Варочная панель Gorenje IT332INI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
and knowledge if they are under
supervision or they were instructed
concerning use of the appliance in a
safe way and they perceived the
hazards involved only. Children shall
not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
without supervision.
x
WARNING: Danger of fire: do not
lay down objects on the cooking
surfaces.
x
WARNING: The cooking with fat or
oil on the cooking surface without
supervision could be dangerous and
could cause the ignition of fire.
NEVER extinguish such fire here
with water, but switch out the
appliance first and then cover the
flames for instance with pot lid or
with a wet cloth.
x
NOTICE: The cooking process
should be provided under
supervision. Also a short time
cooking should be provided under
constant supervision.
x
WARNING: If the hotplate surface
shows cracks, switch out the
appliance and the circuit breaker for
to prevent the electric shock.
x
Never use steam or pressure
использовать
данный
прибор
при
условии
,
что
они
находятся
под
надзором
или
были
обучены
безопасному
использованию
прибора
и
осознают
потенциальные
риски
.
Дети
не
должны
играть
с
прибором
.
Детям
до
8
лет
запрещается
выполнять
чистку
и
выполняемое
пользователем
техобслуживание
даже
под
надзором
.
x
ВНИМАНИЕ
:
Угроза
пожара
:
Не
ставьте
никакие
предметы
на
варочные
поверхности
.
x
ВНИМАНИЕ
:
Готовка
с
жиром
или
маслом
на
варочной
панели
,
осуществляемая
без
присмотра
,
может
быть
опасной
и
может
привести
к
возгоранию
.
НИКОГДА
не
тушите
огонь
водой
,
выключите
прибор
,
а
затем
накройте
пламя
,
например
,
крышкой
или
мокрой
тряпкой
.
x
ВНИМАНИЕ
:
Процесс
готовки
должен
проходить
под
присмотром
.
Кратковременный
процесс
готовки
должен
проходить
под
постоянным
присмотром
.
x
ВНИМАНИЕ
:
Если
поверхность
варочной
панели
или
элемента
аталмыш
құрылғыны
тек
олар
бақылауда
болуы
немесе
құрылғыны
қауіпсіз
қолдану
жолдарын
оқыған
жəне
мүмкін
тəуəкелдер
зердесіне
жетіп
тұруы
шартымен
ғана
қолдана
алады
. 8
жасқа
толмаған
балаларға
,
бақылауда
болғанына
қарамастан
,
тұтынушыны
тазалауға
жəне
пайдаланушы
орындайтын
техникалық
қызметті
көрсетуіне
тыйым
салынады
.
x
ЕСКЕРТУ
:
Өрт
қаупі
бар
:
əзірлеу
беттеріне
заттарды
қоймаңыз
.
x
ЕСКЕРТУ
:
əзірлеу
бетінде
жануар
майымен
немесе
маймен
қадағалаусыз
əзірлеу
қауіпті
болуы
мүмкін
жəне
өрт
шығуына
əкелуі
мүмкін
.
ЕШҚАШАН
мұндағы
өртті
сумен
сөндірмеңіз
,
алдымен
құрылғыны
өшіріңіз
,
содан
кейін
жалынды
,
мысалы
,
кəстрөл
қақпағымен
немесе
ылғалды
шүберекпен
жабыңыз
.
x
ЕСКЕРТУ
:
əзірлеу
процесі
қадағалаумен
қамтамасыз
етілуі
керек
.
Сондай
-
ақ
,
тұрақты
қадағалаумен
қысқа
əзірлеу
уақыты
қамтамасыз
етілуі
керек
.
x
ЕСКЕРТУ
:
Плитка
бетінде
жарықтар
бар
болса
,
ток
соғуын
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
