ПРИМЕНЕНИЕ; ДЛЯ ПРАВИЛЬНОГО И НАДЕЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ; USAGE; FOR SAFE AND CORRECT USE - Barazza 1PI30IDN - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

15

ПРИМЕНЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ

 ДЛЯ ПРАВИЛЬНОГО И НАДЕЖНОГО ПРИМЕНЕНИЯ

 Данное оборудование было разработано и 

реализовано исключительно в целях приготовления 
пищевых продуктов. Другое использование счита-
ется несоответствующим, а поэтому потенциально 
опасными для людей, животных и имущества. Кроме 
того, может непоправимо повредить оборудование:  
в данном случае Изготовитель не несет ответствен-
ность и не признает права по Гарантии.

 Всегда замыкать всеполюсный электриче-

ский выключатель перед проведением операций 
по очистке или при предположении длительного 
периода бездействия. 

  Уб е д и тьс я ,   ч то   в се   ру ч к и   н а ход я тс я   в 

положении “0  -  выключено”  при  завершении  ис-
пользования.

 Если на варочной поверхности присутству-

ют трещины, выключить устройство и отсоединить 
от  электрической  сети  в  целях  предупреждения 
электрических разрядов.

  Варочная  поверхность  не  была  разрабо-

тана и реализована для управления посредством 
внешнего  таймера  или  отдельной  системы  дис-
танционного управления.

 В случае обнаружения какой-либо неисправ-

ности, не использовать оборудование и связаться с 
авторизованным Сервисным Центром, сообщая ему 
данные, указанные на паспортной табличке.

  Данное  оборудование  не  предназначено 

для использования со стороны лиц (в том числе де-
тей) с физическими, сенсорными или умственными 
проблемами, или при отсутствии знаний и опыта, за 
исключением случаев, когда лицо, ответственное за 
их безопасность, обеспечивает присмотр за ними 
или предоставляет инструкции относительно при-
менения оборудования.

 Дети должны находиться под присмотром 

в целях гарантии того, чтобы они не играли с обо-
рудованием или его частями.

  Не  использовать  распылители  рядом  с 

работающей плитой.

 Не вносить изменения.

USAGE

SAFETY WARNINGS

 FOR SAFE AND CORRECT USE

 This appliance has been designed and manufac-

tured exclusively for cooking food. Any other use is consid-
ered improper and thus potentially hazardous for people, 
animals and property. Furthermore, it may permanently 
damage the appliance: in this case, the Manufacturer will 
not be held liable and the Guarantee will be void.

 Always disconnect the appliance from the power 

supply using the omnipolar switch before carrying out 
any cleaning operations or when the appliance will not 
be used for an extended period. 

 Make sure that all the knobs are turned to “0 - off ” 

when you finish using the appliance.

If the surface of the hob is cracked, turn off the 

appliance  and  disconnect  from  the  electrical  main  in 
order to avoid any possible electric shocks.

  The  appliance  was  not  designed  and  manu-

factured to be controlled by an independent timer or a 
separate remote control system.

 If you should note any anomalies, do not use the 

appliance but contact an authorized Service Centre and 
report the data indicated on the data plate.

  This  appliance  is  not  suited  for  use  by  persons 

(including  children)  with  physical,  sensorial  or  mental 
difficulties or lacking proper experience and knowledge, 
unless  supervised  or  instructed  on  the  use  of  the  appli-
ance by the person responsible for their safety.

 Children must be supervised to ensure that they 

do not play with the appliance or parts of it.

Do not spray aerosols in the vicinity of this ap-

pliance while it is in operation.

Do not modify this appliance.