł
Видеокамера автоматически настраивает
диафрагму и выдержку затвора для получения
оптимальной экспозиции объекта.
[
АЭ, ПРИОР. ВЫДЕРЖКИ]
Задайте значение выдержки затвора.
Видеокамера автоматически устанавливает
требуемую величину диафрагмы.
[
АЭ, ПРИОР.ДИАФРАГМЫ]
Задайте величину диафрагмы. Видеокамера
автоматически устанавливает требуемую
выдержку затвора.
Д
ЛЯ УСТАНОВКИ ВЫДЕРЖКИ ЗАТВОРА
ИЛИ ВЕЛИЧИНЫ ДИАФРАГМЫ
FUNC.
FUNC.
Содержание
- 4 Сохраните свои на; Что такое видеозаписи высокой четкости
- 5 идеокамера с изображением высокой четкости; В чем преимущества жесткого диска?; ImageMixer 3; Возможно ли воспроизведение видеофильмов высокой
- 6 Жесткий диск видеокамеры
- 7 Важные замечания о накопителе на жестких дисках
- 8 Содержание; Введение; Видеокамера с изо; Знакомство с видеокамерой; Подготовка; Начальная подготовка
- 9 Видеофильмы; Основные функции съемки; Съемка видеофил; Основные операции воспроизведения
- 11 Дополнительная информация; Приложение: перечень пунктов меню
- 12 Устранение неполадок; Обозначения, используемые в данном Руководстве; ВАЖНО: Предупреждения, относящиеся к эксплуатации видеокамеры.; О данном Руководстве; записанное в виде файла PDF на прилагаемом компакт-диске; DIGITAL VIDEO
- 14 Ак
- 15 Вид слева
- 17 ульт дистанционного управления WL-D88; Вид снизу; Серийный номер
- 18 Индикация на экране
- 21 Зарядка аккумулятора; Установите аккумулятор на видеокамеру.; Убедитесь, что индикатор
- 22 • Перед подсоединением и отсоединением; ПРИМЕЧАНИЯ; НЯТИЕ АККУМУЛЯТОРА
- 23 жно развернуть на 180° для; • Если датчик дистанционного управления; Дополнительные принадлежности; Закрепите ремень ручки.; ЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ БЕСПРОВОДНОГО; ДУ; ЛЯ ЗАКРЕПЛЕНИЯ НАПЛЕЧНОГО РЕМНЯ
- 24 Поворот панели ЖК-дисплея
- 25 В видеокамере предусмотрены дв; гибкой съемки; Основные операции; РОСТАЯ СЪЕМКА; ИБКАЯ СЪЕМКА
- 26 Джойстик и подсказка по его функциям; Испол; Использование меню; Перечень пунктов меню; Выбор пунктов меню FUNC.
- 27 Выбор пунктов в меню настройки; Мо
- 28 становка даты и времени; Пере; ВАЖНО; Изменение языка; Возможные значения; Настройки при первом
- 29 Изменение часового пояса; Измените; SDHC (SD большой емкости) и карты памяти; класс скорости SD – это
- 30 становка и извлечение карты памяти; Перед испо; Выключите видеокамеру.
- 31 Выбор носителя для записи; ЗМЕНЕНИЕ НОСИТЕЛЯ ДЛЯ ЗАПИСИ
- 32 Съемка видеофильмов; ОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ СЪЕМКИ
- 33 • При съемке; ыбор качества видеозаписи; Использование видоискателя
- 34 Зумирование; 2-кратный оптический зум; . Для «наезда» видеокамеры; Приблизительное время записи
- 35 Функция быстрого запуска; Если закрыт
- 36 Удаление эпизода после его съемки; Воспроизведение видеофильмов
- 37 • Для остановки воспроизведения и воз-; ля отображения подсказки по функциям; Специальные режимы воспроизведения; Пропуск эпизодов; ЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ
- 38 Выбор носителя для воспроизведения; на вкладки в верхней части экрана.
- 39 Выбор эпизодов по дате съемки; На индексном экране исходных видеофил; Выбор из списка записей; Откройте список записей.; Выбор на экране календаря; Откройте экран календаря.
- 40 ЛЯ ВЫБОРА ДРУГОГО ЭПИЗОДА
- 41 Выбор записей на индексном экране; Откройте экран выбора.; ЛЯ ИЗМЕНЕНИЯ ИНТЕРВАЛА МЕЖДУ
- 42 Удале; Выбор
- 43 Программы съемки специа; Расширенные функции
- 44 Если на экране отображается подсказка; Рекомендуемая выдержка затвора; ЛЯ УСТАНОВКИ ВЫДЕРЖКИ ЗАТВОРА
- 45 Пред; ЛЯ УСТАНОВКИ ПРОГРАММЫ СЪЕМКИ
- 46 Таймер авто; Ручная настройка экспозиции
- 47 • При зумировании возмо; изображения и нажмите кнопку; Ручная настройка фокусировки; ЧТО СЛЕДУЕТ ПРОВЕРИТЬ
- 48 Фок; Баланс белого; СТАНОВКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО
- 49 Эффекты изображения
- 50 Цифровые эффекты; Установка; Применение; СТАНОВКА ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ЭФФЕКТА
- 51 Индикация на экране и код данных; Нажимайте кнопку; Уровень записи звука; ЛЯ ВКЛЮЧЕНИЯ ЭФФЕКТА; О коде данных
- 52 Ручная настройка уровня записи звука; Использование наушников; ЛЯ ОТОБРАЖЕНИЯ ИНДИКАТОРА
- 53 Выдвиньте видоискатель.; ЛЯ НАСТРОЙКИ УРОВНЯ ГРОМКОСТИ
- 54 Использование внешнего микрофона; Использование миниатюрной; Использование других микрофонов
- 55 Использование осветительной лампы; Дополнител; Разделение эпизодов; Откройте экран разделения эпизода.; Операции со списком
- 56 Выбор записей на
- 57 • Мо; требуется переместить.
- 58 Копирование эпизодов; Копирование исходных видеофильмов; Копирование всего списка; Выберите индексный экран списка; Выбор записей на индексном
- 59 В этой главе подр; Съемка фотографий; Включите видеокамеру.
- 60 Фотографии; Приблизительное количество фотографий на карте памяти; LW
- 62 Индексный экран
- 63 даление фотографий; Нену; Удаление одной фотографии; Выберите индексный экран фотографий.; Нажмите рычаг зумирования в направлении; которую требуется удалить.; Требуемый вариант; Удаление защищенных фотографий невозможно.
- 64 Увел; Нажмите кнопку; Дополнительные функции; авто
- 65 • Вспышка не ср; Гистограмма
- 66 Тре; ЕПРЕРЫВНАЯ СЪЕМКА
- 67 Видеокамер; • Код данных фотографии будет отражать дату
- 68 • Фотографии записываются на носите; Защита фотографий; Откройте экран выбора фотографии.; Копирование фотографий; Копирование одной фотографии; требуется скопировать.; Защита отдельных фотографий
- 69 Выберите индексный экран фотографий,
- 70 Печать фото; Подсоединение видеокамеры к принтеру; Схемы; Печать фотографий
- 71 Выбор параметров печати; Печать после изменения параметров печати
- 72 Открывается меню параметр; ) требуемое значение; • Начинается печать. После завершения; Нажмите; Принтер Canon
- 73 PictBri; если после устранения неполадк; Параметры кадрировки; Откройте меню параметров печати.; Печать после; Измените размер рамки кадрировки.; Печать после изменения
- 74 • Параметры кадрировки отменяются в следующих; Заказы печати
- 75 Откройте меню печати.; • Открывается меню; откройте меню
- 76 Внешние соединения; Разъемы на видеокамере; Разъем COMPONENT OUT*; не забудьте выполнить звуковые; Разъем USB
- 77 Схемы подключения; Варианты подклю; Тип: цифровое Качество: высокая четкость Только выход; Подключение; Тип: аналоговое Качество: зависит от настроек Только выход
- 78 Подкл; Тип: аналоговое Качество: стандартная четкость Только выход; Тип: цифровое подключение для передачи данных
- 79 Подклю; Выключите видеокамеру и телевизор.; Включите подключенный телевизор.; Просмотр на экране; О подключении HDMI
- 80 Резе; Видеофил; PIXELA; , можно выбирать эпизоды; • Подключите видеокамеру к внешнему; Сохранение и резервное
- 81 дисков с видеофильмами или в режим
- 82 • На экране от; Правила обращения; устройство
- 83 ЛЯ; DVD
- 84 Записи мо; Запись; много обеспечения цифровой видеокамеры; Установите в видеокамере режим; DVSD
- 85 ВАЖ; ЕРВОЕ; ОС W; INDOWS
- 86 Передача фото; требуется передать, и нажмите
- 87 Заказы передачи; На экране появляется символ; Рядом со значком заказа передачи
- 88 Эта глава соде; Меню FUNC. – режимы съемки; Пункты меню; Программы съемки
- 89 Меню FUNC. – режимы воспроизведения; Ре
- 90 КАМЕРА 1; Выбор частоты кадров, используемой во время съемки.
- 91 КАМЕРА 2
- 93 Настройка воспроизведения; Выбор качества фотографий, извлекаемых из эпизодов.
- 94 СИСТЕМА 1
- 95 СИСТЕМА 2
- 97 Вы; Информационные экраны
- 98 ПР; Источник питания; Видеокамера не включается или самопроизвольно выключается.; Напряжение питания; Воспроизведение; или
- 101 Изображение и звук
- 102 Из видеокамеры слышен стук.; Карта памяти и аксессуары; Невозможно установить карту памяти.
- 103 Подключение к внешним устройствам; На экране телевизора видны шумы изображения.
- 104 Список сообщений
- 108 ОШИБКА НАЗВАНИЯ
- 109 РЕГУЛЯ
- 110 Сообщения, относящиеся к прямой печати
- 112 если мигает индикатор ошибки
- 113 Видеокамера; Жесткий диск является
- 114 Долговременное хранение
- 115 Аккумулятор; Карта памяти
- 116 строенный литиевый аккумулятор
- 117 Корпус видеокамеры
- 118 Конденсация; Источники питания; Северная, Центральная и Южная; ИЗБЕЖАНИЕ
- 119 Mini ADVANCED SHOE; Состав видеосистемы
- 122 стабилизатора изображения снижается.; Широкоугольный конвертер WD-H37 II
- 124 Те; Система
- 125 Разъемы; Питание/другие параметры
- 126 Алфавитный указатель