Korting HGG 7987 CTN FLC - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

„

При использовании кухонной вытяжки обязательно следуйте всем требованиям по ее установке. 

Неправильная установка вытяжки может привести к ее перегреву, повреждению и воспламенению. 

„

Своевременно  очищайте  жировые  фильтры  вытяжки.  Скопившиеся  частицы  жира  также  могут 

воспламениться.

„

При  подключении  варочной  поверхности  к  источникам  сжиженного  газа  размещение  и  экс

-

плуатация  газовых  баллонов  должны  осуществляться  в  соответствии  с  правилами  пожарной 

безопасности (Постановление Правительства Российской Федерации от 25 апреля 2012 г. N 390 

«Правила противопожарного режима в Российской Федерации»).

В Н И М А Н И Е!  Н И К О ГД А  Н Е  П Р О В Е Р Я Й Т Е  Г Е Р М Е Т И Ч Н О СТ Ь  СО Е Д И Н Е Н И Й  И  Н А Л И

-

Ч И Е ГА З О В Ы Х У Т Е Ч Е К С П О М О Щ Ь Ю ОТ К Р Ы ТО ГО О Г Н Я!
В Н И М А Н И Е!  П Р И  П О Я В Л Е Н И И  В  П О М Е Щ Е Н И И  З А П А Х А  ГА З А  Н Е О Б ХОД И М О  Н Е

-

М Е Д Л Е Н Н О  В Ы К Л Ю Ч И Т Ь  В С Е  К О Н Ф О Р К И,  П Е Р Е К Р Ы Т Ь  О Б ЩУ Ю  П ОД АЧ У  ГА З А ,  ОТ

-

К Р Ы Т Ь  О К Н А  И  ДО УСТ РА Н Е Н И Я У Т Е Ч Е К  Н Е  П Р О И З В ОД И Т Ь  Н И К А К И Х  Д Е Й СТ В И Й 

С В Я З А Н Н Ы Х  С  ОТ К Р Ы Т Ы М  О Г Н Е М.  З А П Р Е Щ Е Н О  К У Р И Т Ь  И  П О Л Ь З О В АТ Ь С Я  Э Л Е К

-

Т Р И Ч Е С К И М И П Р И Б О РА М И.
В Н И М А Н И Е!  Д Л Я  УСТ РА Н Е Н И Я  У Т Е Ч К И  ГА З А  Н Е З А М Е Д Л И Т Е Л Ь Н О  О Б РАТ И

-

Т Е С Ь В А В А Р И Й Н У Ю ГА З О В У Ю С Л У Ж Б У.

У П РА В Л Е Н И Е

Панели управления газовых варочных поверхностей (может отличаться в зависимости от модели).

УПРАВЛЕНИЕ ГАЗОВОЙ ВАРОЧНОЙ ПОВЕРХНОСТЬЮ

Перед  началом  эксплуатации  варочной  поверхности  убедитесь  в  том,  что  крышки  конфорок  на

-

ходятся в правильном положении. Правильное положение крышек конфорок показано на рисунке 

ниже.

36

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЛИТЫ

Эксплуатация газовой плиты
1.

 Перед началом эксплуатации плиты убедитесь в том, что 

крышки конфорок находится в правильном положении. Правильное 

расположение крышек конфорок приведено на рисунке ниже.

2.

 Газовые краны обладают специальным блокиратором. Поэтому 

для включения конфорки нажмите кнопку и удерживайте ее в нажатом 

положении во время открытия или закрытия крана.

Закрыто

Полностью открыть

Половина открыт

3. 

В моделях с автоматическим запалом запал производится 

посредством электричества. Поэтому перед началом эксплуатации 

изделия убедитесь в том, что оно подключено к электрической сети.         

В этих моделях запал осуществляется следующим образом. 

4.

 Следите за тем, чтобы решетки были плотно установлены на плите. 

Неустановленная на месте решетка может вызвать разлив находящихся 

на ней материалов.

5.

 В моделях, обладающих предохранительной системой от затухания 

газа, после тушения пламени в соответствии с инструкцией выше, не 

Рис.

 10

Рис.

 11

Кран плиты 

находится 

в закрытом 

положении.

Для того, чтобы 

зажечь плиту, 

вначале нажмите 

на кнопку.

Когда кнопка 

находится 

в нажатом 

положении, 

зажигалка 

включается и 

происходит запал.

Удерживая кнопку в 

нажатом состоянии и 

поворачивая влево, 

можно обеспечить 

горение с требуемой 

величиной пламени.

RU

Управление подачей газа и поджигом конфорок происходит с помощью поворотных регуляторов.

4

1) BURNERS

A

diagram  is  screen-printed  above  each  knob  on

the  front  panel.  This  diagram  indicates  to  which

b u r n e r   t h e   k n o b   i n   q u e s t i o n   c o r r e s p o n d s .   A ft e r

having  opened  the  gas  mains  or  gas  bottle  tap,

light the burners as described below:

- automatic electrical ignition

P u s h   a n d   t u r n   t h e   k n o b   c o r r e s p o n d i n g   t o   t h e

required burner in an anticlockwise direction until it

reaches  the  full  on  position  of  full 

(position  9

fig.  1),  then  depress  the  knob,  the  tap  is  equipped

w i t h   a   s c a l e   o f   9   p o s i t i o n s ,   w i t h   e a c h   c l i c k   t h e

flame  is  reduced  until  you  reach  the  position  of  1,

ie the minimum supply of gas.

-  Lighting  burners  equipped  with  flame  failure

device

The  knobs  of  burners  equipped  with  flame  failure

d e v i c e   m u s t   b e   t u r n e d   i n   a n   a n t i c l o c k w i s e

d i r e c t i o n   u n t i l   t h e y   r e a c h   t h e   f u l l   o n   p o s i t i o n

( P o s i t i o n   9 ,   f i g . 1 )   a n d   c o m e   t o   a   s t o p .   N o w

d e p r e s s   t h e   k n o b   i n   q u e s t i o n   a n d   r e p e a t   t h e

previously indicated operations.

Keep  the  knob  depressed  for  about  10  seconds

once the burner has ignited.

Then  follow  the  instructions  for  using  the  tap  as

explained above.

With regards to all the models, in case of accidental

extinguishment  of  the  flame,  disengage  the  ignition

by  rotating  the  knob  to  the  off  position.  Wait  at  least

1 minute before re-igniting the flame. 

HOW TO USE THE BURNERS

Bear  in  mind  the  following  indications  in  order  to

a c h i e v e   m a x i m u m   e f f i c i e n c y   w i t h   t h e   l e a s t

possible gas consumption:

-  use  adequate  pans  for  each  burner  (consult  the

following table and fig. 2).

- When the pan comes to the boil, set the knob to

the reduced rate position (Position 1, fig. 1).

- Always place a lid on the pans.

- Use only pan with a flat bottom.

WARNINGS:

- Burners with flame failure device may only be

ignited  when  the  relative  knob  has  been  set

to the Full on position  (Position 9, fig. 1).

- Matches  can  be  used  to  ignite  the  burners  in

a blackout.

- Never  leave  the  appliance  unattended  when

the  burners  are  being  used.  Make  sure  there

a r e   n o   c h i l d r e n   i n   t h e   n e a r   v i c i n i t y .

Particularly  make  sure  that  the  pan  handles

are  correctly  positioned  and  keep  a  check  on

foods  requiring  oil  and  grease  to  cook  since

these products can easily catch fire.

- Never  use  aerosols  near  the  appliance  when

it is operating.

-   C o n t a i n e r s     w i d e r     t h a n     t h e     u n i t     a r e   n o t

recommended.

- If the built-in hot plate has a lid, any spilt food

s h o u l d   b e   i m m e d i a t e l y   r e m o v e d   f r o m   t h i s

b e f o r e   i t   i s   o p e n e d .   I f   t h e   a p p l i a n c e   h a s   a

g l a s s   l i d ,   t h i s   c o u l d   s h a t t e r   w h e n   t h e   h o t

plate  becomes  hot.  Always  switch  off  all  the

burners before closing the lid.

- Don't  scrape  the  pans  on  the  crystal  because

the surface remains scratch.

USE                          

Burners

Pan Ø in cm

Ultrarapid 

24 ÷ 26

Rapid

20 ÷ 22

Semirapid reduced

16 ÷ 18

Semirapid

16 ÷ 18

Auxiliary

10 ÷ 14

Closed position

9)

Full position

1)

Reduced 

rate position

FIG. 1

FIG. 2

На панели управления рядом с поворотными регуляторами, специальными символами обозначено, 

какой регулятор какой конфоркой управляет. Закрашенный элемент схематично указывает распо

-

ложение конфорки, к которой относится данный регулятор. 

Выключено

Электроподжиг

Максимальное пламя

Минимальное пламя