Варочная панель Samsung NZ64R3747BK/RK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
Ɋɭɫɫɤɢɣ
9
01
02
03
04
06
05
L
N
1a$
0 1
220-240 V~
0 4
0 2
0 5
0 3
0 6
01
02
03
04
05
07
06
L1
L2
N
0 1
220-240 V~
220-240 V~
220-240 V~
0 5
0 2
380-415 V~
0 6
0 3
0 7
0 4
01
04
02
03
05
06
07
L1 N1
L2 N2
0 1
0 5
0 2
0 6
0 3
0 7
0 4
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚɧɚɪɚɛɨɱɟɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
A
$
ɋɟɪɢɣɧɵɣɧɨɦɟɪ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
01
02
ʋ
Ɋɚɡɦɟɪ
0 1
Ɇɢɧɦɦ
0 2
0 3
ɦɦ
Ɇɢɧɦɦ
03
Ɂɚɩɢɲɢɬɟɫɟɪɢɣɧɵɣɧɨɦɟɪɧɚ
ɩɚɫɩɨɪɬɧɨɣɬɚɛɥɢɱɤɟɩɪɢɛɨɪɚɩɟɪɟɞ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɗɬɨɬɧɨɦɟɪɩɨɬɪɟɛɭɟɬɫɹɜɫɥɭɱɚɟ
ɡɚɩɪɨɫɨɜɧɚɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɢɩɨɫɥɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢɛɨɥɶɲɟɧɟɛɭɞɟɬɞɨɫɬɭɩɟɧ
ɬɚɤɤɚɤɨɧɭɤɚɡɚɧɧɚɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɣ
ɬɚɛɥɢɱɤɟɫɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢɞɚɧɧɵɦɢɧɚ
ɜɟɪɯɧɟɣɢɥɢɧɢɠɧɟɣɱɚɫɬɢɩɪɢɛɨɪɚ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɨɫɨɛɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦɭɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɭɢɡɚɡɨɪɭ
Ⱦɧɨɩɥɢɬɵɨɫɧɚɳɟɧɨɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɨɦȿɫɥɢɩɨɞɩɥɢɬɨɣɟɫɬɶɹɳɢɤɟɝɨɧɟɥɶɡɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹɯɪɚɧɟɧɢɹɦɟɥɤɢɯɩɪɟɞɦɟɬɨɜɢɥɢɛɭɦɚɝɢɩɨɫɤɨɥɶɤɭɨɧɢɦɨɝɭɬ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɢɥɢɩɨɦɟɲɚɬɶɨɯɥɚɠɞɟɧɢɸɟɫɥɢɢɯɜɧɟɝɨɡɚɫɨɫɟɬ
Ɉɛɴɹɫɧɟɧɢɟ
ȼɵɫɨɬɚ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɒɢɪɢɧɚ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟɦɟɠɞɭ
ɤɨɧɰɨɦɩɪɢɛɨɪɚɢ
ɛɨɤɨɜɨɣɫɬɟɧɵ
ɪɚɛɨɱɟɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɩɥɢɬɵ
Ʉɨɪɢɱɧɟɜɵɣ
ɑɟɪɧɵɣ
ɋɢɧɢɣ
ɋɟɪɵɣ
Ɂɟɥɟɧɵɣɀɟɥɬɵɣ
ɋɢɧɢɣ
ɋɟɪɵɣ
Ɂɟɥɟɧɵɣɀɟɥɬɵɣ
ɋɢɧɢɣ
ɋɟɪɵɣ
Ɂɟɥɟɧɵɣɀɟɥɬɵɣ
1a$Ɋɚɡɞɟɥɢɬɟɮɚɡɧɵɟɩɪɨɜɨɞɚ
/ɢ/ɩɟɪɟɞɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
[1a$Ɋɚɡɞɟɥɢɬɟɩɪɨɜɨɞɚɩɟɪɟɞ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
Ʉɨɪɢɱɧɟɜɵɣ
ɑɟɪɧɵɣ
Ʉɨɪɢɱɧɟɜɵɣ
ɑɟɪɧɵɣ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɨɫɨɛɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɧɚɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɤ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦɭɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɭɢɡɚɡɨɪɭ
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɧɚɮɚɡɧɨɟɢɧɟɣɬɪɚɥɶɧɨɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ
ɞɨɦɚɲɧɟɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɫɯɟɦɵɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɜɩɪɨɬɢɜɧɨɦɫɥɭɱɚɟ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵɦɨɝɭɬɛɵɬɶɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ
Ƚɚɪɚɧɬɢɹɧɟɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹɧɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ȿɫɥɢɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɬɨɜɨɢɡɛɟɠɚɧɢɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢɨɧɞɨɥɠɟɧɛɵɬɶɡɚɦɟɧɟɧ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɟɝɨɫɟɪɜɢɫɧɵɦɚɝɟɧɬɨɦɢɥɢɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦɢɫɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɣ
ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɟɣ
Ⱦɥɹɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹɩɢɬɚɧɢɹɫɥɟɞɭɣɬɟɫɯɟɦɟɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɧɨɣ
ɪɹɞɨɦɫɤɥɟɦɦɚɦɢ