Весы VITEK VT-1984 VT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
ENGLISH
PERSONAL SCALE VT-1984 VT
The scale is intended for measuring body weight
and percentage of fat, water and muscle and
bone tissue in a human body.
This scale uses bioelectric body impedance
analysis «BIA» method that allows to pre -
cisely calculate the percentage of fat, muscle
and bone tissue, and water. The calculation
is based on personal data (height, age, sex)
entered into the unit’s memory.
DESCRIPTION
1.
Platform
2.
Contact areas
3.
Display
4.
Data selection touch buttons «
▲
/
▼
»
5.
Data selection and confirmation touch
button «SET»
6.
Measurement units selection button
«kg/lb/st»
7.
Battery compartment lid
SAFETY MEASURES
Before using the unit, read this instruction care-
fully. Keep this instruction for future reference.
Use the unit for intended purposes only, as speci-
fied in this manual. Mishandling the unit can lead
to its breakage and cause harm to the user or
damage to his/her property.
•
Handle your scale with care as it is a precision
instrument, do not expose it to high or low
temperatures, high humidity, never expose it
to direct sunlight and do not drop it.
•
Use the scale away from heating units.
•
Do not use the scale outdoors.
•
Avoid getting of liquid into the scale body,
this appliance is not waterproof. Do not leave
or use the scale in a room with high humidity
(above 80%), make sure that the scale body
does not come into contact with water or other
liquids as this may cause failure of scale indi-
cation or its damage.
•
Remove the protective film from the scale (if
there is any) before use to avoid a static effect.
•
Place the scale on a flat, dry and non-slip sur-
face.
•
Do not use the scale on carpets or rugs.
•
Do not step on the scale with wet feet or if the
scale surface is damp. You can slip and get
injured.
•
Be careful while stepping on the scale: step
on the scale first with one foot; make sure that
the scale is steady and only then step on it with
both feet.
•
Step on the scale and dispose your weight
evenly.
•
Stand still while weighing. Do not jump on the
scale surface.
•
For children safety reasons do not leave poly-
ethylene bags used as a packaging unattended.
Attention!
Do not allow children to play with poly-
ethylene bags or packaging film. Danger of suf-
focation!
•
Do not leave children unattended to prevent
using the unit as a toy.
•
This unit is not intended for usage by children,
place the unit away from children.
•
The unit is not intended for usage by physi-
cally or mentally disabled persons (including
children) or by persons lacking experience or
knowledge if they are not under supervision of
a person who is responsible for their safety or
if they are not instructed by this person on the
usage of the unit.
•
To avoid damages, transport the unit in the
original package only.
•
If you are not planning to use the scale for a
long time, remove the batteries from the bat-
tery compartment.
•
Strictly follow the polarity according to the
markings when installing batteries.
•
Replace the batteries in time.
•
Do not attempt to repair the unit by your-
self. Do not disassemble the unit by your-
self, if any malfunction is detected or after
it was dropped, unplug the unit and apply to
any authorized service center at the contact
addresses given in the warranty certificate
and on the website www.vitek.ru.
•
Keep the unit in a dry cool place out of reach of
children and disabled persons.
THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD
USAGE ONLY
IMPORTANT:
Electromagnetic compatibility
The electronic scale can be sensitive to elec-
tromagnetic emission of other units located in
close proximity (such as mobile phones, portable
radio transmitters, radio controllers and micro-
wave ovens). In case of such influence (false or
inconsistent data indication on the display), use
the scale away from the source of interference.
VT-1984.indd 3
07.09.2016 9:03:02
