Варочная панель Teka VR TC 95 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
ɇɢɤɚɤɚɹ ɠɢɞɤɨɫɬɶ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɨɧɢɤɚɬɶ ɦɟɠɞɭ ɤɪɚɟɦ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɢ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟɣ ɢɥɢ ɦɟɠɞɭ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɶɸ
ɢ
ɫɬɟɧɨɣ
ɢ
ɤɨɧɬɚɤɬɢɪɨɜɚɬɶ
ɫ
ɥɸɛɵɦɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢ ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ
.
•
ɉɪɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɜ
ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɭ
ɫ
ɧɟɝɥɚɞɤɢɦ ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɫ ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɢɦ ɢɥɢ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɩɨɤɪɵɬɢɟɦ
(
ɩɥɢɬɤɚ ɢ ɬ
.
ɩ
.),
ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ ɧɚ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɫɧɹɬɨ
,
ɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɨ
ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɢ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟɣ ɫ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɯ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
(
ɭɩɥɨɬɧɹɸɳɢɣ ɫɨɫɬɚɜ
).
•
ȼɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
ɧɟ
ɞɨɥɠɧɚ
ɩɪɢ
ɥɸɛɵɯ
ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ
ɛɵɬɶ
ɭɩɥɨɬɧɟɧɚ
ɫɢɥɢɤɨɧɨɜɵɦ
ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɟɦ
!
ɗɬɨ ɫɞɟɥɚɟɬ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɣ
ɞɟɦɨɧɬɚɠ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
,
ɧɟ ɩɨɜɪɟɠɞɚɹ ɟɟ
.
ȼɵɪɟɡ ɪɚɛɨɱɟɣ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
Ɍɨɱɧɨ ɜɵɪɟɡɚɬɶ ɨɬɜɟɪɫɬɢɟ ɜ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɯɨɪɨɲɟɣ ɩɪɹɦɨɣ ɩɢɥɵ ɢɥɢ ɜɵɪɟɡɧɨɣ ɦɚɲɢɧɵ
.
Ʉɪɚɹ ɜɵɪɟɡɚ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɭɩɥɨɬɧɟɧɵ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
,
ɱɬɨɛɵ ɜ ɧɢɯ ɧɟ
ɦɨɝɥɚ ɩɪɨɧɢɤɧɭɬɶ ɧɢɤɚɤɚɹ ɜɥɚɝɚ
.
ɍɱɚɫɬɨɤ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɜɵɪɟɡɚɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɤɚɡɚɧɢɹɦɢ
ɧɚ ɪɢɫɭɧɤɟ
.
ɋɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɚɹ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
ɞɨɥɠɧɚ
ɛɵɬɶ
ɜɵɪɨɜɧɟɧɚ ɢ ɡɚɞɟɥɚɧɚ ɜɩɨɬɚɣ
.
Ʌɸɛɨɣ ɩɟɪɟɤɨɫ ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɪɚɫɤɚɥɵɜɚɧɢɸ ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ
,
ɱɬɨ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ
ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
.
ȼɚɠɧɨ
•
ɋɧɹɬɶ ɜɫɟ ɩɨɩɟɪɟɱɢɧɵ ɩɨɞ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟɣ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɜ
ɪɚɣɨɧɟ ɜɵɪɟɡɚ ɜ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟ
.
•
ɂɡɛɟɝɚɬɶ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢɡɛɵɬɨɱɧɨɝɨ ɬɟɩɥɚ ɫɧɢɡɭ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ ɞɭɯɨɜɤɢ
,
ɛɟɡ ɩɨɩɟɪɟɱɧɨɝɨ ɩɨɬɨɤɚ ɜɨɡɞɭɯɚ ɨɬ
ɨɯɥɚɠɞɚɸɳɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
.
•
ɂɧɞɭɤɰɢɨɧɧɚɹ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
ɧɟ
ɦɨɠɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ
,
ɤɨɝɞɚ ɜɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɣ ɞɭɯɨɜɤɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ
ɤɨɩɱɟɧɢɟ
.
•
ɉɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɪɢɛɨɪɚ ɧɚɞ ɹɳɢɤɨɦ ɜɚɠɧɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
,
ɱɬɨɛɵ ɜ ɷɬɨɦ ɹɳɢɤɟ ɧɟ ɯɪɚɧɢɥɢɫɶ ɧɢɤɚɤɢɟ ɨɫɬɪɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɡɚɰɟɩɢɬɶɫɹ ɡɚ ɧɢɠɧɸɸ
ɱɚɫɬɶ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɢ ɩɨɦɟɲɚɬɶ ɹɳɢɤɭ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶɫɹ ɢ
ɡɚɤɪɵɜɚɬɶɫɹ
.
•
ȿɫɥɢ ɧɢɠɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ ɜɫɬɚɜɥɟɧɚ ɩɨɥɤɚ
,
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ ɨɫɬɚɜɥɟɧ ɡɚɡɨɪ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ
20
ɦɦ ɞɨ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
.
•
ȼɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
ɧɟ
ɦɨɠɟɬ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶɫɹ
ɧɚɞ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚɦɢ
,
ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɵɦɢ
ɤɚɦɟɪɚɦɢ
,
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɵɦɢ ɦɚɲɢɧɚɦɢ
,
ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɦɢ ɦɚɲɢɧɚɦɢ
ɢɥɢ ɫɭɲɢɥɶɧɵɦɢ ɚɝɪɟɝɚɬɚɦɢ
.
•
Ⱦɥɹ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɫɜɹɡɚɧɧɨɣ ɫ ɩɨɠɚɪɨɦ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɤɚɤɢɯ
-
ɥɢɛɨ ɝɨɪɸɱɢɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɪɹɞɨɦ ɢɥɢ ɧɚɞ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɶɸ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɦɨɝɭɬ
ɥɟɝɤɨ
ɡɚɝɨɪɟɬɶɫɹ
ɢɥɢ
ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɬɟɩɥɚ
.
ɍɩɥɨɬɧɟɧɢɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
ɉɟɪɟɞ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɜɫɬɚɜɢɬɶ
ɝɟɪɦɟɬɢɡɢɪɭɸɳɢɣ ɭɡɟɥ
,
ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɣ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɶɸ
.
•
Ⱦɨɥɠɟɧ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶɫɹ ɡɚɡɨɪ ɦɟɠɞɭ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɢ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɦɟɛɟɥɶɸ ɢɥɢ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦɢ
ɛɥɨɤɚɦɢ ɞɥɹ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
.
•
ȿɫɥɢ ɭɪɨɜɟɧɶ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɡɨɧɵ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɢɳɢ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɢɥɢ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ
(
ɫɦ
.
ɪɚɡɞɟɥ
,
ɤɚɫɚɸɳɢɣɫɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɬɟɩɥɨɜɨɝɨ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ
),
ɜɩɨɥɧɟ
ɜɟɪɨɹɬɧɨ
,
ɱɬɨ ɫɢɫɬɟɦɚ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɧɟ ɫɩɪɚɜɥɹɟɬɫɹ
.
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
,
ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɚ ɨɬɤɪɵɬɚ
ɡɚɞɧɹɹ ɫɬɟɧɤɚ ɧɢɠɧɟɝɨ ɛɥɨɤɚ ɤɭɯɨɧɧɨɣ ɦɟɛɟɥɢ ɜ ɪɚɣɨɧɟ
ɜɵɪɟɡɚ ɜ ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟ
,
ɢ ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɞɧɹɹ ɩɨɩɟɪɟɱɢɧɚ ɩɨɞ
ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟɣ ɛɵɥɚ ɭɞɚɥɟɧɚ ɩɨ ɜɫɟɣ ɲɢɪɢɧɟ ɩɪɢɛɨɪɚ
,
ɱɬɨɛɵ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɸ ɜɨɡɞɭɯɚ
.
•
ɒɩɨɧ
,
ɤɥɟɟɜɵɟ ɢ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɟ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɦɟɛɟɥɢ
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɦɢ
ɤ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ
(>75°C).
ȿɫɥɢ
ɲɩɨɧ
ɢ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɧɟ
ɨɛɥɚɞɚɸɬ
ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶɸ
,
ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ
ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
.
•
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ
,
ɱɬɨ
ɜɫɟ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
,
ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɩɨɞ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ
,
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɵ
ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ
.
•
Ⱦɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹ
ɡɚɞɟɥɨɱɧɵɟ
ɩɨɥɨɫɵ
ɦɟɠɞɭ
ɫɬɟɧɨɣ
ɢ
ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟɣ ɡɚ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ
,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ
ɢɡ ɬɜɟɪɞɨɣ ɞɪɟɜɟɫɢɧɵ
,
ɩɨɤɚ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɟ
ɡɚɡɨɪɵ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɯɟɦɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
.
•
Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɟ
ɡɚɡɨɪɵ
ɜɵɪɟɡɨɜ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
,
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɯ
ɧɚɡɚɞ
,
ɞɨɥɠɧɵ
ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɯɟɦɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
.
•
Ⱦɥɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɹɞɨɦ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ
ɲɤɚɮɨɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ
40
ɦɦ
.
Ȼɨɤɨɜɚɹ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɲɤɚɮɚ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɩɨɤɪɵɬɚ ɬɟɩɥɨɫɬɨɣɤɢɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ
.
ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ
,
ɨɞɧɚɤɨ
,
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ
300
ɦɦ
.
•
Ɂɚɡɨɪ ɦɟɠɞɭ ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɶɸ ɢ ɜɵɬɹɠɧɵɦ ɤɨɥɩɚɤɨɦ
ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɛɨɥɶɲɢɦ
,
ɤɚɤ
ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɜ ɫɛɨɪɨɱɧɨɣ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɞɥɹ ɜɵɬɹɠɤɢ
.
•
ɍɩɚɤɨɜɨɱɧɵɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
(
ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɚɹ ɩɥɟɧɤɚ
,
ɩɨɥɢɷɫɬɟɪ
,
ɝɜɨɡɞɢ ɢ ɬ
.
ɞ
.)
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɟɪɠɚɬɶ ɜɧɟ ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ
ɞɟɬɟɣ
,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɨ
ɨɩɚɫɧɵɦɢ
.
Ɇɚɥɟɧɶɤɢɟ ɱɚɫɬɢ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɩɪɨɝɥɨɱɟɧɵ
,
ɢ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɭɞɭɲɶɹ
,
ɫɜɹɡɚɧɧɚɹ ɫ ɥɢɫɬɚɦɢ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɵ
.
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹ
ɮɢɥɶɬɪɨɜɤɭɯɨɧɧɨɝɨɛɥɨɤɚ
14
ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɫɛɨɪɤɟ
RU
ȼɟɧɬɢɥɹɰɢɹ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɦɦ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
