VITEK VT-1978 W - Инструкция по эксплуатации - Страница 7

7

          DEUTSCH         

te Oberfl äche, wenn der Fußboden uneben, 
mit einem Teppich oder einer Belegung be-
deckt ist, wird  die Meßgenauigkeit reduziert.

   Schalten Sie die Waage durch einen leichten 

Stoß am Körper ein.

Achtung!

  Wenn am Bildschirm «

oL

» erscheint, ist die 

Waage überladen (Belastung ist mehr als 180 
kg). Unverzüglich gehen Sie von der Waage 
hinunter um ihre Störung zu vermeiden. 

  Wenn am Bildschirm abnehmende Zeichen 

«

0000

» widerspiegelt werden, wird das 

Prozentgehalt von „Fett“, „Wasser“, 
„Muskelmasse“ und „Knochengewebe“ im 
Körper des Menschen kalkuliert.

  falls das gerecht falsch verwendet wird, er-

scheint auf dem Bildschirm das Symbol «

Err2»

(die Kalkulation ist unmöglich, Sie stehen auf 
der Waage in den Schuhen).

   «

Err %

» – bezeichnet den Fehler bei der 

Bestimmung des Prozentgehaltes vom Fett in 
den Geweben des Körpers.

   «

ErrL» 

 das Prozentgehalt vom Fett in den 

Geweben ist so klein, dass die Berechnungen 
unmöglich sind.

   «

ErrH» 

 das Prozentgehalt vom Fett in den 

Geweben ist so groß, dass die Berechnungen 
unmöglich sind.

ABWÄGEN

   Schalten Sie die Waage durch einen leichten 

Stoß am Körper ein.

   Warten Sie, bis «

0.0 kg»

 oder «

0.0 lb» 

in er-

scheinen, die von den durch den Knopf im 
Batterienkasten festgelegten W iegeeinheiten 
anhängen.

  Stellen Sie sich auf die Waage, halten Sie 

sie Füße parallel und verteilen Sie das 
Körpergewicht  gleichmäßig. 

    Bleiben Sie unbewegt während des Abwägens. 

Während des Abwägenvorgangs erschei-
nen blinkende Gewichtwerte, wonach die 
Gewichtangaben ständig leuchten werden. 

   «

Err2

» bedeutet, dass das Prozentgehalt von 

Wasser, Fett und Muskelmasse im Körper nicht 
zu bestimmen ist (Sie stehen auf der Waage in 
Schuhen), in einigen Sekunden schaltet die 
Waage automatisch aus. 

EINGABE DER PERSONALANGABEN UND 
BERECHNUNG DES ÜBERGE WICHTES

1.  Schalten Sie die Waage durch einen leichten 

Stoß am Körper ein.

2.    Auf dem Bildschirm leuchten die Symbole, das 

Symbol der Benutzernummer «

P0

» beginnt 

zu blinken. Geben Sie die Benutzernummer 
durch Drücken der Tasten «

/

» ein. Die 

Dateneingabe ist für 10 Benutzer  P0, P1…
P9 möglich. Bestätigen Sie Ihre Auswahl 
durch Betätigen der Taste «

ENTER»

.

2. 

Für die Auswahl des Geschlechtes drü-
cken Sie die Taste «

ENTER»

, ein blinkendes 

Symbol des Geschlechtes erscheint:

«

»  für Herren, «

»  für Damen, Um das 

Symbol zu wechseln, drücken Sie die Taste 
«

 oder 

». Bestätigen Sie Ihre Auswahl 

durch Betätigen der Taste «

ENTER»

.

3.  Für die Auswahl des Alters des Benutzers 

betätigen Sie wiederholt die Taste «

ENTER»

. 

Geben Sie Ihr Alter durch Betätigen der 
Taste «

oder 

». Das Gerät ist für den 

Altersbereich von 10 bis 99 Jahren abgerech-
net. Bestätigen Sie Ihr Alter durch Betätigen 
der Taste «

ENTER»

.

4.  Für die Auswahl des Wuchses des Benutzers 

betätigen Sie wiederholt die Taste «

ENTER»

. 

Geben Sie Ihren Wuchs durch Betätigen der 
Taste «

 oder 

». Das Gerät ist für den 

Wuchsbereich von 100 bis 250 cm abge-
rechnet. Bestätigen Sie Ihren Wuchs durch 
Betätigen der Taste «

ENTER»

. 

5.  

Wenn auf dem Bildschirm

«

0.0 kg»

 oder «

0.0 

lb» 

erscheinen, stellen Sie sich barfuß auf 

die Waage auf solche Weise, dass Ihre Füße 
und Fersen sich in den Kreisen befi nden, und 
warten Sie, bis Ihr Gewicht gezeigt wird.

7.   Bleichen Sie auf der Waage stehen. Wenn am 

Bildschirm abnehmende Zeichen «

0000

» wi-

derspiegelt werden, wird das Prozentgehalt 
von „Fett“, „Wasser“, „Muskelmasse“ und 
„Knochengewebe“ im Körper des Menschen 
kalkuliert. 

8. 

Nach den Kalkulationen wird auf dem 
Bildschirm Folgendes widerspiegelt:  
Prozentgehalt von «Fett/

fat

», «Wasser/

TBW

», 

«Muskelmasse/

MUS

», «Knochenmasse/

BONE

», sowie täglicher Bedarf an 

«Kilokalorien/

KCAL

». Die Messergebnisse 

werden in dieser Reihenfolge dreimal wieder-
holt.

9.  Die Einschätzung der Messergebnisse wird 

durch Farbabbildung gezeigt,  der rote 
Zeiger bedeutet das Übergewicht, der gelbe 

1978.indd   7

1978.indd   7

28.01.2010   15:05:04

28.01.2010   15:05:04