Варочная панель Gaggenau CG 290-210 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Indicações de segurança
Leia atentamente este manual
de uso para cozinhar
com este aparelho de forma efectiva e segura.
Antes de instalar a sua nova placa de cocção verifique
se as
medidas são as correctas.
Este aparelho não deve ser ligado a um equipamento
extractor de produtos de combustão.
As instruções seguintes apenas são válidas para os
países cujo símbolo aparece no aparelho, sendo
necessário verificar as instruções técnicas para poder
adaptá-lo às condições de utilização de cada país.
É indispensável que a localização de instalação do
aparelho tenha a
ventilação regulamentar
em perfeito
estado de uso. (Normas Básicas de Instalação de Gás
em Edifícios Habilitados Boletim Oficial do Estado
espanhol n.º 281, 24-11-93)
Não permita que o aparelho sofra fortes correntes de ar,
já que os queimadores poder-se-ão apagar.
Este aparelho sai da fábrica configurado para o gás que
se indica na placa de características. Se for necessária a
realização de alguma mudança, contacte o nosso
serviço
de assistência técnica
.
Não manipule o interior do aparelho. Se necessário,
contacte o nosso serviço de
assistência técnica
.
Guarde
estas instruções de uso e montagem para poder
entregá-las com o aparelho, se o mesmo for transferido
para outro proprietário.
Não coloque em funcionamento um
aparelho danificado
.
As superfícies de aparelhos de aquecimento e de
cocção, aquecem durante o seu funcionamento, actue
com precaução.
Mantenha-as sempre longe das
crianças.
Utilize o aparelho unicamente para a preparação de
alimentos, jamais o utilize como equipamento de
aquecimento.
As gorduras ou óleos excessivamente aquecidos podem
inflamar-se com facilidade.Por isto, a preparação de
alimentos com gorduras e óleos, sobretudo as frituras,
devem ser vigiadas de perto.
Jamais deite água se a gordura ou o óleo estiverem a
arder.
PERIGO
de queimaduras. Neste caso, cubra o
recipiente para apagar o fogo e desligue o aparelho.
Em caso de avaria, corte o fornecimento de gás e
eléctrico do aparelho. Para qualquer reparação do
aparelho, contacte o nosso
serviço de assistência
técnica.
Não ponha recipientes deformados e, portanto, com
desnivelamento na base, sobre placas e queimadores,
para evitar que, acidentalmente, se entornem.
imediatamente o
nosso serviço técnico oficial
, para
proceder à reparação ou substituição.
Os gráficos representados neste manual de
instruções são a título meramente indicativo.
SE AS INDICAÇÕES DE SEGURANÇA REFERIDAS
ANTERIORMENTE NÃO FOREM OBSERVADAS, O
FABRICANTE REJEITA QUALQUER TIPO DE
RESPONSABILIDADE.
69
Se uma torneira ficar presa, não a force. Contacte
IMPORTANTE, não obstrua as aberturas traseiras do
aparelho e respeite sempre a distância mínima de
embutimento do aparelho. PERIGO
!
pode alterar a
combustão.
Não use máquinas que limpam a vapor na placa de
ou mentais sejam reduzidas, ou que não possuam
cozedura há risco de choque eléctrico.
Este aparelho não se destina a ser utilizado por pessoas
experiência ou conhecimentos, excepto se tiverem
supervisão ou instruções relativas ao uso do aparelho
(incluindo crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais
disponibilizadas por uma pessoa responsável pela sua
segurança.
Não deixe o aparelho a funcionar sem vigilância.
fins comerciais ou profissionais. Este aparelho não
doméstica, não podendo, por isso, ser utilizado para
pode ser instalado em iates ou caravanas. A garantia
Este aparelho foi unicamente concebido para utilização
apenas será válida caso o aparelho seja utilizado
correctamente e para os fins a que se destina.
Todos os trabalhos de instalação, regulação e adaptação
aplicáveis, bem como o estipulado pelas empresas
a outro tipo de gás devem ser realizados por um técnico
locais de electricidade e de gás.
autorizado, respeitando as regulamentações e legislação
adaptação a outro tipo de gás.
Recomenda-se chamar o Serviço Técnico para a
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)