Варочная панель Teka VR TC 95 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
ɞɥɹ
ɩɨɞɨɝɪɟɜɚ
ɩɢɳɢ
ɢ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɬɟɩɥɵɦɢ
.
Ɂɨɧɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɦɨɠɟɬ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɝɨɪɹɱɟɣ
,
ɞɚɠɟ
ɤɨɝɞɚ ɫɢɦɜɨɥ
H
ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɝɨɪɢɬ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ ɨɠɨɝɨɜ
!
Ʉɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɧɟ
ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ
;
ɨɧɚ ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚ ɫɱɟɬ ɬɟɩɥɚ
,
ɨɬɪɚɠɟɧɧɨɝɨ ɨɬ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
.
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ ɜɚɪɨɱɧɚɹ ɩɚɧɟɥɶ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ
ɫɢɦɜɨɥɨɦ
H
ɞɥɹ ɢɧɞɢɤɚɰɢɢ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ
.
Ⱦɨ ɬɟɯ ɩɨɪ
,
ɩɨɤɚ ɝɨɪɢɬ ɫɢɦɜɨɥ
H
ɩɨɫɥɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
,
ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɟ ɬɟɩɥɨ ɦɨɠɟɬ
Ɍɟɩɥɨɜɚɹ ɷɧɟɪɝɢɹ ɜ ɡɨɧɚɯ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ ɦɨɠɟɬ
ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɭɪɨɜɧɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ
.
ȼ ɬɚɛɥɢɰɟ
ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɩɪɢɦɟɪɵ
,
ɤɚɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɠɞɭɸ ɧɚɫɬɪɨɣɤɭ
.
Ⱦɚɥɟɟ ɩɪɢɜɨɞɹɬɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɥɟɡɧɵɯ ɫɨɜɟɬɨɜ
,
ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɨɱɶ
ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ
ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ
ɢ
ɛɨɥɟɟ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɢ ɢ ɩɨɫɭɞɭ
.
•
Ɉɫɧɨɜɚɧɢɟ ɤɚɫɬɪɸɥɶ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɬɚɤɨɝɨ ɠɟ ɪɚɡɦɟɪɚ
,
ɤɚɤ
ɢ ɡɨɧɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
.
•
ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɤɚɫɬɪɸɥɶ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɦɧɢɬɶ
,
ɱɬɨ ɨɛɵɱɧɨ ɧɚ
ɧɢɯ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧ ɞɢɚɦɟɬɪ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
.
Ɉɛɵɱɧɨ ɨɧ
ɛɨɥɶɲɟ
,
ɱɟɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɤɚɫɬɪɸɥɢ
.
•
ɋɤɨɪɨɜɚɪɤɢ ɨɛɵɱɧɨ ɬɪɟɛɭɸɬ ɦɟɧɶɲɟɣ ɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɧɚɥɢɱɢɸ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɬɨɦɭ ɮɚɤɬɭ
,
ɱɬɨ ɨɧɢ
ɩɥɨɬɧɨ ɡɚɤɪɵɬɵ
.
ɋɨɤɪɚɳɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɨɡɧɚɱɚɟɬ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɜɢɬɚɦɢɧɨɜ
.
•
ȼɫɟɝɞɚ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ
,
ɱɬɨ
ɜ
ɫɤɨɪɨɜɚɪɤɟ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɡɨɧɚ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ ɢ ɫɤɨɪɨɜɚɪɤɚ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɩɟɪɟɝɪɟɜɚ
,
ɟɫɥɢ ɫɤɨɪɨɜɚɪɤɚ ɜɵɤɢɩɢɬ ɞɨ ɤɨɧɰɚ
.
•
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɜɫɟɝɞɚ
ɡɚɤɪɵɜɚɬɶ
ɤɭɯɨɧɧɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɤɪɵɲɤɚɦɢ
.
•
ɋɥɟɞɭɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɤɚɫɬɪɸɥɸ
,
ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ
ɩɨ
ɪɚɡɦɟɪɭ
ɞɥɹ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ
ɩɢɳɢ
,
ɤɨɬɨɪɨɟ
ɝɨɬɨɜɢɬɫɹ
.
Ȼɨɥɶɲɚɹ
ɤɚɫɬɪɸɥɹ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
ɜɪɹɞ
ɥɢ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɚ
,
ɩɨɬɪɟɛɭɟɬ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɷɧɟɪɝɢɢ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɤɢɩɟɧɢɹ ɜ ɤɚɫɬɪɸɥɟ
,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɦɨɠɟɬ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ
ɜɵɤɢɩɟɬɶ
,
ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɞɟɬ
ɤ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
ɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
,
ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɟɬɟɧɡɢɢ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ
.
Ʉɚɤ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɶ ɤɚɫɬɪɸɥɢ
:
ɉɪɨɜɟɫɬɢ ɢɫɩɵɬɚɧɢɟ ɫ ɦɚɝɧɢɬɨɦ
,
ɨɩɢɫɚɧɧɨɟ ɧɢɠɟ
,
ɥɢɛɨ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ
,
ɱɬɨ ɧɚ ɤɚɫɬɪɸɥɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɢɦɜɨɥ ɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɢ
ɞɥɹ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ
.
Ɍɟɫɬ ɫ ɦɚɝɧɢɬɨɦ
:
ɉɨɞɧɟɫɬɢ ɦɚɝɧɢɬ ɤ ɨɫɧɨɜɚɧɢɸ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɩɨɫɭɞɵ
.
ȿɫɥɢ
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɢɬɹɠɟɧɢɟ
,
ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɷɬɭ ɩɨɫɭɞɭ ɫ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ
.
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ
!
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣ
ɤɭɯɨɧɧɨɣ
ɩɨɫɭɞɵ
ɨɬ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɟɣ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɚɬɶ ɲɭɦɵ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɞɢɡɚɣɧɨɦ ɷɬɨɣ ɩɨɫɭɞɵ
.
Ʉɭɯɨɧɧɚɹ ɩɨɫɭɞɚ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɚɹ ɞɥɹ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɵɯ ɡɨɧ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
,
ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɫɞɟɥɚɧɚ ɢɡ ɦɟɬɚɥɥɚ
,
ɢɦɟɬɶ
ɦɚɝɧɢɬɧɵɟ
ɫɜɨɣɫɬɜɚ
ɢ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ
ɩɥɨɳɚɞɶ
ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ
.
ɋɥɟɞɭɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɫɬɪɸɥɢ ɫ ɞɧɢɳɟɦ
,
ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɦ ɞɥɹ ɢɧɞɭɤɰɢɢ
.
6
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
RU
Ʉɭɯɨɧɧɚɹɩɨɫɭɞɚɞɥɹɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɵɯ
ɜɚɪɨɱɧɵɯɩɚɧɟɥɟɣ
ɋɨɤɪɚɳɟɧɢɟɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɢɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɂɧɞɢɤɚɰɢɹɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨɬɟɩɥɚ
ɗɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɟɫɬɚɥɶɧɵɟ
ɤɚɫɬɪɸɥɢɫɬɨɥɫɬɵɦɞɧɢɳɟɦ
Ʉɚɫɬɪɸɥɢɫɞɟɥɚɧɧɵɟɢɡ
ɦɟɞɢɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ
ɫɬɚɥɢɚɥɸɦɢɧɢɹ
ɠɚɪɨɩɪɨɱɧɨɝɨɫɬɟɤɥɚ
ɞɟɪɟɜɚɤɟɪɚɦɢɤɢɢ
ɬɟɪɪɚɤɨɬɵ
ɑɭɝɭɧɧɵɟɤɚɫɬɪɸɥɢɫ
ɷɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦɞɧɢɳɟɦ
Ʉɚɫɬɪɸɥɢɫɞɟɥɚɧɧɵɟɢɡ
ɦɧɨɝɨɫɥɨɣɧɨɣɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ
ɫɬɚɥɢɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣɮɟɪɪɢɬɧɨɣ
ɫɬɚɥɢɢɚɥɸɦɢɧɢɹɫɨ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɞɧɢɳɟɦ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ
0
1-2
3
4-5
6
7-8
9
P
ȼɵɤɥɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨɬɟɩɥɚ
Ɏɭɧɤɰɢɹɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹɬɟɩɥɚ
Ɍɭɲɟɧɢɟɧɟɛɨɥɶɲɢɯɩɨɪɰɢɣ
ɧɚɢɦɟɧɶɲɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟ
Ɍɭɲɟɧɢɟ
Ɍɭɲɟɧɢɟɛɨɥɶɲɢɯɤɨɥɢɱɟɫɬɜɢɥɢɠɚɪɤɚ
ɛɨɥɶɲɢɯɤɭɫɤɨɜɦɹɫɚɞɨɢɯɩɨɥɧɨɣɝɨɬɨɜɧɨɫɬɢ
ɀɚɪɤɚɫɩɨɥɭɱɟɧɢɟɦɫɨɤɚ
ɀɚɪɤɚ
Ⱦɨɜɟɞɟɧɢɟɞɨɤɢɩɟɧɢɹɨɛɠɚɪɢɜɚɧɢɟɠɚɪɤɚ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɉɨɞɯɨɞɹɳɚɹ ɤɭɯɨɧɧɚɹ ɩɨɫɭɞɚ
ɇɟɩɨɞɯɨɞɹɳɚɹ
ɤɭɯɨɧɧɚɹ ɩɨɫɭɞɚ
ɉɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
