Варочная панель Samsung NZ64R3747BK/RK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ɉɨɢɫɬɟɱɟɧɢɢɷɬɨɝɨɜɪɟɦɟɧɢɡɨɧɵɝɨɬɨɜɤɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɨɡɜɪɚɳɚɸɬɫɹɤɭɪɨɜɧɸ
ɦɨɳɧɨɫɬɢɢɥɢɭɪɨɜɧɸɢɫɯɨɞɧɵɯɧɚɫɬɪɨɟɤ
2 2
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Ɋɚɛɨɬɚ
ɉɨɜɵɲɟɧɢɟɦɨɳɧɨɫɬɢ
Ɏɭɧɤɰɢɹɩɨɜɵɲɟɧɢɹɦɨɳɧɨɫɬɢɞɟɥɚɟɬɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɦɨɳɧɨɫɬɶɞɨɫɬɭɩɧɨɣɞɥɹ
ɤɚɠɞɨɣɡɨɧɵɝɨɬɨɜɤɢɉɪɢɦɟɪɞɨɜɟɫɬɢɞɨɤɢɩɟɧɢɹɛɨɥɶɲɨɣɨɛɴɟɦɜɨɞɵ
Ɂɨɧɵɝɨɬɨɜɤɢ
ɦɦ
ɦɦ
ɉɟɪɟɞɧɹɹɢɥɢɡɚɞɧɹɹɝɢɛɤɚɹɩɥɸɫ
ɉɨɥɧɚɹɝɢɛɤɚɹɩɥɸɫ
Ɋɚɛɨɬɚ
Ɇɚɤɫɜɪɟɦɹɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
ɦɢɧ
ɦɢɧ
ɦɢɧ
ɦɢɧ
ɂɅɂ
Ƚɢɛɤɚɹɡɨɧɚ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɨɳɧɨɫɬɶɸ
2
1
3
4
Ⱦɚɧɧɚɹɡɨɧɚɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɤɚɤɨɞɧɚɡɨɧɚɢɥɢɤɚɤɞɜɟɪɚɡɧɵɟɡɨɧɵɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣɝɨɬɨɜɤɢɜɥɸɛɨɟɜɪɟɦɹ
Ƚɢɛɤɚɹɡɨɧɚɫɨɫɬɨɢɬɢɡɞɜɭɯɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯɢɧɞɭɤɬɨɪɨɜɤɨɬɨɪɵɦɢɦɨɠɧɨ
ɭɩɪɚɜɥɹɬɶɨɬɞɟɥɶɧɨɉɪɢɪɚɛɨɬɟɜɤɚɱɟɫɬɜɟɨɞɧɨɣɡɨɧɵɩɨɫɭɞɚɦɨɠɟɬ
ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶɫɹɢɡɨɞɧɨɣɡɨɧɵɜɞɪɭɝɭɸɜɩɪɟɞɟɥɚɯɝɢɛɤɨɣɡɨɧɵɫɨɯɪɚɧɹɹɬɨɬɠɟ
ɭɪɨɜɟɧɶɦɨɳɧɨɫɬɢɜɡɨɧɟɜɤɨɬɨɪɭɸɩɨɫɭɞɚɛɵɥɚɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɚɢ
ɱɚɫɬɶɧɚɤɨɬɨɪɨɣɧɟɬɩɨɫɭɞɵɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɬɤɥɸɱɚɟɬɫɹ
ȼɚɠɧɨ
Ɉɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɫɬɚɜɶɬɟɩɨɫɭɞɭɩɨɰɟɧɬɪɭɨɞɧɨɣɡɨɧɵɝɨɬɨɜɤɢȼɫɥɭɱɚɟ
ɟɫɥɢɜɵɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɛɨɥɶɲɭɸɤɚɫɬɪɸɥɸɨɜɚɥɶɧɵɟɩɪɹɦɨɭɝɨɥɶɧɵɟɢ
ɭɞɥɢɧɟɧɧɵɟɤɚɫɬɪɸɥɢɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɨɧɢɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɵɜɡɨɧɟɝɨɬɨɜɤɢ
ɡɚɤɪɵɜɚɹɨɛɚɤɪɟɫɬɚ
ɉɪɢɦɟɪɵɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɢɩɥɨɯɨɝɨɪɚɡɦɟɳɟɧɢɹɤɚɫɬɪɸɥɶ
ʋɢʋɫɨɩɪɹɠɟɧɵ
ʋɢʋɫɨɩɪɹɠɟɧɵ
Ⱦɢɫɩɥɟɣɞɥɹɞɚɧɧɨɣɡɨɧɵɝɨɬɨɜɤɢ
ɱɟɪɟɞɭɟɬɫɹɜɬɟɱɟɧɢɟɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯɫɟɤɭɧɞ
ɦɟɠɞɭɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɭɪɨɜɧɟɦɦɨɳɧɨɫɬɢɢ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɵɦɭɪɨɜɧɟɦ
ɦɨɳɧɨɫɬɢɉɨɫɥɟɷɬɨɝɨɞɢɫɩɥɟɣ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹɫɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹ
ɦɨɳɧɨɫɬɢɧɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɜɨɡɦɨɠɧɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶɦɨɳɧɨɫɬɢ
ȼɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɯ
ɮɭɧɤɰɢɹɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
ɦɨɳɧɨɫɬɢɦɨɠɟɬ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɬɤɥɸɱɚɬɶɫɹɞɥɹɡɚɳɢɬɵɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɩɥɢɬɵ
ɇɚɩɪɢɦɟɪɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɜɵɜɟɫɬɢɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɦɨɳɧɨɫɬɶɧɚɡɚɞɧɸɸ
ɝɢɛɤɭɸɡɨɧɭɢɩɟɪɟɞɧɸɸɝɢɛɤɭɸɡɨɧɭ
Ɂɨɧɵɝɨɬɨɜɤɢɢɦɟɸɬɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸɞɨɫɬɭɩɧɭɸɦɨɳɧɨɫɬɶ
ȿɫɥɢɷɬɨɬɞɢɚɩɚɡɨɧɦɨɳɧɨɫɬɢɩɪɟɜɵɲɟɧɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɮɭɧɤɰɢɢɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
ɦɨɳɧɨɫɬɢɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦɨɳɧɨɫɬɶɸɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɫɧɢɠɚɟɬɭɪɨɜɟɧɶɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɡɨɧɵɝɨɬɨɜɤɢ
ɑɬɨɛɵɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɝɢɛɤɭɸɨɛɥɚɫɬɶɤɚɤɨɞɧɭ
ɛɨɥɶɲɭɸɡɨɧɭɩɪɨɫɬɨɧɚɠɦɢɬɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟ
ɤɧɨɩɤɢ
ɇɚɫɬɪɨɣɤɚɦɨɳɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɚɟɬɤɚɤɞɥɹɥɸɛɨɣɞɪɭɝɨɣɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɡɨɧɵ
ɑɬɨɛɵɞɨɛɚɜɢɬɶɟɳɟɨɞɧɭɤɚɫɬɪɸɥɸɫɧɨɜɚɧɚɠɦɢɬɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟɤɧɨɩɤɢɞɥɹ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹɩɨɫɭɞɵ
Ⱦɥɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹɝɢɛɤɨɣɡɨɧɵɜɤɚɱɟɫɬɜɟɞɜɭɯɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɯɡɨɧɫɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɦɢɦɨɳɧɨɫɬɢɧɚɠɦɢɬɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɟɤɧɨɩɤɢ
ȿɫɥɢɤɚɫɬɪɸɥɹɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬɫɹɨɬɩɟɪɟɞɧɟɣɱɚɫɬɢɤɡɚɞɧɟɣɱɚɫɬɢɢɥɢɧɚɨɛɨɪɨɬ
ɝɢɛɤɚɹɡɨɧɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɧɨɜɨɟɩɨɥɨɠɟɧɢɟɫɨɯɪɚɧɹɹɬɭɠɟ
ɦɨɳɧɨɫɬɶ
Ʉɚɤɨɞɧɚɛɨɥɶɲɚɹɡɨɧɚ
Ʉɚɤɞɜɟɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟɡɨɧɵ