Zigmund & Shtain CIS 029.30 BX - Инструкция по эксплуатации - Страница 23

Варочная панель Zigmund & Shtain CIS 029.30 BX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 32
Загружаем инструкцию
background image

23

français

fr

Lire attentivement le contenu du présent 

livret, étant donné qu’il fournit d’importantes 

indications concernant la sécurité d’installation, 

d’utilisation et d’entretient. Conserver le livret 

pour toute consultation ultérieure. Toutes 

les opérations concernant l’installation (et le 

câblage électrique) doivent être effectuées par 

le Personnel Qualifié Conformément à Tous 

les Codes & Normes Applicables en Vigueur. 

CONSIGNES POUR LA SÉCURITÉ 

• Utilisez la table de cuisson pour préparer et 

chauffer des aliments seulement dans des 

situations domestiques. Tout autre type 

d’utilisation est interdit.

• Les personnes qui, en raison de capacités 

physiques, sensorielles ou mentales 

réduites, ou d’un manque d’expérience ou 

de connaissances, ne sont pas en mesure 

d’utiliser cet appareil de façon sécuritaire 

doivent être supervisées ou formées par une 

personne responsable.

• Ne laissez pas les enfants âgés de moins 

de 8 ans s’approcher de la table de cuisson 

sans surveillance.

• Les enfants âgés de 8 ans et plus ne peuvent 

utiliser la table de cuisson sans surveillance 

seulement si le fonctionnement de l’appareil 

leur a été expliqué de façon à ce qu’ils 

puissent l’utiliser en toute sécurité. Ils doivent 

comprendre et reconnaître les dangers 

éventuels d’une utilisation inadéquate.

• Ne laissez pas les enfants jouer avec 

l’appareil.

• Les enfants ne doivent pas nettoyer la table 

de cuisson sans surveillance.

• Les travaux d’installation, de réparation et 

d’entretien ne doivent être effectués que par 

un technicien autorisé par le fabricant.  Il peut 

être dangereux pour l’utilisateur de l’appareil 

de confier ces  travaux à des personnes non 

qualifiées. 

• 

Attention, risque de choc électrique

Si vous découvrez des ébréchures, des 

égratignures ou des bris de quelque sorte 

que ce soit sur la table de cuisson, éteignez-

la immédiatement et cessez de l’utiliser. 

Débranchez-la de la source d’alimentation 

électrique. 

• 

ATTENTION

: Si le cordon d’alimentation 

de l’appareil est endommagé, il doit être 

remplacé par le producteur, un centre de 

service autorisé ou un personnel qualifié afin 

d’éviter tout risque.

• 

ATTENTION

: L’appareil et ses composants 

deviennent très chauds lors l’utilisation. 

Faites attention et ne touchez pas aux 

éléments chauds. 

• 

ATTENTION

: Les huiles et les graisses 

peuvent s’enflammer en cas de surchauffe. 

Ne laissez pas l’appareil sans surveillance 

lorsque vous cuisinez avec de l’huile ou de 

la graisse. N’utilisez pas d’eau pour éteindre 

un feu d’huile ou de graisse. Éteignez la 

table de cuisson et utilisez un couvercle ou 

un linge à vaisselle humide pour étouffer les 

flammes.

• 

ATTENTION

: L’appareil devient chaud 

pendant son utilisation et reste chaud 

pendant un certain temps après avoir été 

éteint. Le risque de brûlure subsiste jusqu’à 

ce que les voyants de chaleur résiduelle se 

soient éteints.

• 

ATTENTION

: Ne laissez jamais la table 

de cuisson sans surveillance lors son 

fonctionnement. Le contenu d’un récipient 

qui dessèche par ébullition et qui surchauffe 

peut endommager la vitrocéramique. 

La graisse ou l’huile surchauffée peut 

s’enflammer et provoquer un incendie.

• 

Danger d’incendie:

 N’utilisez pas l’appareil 

comme surface de rangement!

  Les objets métalliques comme les couteaux, 

les fourchettes, les cuillères et les couvercles 

ne doivent pas être déposés sur la surface 

de cuisson puisqu’ils peuvent devenir très 

chauds.

• Éteignez toujours les zones de cuisson 

après utilisation!

• La table de cuisson n’est pas conçue pour 

être utilisée avec une minuterie externe ou 

un système de commande à distance.

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Zigmund & Shtain CIS 029.30 BX?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"