Варочная панель Electrolux EHT 6435 K - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟ
ɡɚɳɢɬɭ
ɨɬ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
;
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɭɫ
-
ɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ
ɜɵɞɜɢɠɧɵɟ
ɹɳɢɤɢ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɪɢ
ɧɚɥɢɱɢɢ
ɡɚɳɢɬɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ
ɩɨɞ
ɩɪɢɛɨɪɨɦ
.
•
ɉɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɫɪɟɡɨɜ
ɜ
ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɡɚɳɢɬɢɬɶ
ɨɬ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɜɥɚɝɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɝɟɪɦɟɬɢɤɨɦ
.
•
ɋɬɵɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɚ
ɢ
ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɵ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɢ
ɛɟɡ
ɡɚɡɨ
-
ɪɨɜ
ɡɚɩɨɥɧɟɧ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ
ɝɟɪ
-
ɦɟɬɢɤɨɦ
.
•
Ɂɚɳɢɬɢɬɟ
ɧɢɠɧɸɸ
ɱɚɫɬɶ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɨɬ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɩɚɪɚ
ɢ
ɜɥɚɝɢ
,
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɨɬ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɵ
ɢɥɢ
ɞɭɯɨ
-
ɜɨɝɨ
ɲɤɚɮɚ
.
•
ɇɟ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɜɨɡɥɟ
ɞɜɟ
-
ɪɟɣ
ɢ
ɩɨɞ
ɨɤɧɚɦɢ
.
Ɉɬɤɪɵɜɚɸɳɢɟɫɹ
ɞɜɟɪɢ
ɢɥɢ
ɨɤɧɚ
ɦɨɝɭɬ
ɫɛɢɬɶ
ɫ
ɜɚɪɨɱ
-
ɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɝɨɪɹɱɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
.
•
ɉɟɪɟɞ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɧɚ
-
ɫɬɪɨɣɤɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ
ɯɚ
-
ɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ
ɫɟɬɢ
ɝɚɡɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
(
ɬɢɩɭ
ɝɚɡɚ
ɢ
ɞɚɜɥɟɧɢɸ
ɜ
ɫɟɬɢ
).
ɉɚɪɚ
-
ɦɟɬɪɵ
ɧɚɫɬɪɨɟɤ
ɞɚɧɧɨɝɨ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɭɤɚ
-
ɡɚɧɵ
ɧɚ
ɬɚɛɥɢɱɤɟ
ɫ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɯɚ
-
ɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɪɹɞɨɦ
ɫ
ɬɪɭɛɨɣ
ɩɨɞɜɨɞɚ
ɝɚɡɚ
.
•
Ⱦɚɧɧɵɣ
ɩɪɢɛɨɪ
ɧɟ
ɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ
ɫ
ɜɵ
-
ɬɹɠɧɵɦ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
.
Ɉɧ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ
ɜ
ɫɨɨɬ
-
ɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦɢ
ɩɪɚɜɢɥɚ
-
ɦɢ
.
Ɉɫɨɛɨɟ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɭɞɟ
-
ɥɢɬɶ
ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɸ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ
ɜ
ɨɬɧɨ
-
ɲɟɧɢɢ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
.
•
ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɝɚɡɨɜɨɝɨ
ɩɪɢ
-
ɛɨɪɚ
ɞɥɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ
ɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
,
ɜ
ɤɨɬɨɪɨɦ
ɨɧ
ɭɫɬɚɧɨ
-
ɜɥɟɧ
,
ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ
ɬɟɩɥɨ
ɢ
ɜɥɚɝɚ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɜ
ɤɭɯɧɟ
ɢɦɟɟɬɫɹ
ɯɨ
-
ɪɨɲɚɹ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɹ
:
ɞɟɪɠɢɬɟ
ɨɬɤɪɵ
-
ɬɵɦɢ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɞɥɹ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
ɢɥɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɭɫ
-
ɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɞɥɹ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ
ɜɵ
-
ɬɹɠɤɢ
(
ɜɵɬɹɠɧɨɣ
ɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
).
•
ɉɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
,
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɢɧ
-
ɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨ
ɢ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶ
-
ɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
,
ɨɛɟɫɩɟɱɶɬɟ
ɞɨ
-
ɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ
(
ɧɚɩɪɢ
-
ɦɟɪ
,
ɨɬɤɪɨɣɬɟ
ɨɤɧɨ
ɢɥɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɭɸ
ɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɭɫɬɪɨɣ
-
ɫɬɜɚ
ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ
ɜɵɬɹɠɤɢ
,
ɟɫɥɢ
ɢɦɟɟɬɫɹ
).
•
Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
ɩɨ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɸ
ɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
.
ɋɭ
-
ɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤ
-
ɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
.
•
ɉɟɪɟɞ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɢɥɢ
ɱɢɫɬɤɨɣ
ɩɪɢɛɨ
-
ɪɚ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɟɝɨ
ɨɬ
ɫɟɬɢ
ɷɥɟɤ
-
ɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
•
Ʉɥɟɦɦɧɚɹ
ɤɨɥɨɞɤɚ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɩɨɞ
ɧɚ
-
ɩɪɹɠɟɧɢɟɦ
.
•
Ɉɛɟɫɬɨɱɶɬɟ
ɤɥɟɦɦɧɭɸ
ɤɨɥɨɞɤɭ
.
•
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ
ɬɚɤ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ
ɡɚɳɢɬɭ
ɨɬ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
.
•
ɇɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɧɟɩɥɨɬɧɨɟ
ɩɪɢɥɟɝɚɧɢɟ
ɜɢɥɤɢ
ɢ
ɪɨɡɟɬɤɢ
,
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɟɪɟɝɪɟɜɭ
ɤɨɧɬɚɤɬɨɜ
.
•
ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɤ
ɤɥɟɦɦɚɦ
ɞɨɥɠɧɨ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɷɥɟɤɬɪɢɤɨɦ
.
•
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɤɚɛɟɥɶɧɵɣ
ɡɚɠɢɦ
ɞɥɹ
ɫɟɬɟɜɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɹ
.
•
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ
ɫɟɬɟ
-
ɜɨɣ
ɤɚɛɟɥɶ
;
ɞɥɹ
ɡɚɦɟɧɵ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ
-
ɧɨɝɨ
ɫɟɬɟɜɨɝɨ
ɤɚɛɟɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɤɚ
-
ɛɟɥɶ
,
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ
ɩɨ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢ
-
ɤɚɦ
.
Ɉɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɦɟɫɬɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫ
-
ɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
.
•
ɉɪɢɛɨɪ
ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ
ɱɟ
-
ɪɟɡ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
,
ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɟɟ
ɨɬɫɨɟ
-
ɞɢɧɹɬɶ
ɟɝɨ
ɨɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
ɬɚɤ
,
ɱɬɨɛɵ
ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ
ɦɟɠɞɭ
ɜɫɟɦɢ
ɪɚɡɨɦɤɧɭɬɵ
-
ɦɢ
ɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢ
ɛɵɥɨ
ɧɟ
ɦɟɧɟɟ
3
ɦɦ
.
•
ȿɫɥɢ
ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɢɣ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧ
ɪɚɫɩɨ
-
ɥɨɠɟɧ
ɪɹɞɨɦ
ɫ
ɤɥɟɦɦɧɵɦ
ɛɥɨɤɨɦ
,
ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ
ɜ
ɬɨɦ
,
ɱɬɨ
ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɤɚɛɟɥɶ
ɧɟ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɤɨɧɬɚɤɬɟ
ɫ
ɤɪɚɟɦ
ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ
.
•
ɋɥɟɞɭɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɞɥɹ
ɢɡɨɥɹɰɢɢ
:
ɩɪɟɞɨɯɪɚ
-
ɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɵɤɥɸɱɚ
-
ɬɟɥɢ
,
ɩɥɚɜɤɢɟ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ
(
ɪɟɡɶ
-
ɛɨɜɵɟ
ɩɥɚɜɤɢɟ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɢ
ɫɥɟ
-
ɞɭɟɬ
ɜɵɤɪɭɱɢɜɚɬɶ
ɢɡ
ɝɧɟɡɞɚ
),
ɚɜɬɨɦɚ
-
ɬɵ
ɡɚɳɢɬɵ
ɨɬ
ɬɨɤɚ
ɭɬɟɱɤɢ
ɢ
ɩɭɫɤɚɬɟ
-
ɥɢ
.
ɍɌɂɅɂɁȺɐɂə
ɉɊɂȻɈɊȺ
•
Ⱦɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɪɢɫɤɚ
ɩɨɥɭɱɟ
-
ɧɢɹ
ɬɪɚɜɦ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɢɦɭɳɟ
-
ɫɬɜɚ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɞɟɣ
-
ɫɬɜɢɹ
:
–
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɢɬɚɧɢɟ
ɩɪɢɛɨɪɚ
.
38
electrolux
