Варочная панель Electrolux EQL 4520 BOZ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Problema
Causa possível
Solução
Está definido o grau de co-
zedura mais elevado.
O grau de cozedura mais
elevado tem a mesma po-
tência que a função.
O grau de cozedura alterna
entre dois níveis.
A função Gestão de Energia
está a funcionar.
Consulte o capítulo “Utiliza-
ção diária”.
Os campos do sensor fi-
cam quentes.
O tacho é demasiado
grande ou foi colocado de-
masiado perto dos coman-
dos.
Coloque o tacho numa das
zonas de cozedura de trás,
se possível.
Não há sons quando toca
nos campos do sensor do
painel.
Os sinais sonoros estão de-
sactivados.
Active os sons.
Consulte o capítulo “Utiliza-
ção diária”.
está aceso.
Desactivação Automática
activo.
Desactive a placa e active-a
novamente.
está aceso.
A função Dispositivo de Se-
gurança para Crianças ou
Bloqueio de Funções está a
funcionar.
Consulte o capítulo “Utiliza-
ção diária”.
está aceso.
Não existe qualquer tacho
na zona.
Coloque um tacho na zona.
O tacho não é adequado.
Utilize um tacho adequado.
Consulte o capítulo “Suges-
tões e dicas”.
O diâmetro da base do ta-
cho é demasiado pequeno
para a zona.
Utilize um tacho com as di-
mensões correctas.
Consulte o capítulo “Infor-
mação técnica”.
Aparece e um número.
A placa apresenta um erro. Desligue a placa da alimen-
tação eléctrica durante al-
gum tempo. Desligue o dis-
juntor do quadro eléctrico
da sua casa. Volte a ligar.
Se aparecer novamente,
contacte um Centro de As-
sistência Técnica Autoriza-
do.
está aceso.
A ligação eléctrica não está
correcta. A voltagem da ali-
mentação eléctrica está
fora da gama aceitável.
Contacte um electricista
qualificado para verificar a
instalação.
PORTUGUÊS
35
Содержание
- 43 возможностями
- 44 Общие правила техники безопасности
- 45 УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ; электросети
- 49 Индикаторы ступеней нагрева
- 50 (трехступенчатый индикатор; ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; выключение; Значение мощности; нагрева
- 51 «Бустер»
- 53 Функция «Защита от; детей»; OffSound Control; (Включение и выключение
- 54 Шум во время работы
- 55 Примеры использования; варочной панели
- 56 Чистка варочной панели
- 57 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
- 60 Если решение найти не; Серийный; Встраиваемые варочные; панели; Установка прокладки
- 62 Установка более одной
- 63 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Табличка с техническими; данными
- 64 Спецификация конфорок; ЭНЕРГОЭФФЕКТИВНОСТЬ; электроэнергии
- 65 ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ












