Варочная панель Korting HIB 68700 B Quadro - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
2. Нажмите на кнопку таймера, на дисплее индикатора таймера появится «00», при этом второй «0»
будет мигать.
3. При помощи кнопок «+» и «-» выберите необходимое время. (Краткое касание - прибавление по 1
минуте. Длительное касание - прибавление по 10 минут)
14
3.
Set the time by touching “+” “-”key. (e.g.5)
* Short touch is to set 1min each. Long touch is to set 10min each.
4. When the time is set, it will begin to count down immediately. The display will
show the remaining time.
5. Buzzer will bips for 30 seconds and the timer indicator shows “- - ” when the setting
time finished.
Using the timer to switch off one or more cooking zones
1.
Touching the heating zone selection control that you want to set the timer for.
OR
2. Touch timer selector, “00” will show in the timer
display and “0” will blink.
3. Set the time by timer selector or touch “+” “-”key.
(e.g.5)
* Short touch is to set 1min each. Long touch is to set 10min each.
4. When the time is set, it will begin to count down immediately. The display will
show the remaining time.
NOTE: There will be a dot in the right bottom corner of power level indication which
indicating that zone is selected.
When cooking timer expires, the corresponding cooking zone will be switched off
automatically.
Note: Other cooking zones will keep operating if they are turned on previously.
4. Отсчет времени будет производиться сразу после выставления таймера.
В правом нижнем углу индикатора уровня нагрева будет отображаться красная точка, указывающая,
что у данной зоны активирована функция таймера.
По истечени времени выбраная зона нагрева на которой был выставлен таймер автоматически
выключится. Остальные конфорки, если ранее на них был активирован нагрев, будут продолжать
работать.
УСТА Н О В КА ТА Й М Е РА Н А Н Е С КОЛ Ь КО РА Б О Ч И Х З О Н
Если таймер выбран для несколько зон нагрева, то в правом нижнем углу индикаторов уровня
нагрева будут светиться красные точки, где установлен таймер. На дисплее таймера будет отобра
-
жаться время самой ранней к отключению зоны нагрева указывающие на то, что функция таймера
активирована и красная точка напротив этой зоны будет мигать.
15
If the timer is set on more than one zone:
1.
When you set timer for several cooking zones, red dots of the relevant cooking
zones are indicated. The timer display shows the min. timer. The dot of the
corresponding zone blinks.
(set to 15 minutes)
(set to 25 minutes)
2. Once the countdown timer expires, the corresponding zone will switch off. Then it
will show the new min. timer and the dot of corresponding zone will flash.
Note: Touch the heating zone selection control, the corresponding timer will be shown
in the timer indicator.
Cancelled the timer
1.
Touching the heating zone selection control that you want to cancel the timer.
2.
Touching “-” to set the timer to “00” or Touch “+” “-” at the same time to cancel
the timer.
OR
Cooking Guidelines
Ta
ke care when frying as the oil and fat heat up very quickly, particularly if you’re
using Boost. At extremely high temperatures oil and fat will ignite spontaneously and
this presents a serious fire risk.
Cooking Tips
•
When food comes to the boil, reduce the power setting.
•
Using a lid will reduce cooking times and save energy by retaining the heat.
•
Minimise the amount of liquid or fat to reduce cooking times.
•
Start cooking on a high setting and reduce the setting when the food has heated
through.
Simmering, cooking rice
15
If the timer is set on more than one zone:
1.
When you set timer for several cooking zones, red dots of the relevant cooking
zones are indicated. The timer display shows the min. timer. The dot of the
corresponding zone blinks.
(set to 15 minutes)
(set to 25 minutes)
2. Once the countdown timer expires, the corresponding zone will switch off. Then it
will show the new min. timer and the dot of corresponding zone will flash.
Note: Touch the heating zone selection control, the corresponding timer will be shown
in the timer indicator.
Cancelled the timer
1.
Touching the heating zone selection control that you want to cancel the timer.
2.
Touching “-” to set the timer to “00” or Touch “+” “-” at the same time to cancel
the timer.
OR
Cooking Guidelines
Ta
ke care when frying as the oil and fat heat up very quickly, particularly if you’re
using Boost. At extremely high temperatures oil and fat will ignite spontaneously and
this presents a serious fire risk.
Cooking Tips
•
When food comes to the boil, reduce the power setting.
•
Using a lid will reduce cooking times and save energy by retaining the heat.
•
Minimise the amount of liquid or fat to reduce cooking times.
•
Start cooking on a high setting and reduce the setting when the food has heated
through.
Simmering, cooking rice
Если вы хотите узнать, сколько времени таймера осталось у другой зоны нагрева, нажмите на соот
-
ветствующую кнопку выбора зоны нагрева.
ОТКЛЮЧЕНИЕ ТАЙМЕРА
1. Нажмите на кнопку выбора зоны нагрева, где нужно отключить таймер.
2. Нажимайте на кнопку таймера «-» до появления «00». Или одновременно нажмите «-» и «+».
Таймер будет отключен.
15
If the timer is set on more than one zone:
1.
When you set timer for several cooking zones, red dots of the relevant cooking
zones are indicated. The timer display shows the min. timer. The dot of the
corresponding zone blinks.
(set to 15 minutes)
(set to 25 minutes)
2. Once the countdown timer expires, the corresponding zone will switch off. Then it
will show the new min. timer and the dot of corresponding zone will flash.
Note: Touch the heating zone selection control, the corresponding timer will be shown
in the timer indicator.
Cancelled the timer
1.
Touching the heating zone selection control that you want to cancel the timer.
2.
Touching “-” to set the timer to “00” or Touch “+” “-” at the same time to cancel
the timer.
OR
Cooking Guidelines
Ta
ke care when frying as the oil and fat heat up very quickly, particularly if you’re
using Boost. At extremely high temperatures oil and fat will ignite spontaneously and
this presents a serious fire risk.
Cooking Tips
•
When food comes to the boil, reduce the power setting.
•
Using a lid will reduce cooking times and save energy by retaining the heat.
•
Minimise the amount of liquid or fat to reduce cooking times.
•
Start cooking on a high setting and reduce the setting when the food has heated
through.
Simmering, cooking rice
или
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)