Варочная панель Electrolux EHT 6435 K - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
ɇɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɛɟɡ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɟɝɨ
ɪɚɛɨɬɵ
.
•
ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ
ɠɢɞɤɨɫɬɟɣ
ɜ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɜɟɪɯɧɟɣ
ɱɚɫɬɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɢɯ
ɩɟɪɟɥɢɜɚ
.
•
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ
ɛɟɡ
ɩɨɫɭɞɵ
.
•
ɉɪɢɛɨɪ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ
ɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹ
ɛɵ
-
ɬɨɜɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
.
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣ
-
ɬɟ
ɟɝɨ
ɜ
ɤɨɦɦɟɪɱɟɫɤɢɯ
ɢ
ɩɪɨɦɵɲɥɟɧ
-
ɧɵɯ
ɰɟɥɹɯ
.
•
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɬɨɥɶɤɨ
ɞɥɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ
ɜ
ɞɨɦɚɲɧɢɯ
ɭɫ
-
ɥɨɜɢɹɯ
.
ɗɬɨ
ɩɨɡɜɨɥɢɬ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ
ɬɪɚɜɦɵ
ɢɥɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ
.
•
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɨɫɭɞɭ
,
ɞɢɚɦɟɬɪ
ɤɨɬɨɪɨɣ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɪɚɡɦɟɪɚɦ
ɤɨɧ
-
ɮɨɪɨɤ
.
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɟɪɟ
-
ɝɪɟɜɚ
ɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɣ
ɩɚ
-
ɧɟɥɢ
(
ɟɫɥɢ
ɬɚɤɨɜɚɹ
ɢɦɟɟɬɫɹ
).
•
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɤɢ
,
ɞɢɚɦɟɬɪ
ɞɧɚ
ɤɨɬɨɪɵɯ
ɦɟɧɶɲɟ
ɪɚɡɦɟɪɚ
ɝɨɪɟɥ
-
ɤɢ
.
ɉɥɚɦɹ
ɦɨɠɟɬ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɶ
ɪɭɱɤɭ
ɫɤɨ
-
ɜɨɪɨɞɤɢ
.
ɋɦ
.
ɬɚɛɥɢɰɵ
,
ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ
ɜ
Ƚɥɚɜɟ
«
ɉɨɥɟɡɧɵɟ
ɫɨɜɟɬɵ
».
•
ɇɟɥɶɡɹ
ɫɬɚɜɢɬɶ
ɤɭɯɨɧɧɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
ɧɚ
ɩɚɧɟɥɶ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
.
•
ɋɥɟɞɢɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɩɨɫɭɞɚ
ɧɟ
ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ
ɡɚ
ɤɪɚɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɢ
ɫɬɨɹɥɚ
ɧɚ
ɰɟɧɬɪɟ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
.
ɗɬɨ
ɩɨɡɜɨɥɢɬ
ɢɡɛɟ
-
ɠɚɬɶ
ɧɟɧɭɠɧɨɝɨ
ɪɢɫɤɚ
.
•
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɭɸ
ɤɭɯɨɧ
-
ɧɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
ɢ
ɩɨɫɭɞɭ
ɫ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɦ
ɞɧɨɦ
.
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɨɩɪɨɤɢ
-
ɞɵɜɚɧɢɹ
ɢ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɨ
-
ɝɨ
ɫɥɭɱɚɹ
.
•
ɇɟ
ɫɬɚɜɶɬɟ
ɜ
ɩɪɢɛɨɪ
,
ɧɚ
ɧɟɝɨ
ɢɥɢ
ɪɹ
-
ɞɨɦ
ɫ
ɧɢɦ
ɥɟɝɤɨɜɨɫɩɥɚɦɟɧɹɸɳɢɟɫɹ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɢɥɢ
ɩɪɨɩɢɬɚɧɧɵɟ
ɢɦɢ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɢɡ
ɥɟɝ
-
ɤɨɩɥɚɜɤɢɯ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ
(
ɢɡ
ɩɥɚɫɬɦɚɫ
-
ɫɵ
ɢɥɢ
ɚɥɸɦɢɧɢɹ
).
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɚɫ
-
ɧɨɫɬɶ
ɜɡɪɵɜɚ
ɢɥɢ
ɜɨɡɝɨɪɚɧɢɹ
.
•
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ
,
ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ
ɜɦɟɫɬɟ
ɫ
ɩɪɢɛɨɪɨɦ
.
•
ɋɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɪɢ
ɩɨɞ
-
ɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɤ
ɪɨɡɟɬɤɚɦ
,
ɪɚɫɩɨ
-
ɥɨɠɟɧɧɵɦɢ
ɧɚ
ɛɥɢɡɤɨɦ
ɨɬ
ɧɟɝɨ
ɪɚɫ
-
ɫɬɨɹɧɢɢ
.
ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɪɨɜɨɞɨɜ
ɫ
ɩɪɢɛɨɪɨɦ
ɢɥɢ
ɝɨɪɹɱɟɣ
ɩɨɫɭɞɨɣ
.
ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɫɩɭɬɵɜɚɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɨɜ
.
•
ȿɫɥɢ
ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɚɫɶ
ɬɪɟɳɢɧɚ
,
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
ɜɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟ
-
ɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
.
ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ
•
ɉɟɪɟɞ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɨɡ
-
ɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ
ɫ
ɞɚɧɧɵɦɢ
ɢɧɫɬɪɭɤ
-
ɰɢɹɦɢ
.
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
ɧɟ
ɧɟɫɟɬ
ɨɬ
-
ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ
ɡɚ
ɩɪɢɱɢɧɟɧɢɟ
ɥɸ
-
ɛɵɯ
ɬɪɚɜɦ
ɥɸɞɹɦ
ɢ
ɞɨɦɚɲɧɢɦ
ɠɢ
-
ɜɨɬɧɵɦ
ɢɥɢ
ɡɚ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɟ
ɢɦɭ
-
ɳɟɫɬɜɚ
,
ɜɨɡɧɢɤɲɢɯ
ɜ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɧɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ
ɷɬɢɯ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ
.
•
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɢ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɤ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɢ
ɝɚɡɨɜɨɣ
ɫɟɬɢ
,
ɧɚ
-
ɫɬɪɨɣɤɚ
ɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɞɨɥɠɧɵ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨ
-
ɜɚɧɧɵɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
,
ɱɬɨɛɵ
ɢɫ
-
ɤɥɸɱɢɬɶ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɢɥɢ
ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ
ɬɪɚɜɦɵ
.
•
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɩɪɢɛɨɪ
ɧɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ
ɩɪɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɟ
.
ɇɟ
ɩɨɞɤɥɸɱɚɣ
-
ɬɟ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɧɵɣ
ɩɪɢɛɨɪ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɜ
ɦɚɝɚɡɢɧ
,
ɝɞɟ
ɛɵɥ
ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧ
ɩɪɢɛɨɪ
.
•
ȼɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟ
ɩɪɢɛɨɪɵ
ɦɨɠɧɨ
ɷɤ
-
ɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɬɶ
ɥɢɲɶ
ɩɨɫɥɟ
ɢɯ
ɭɫɬɚ
-
ɧɨɜɤɢ
ɜ
ɦɟɛɟɥɶ
ɢ
ɧɚ
ɪɚɛɨɱɢɟ
ɩɨɜɟɪɯ
-
ɧɨɫɬɢ
,
ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɟ
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
ɫɨ
-
ɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜ
.
•
ɇɟ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ
ɧɚɞ
ɛɵɬɨɜɵɦɢ
ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ
,
ɟɫɥɢ
ɢɧ
-
ɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɢɯ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
ɡɚɩɪɟɳɚɸɬ
ɩɨɞɨɛɧɭɸ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ
.
•
ȼɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɫɬɪɚɢɜɚɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɫɬɨɥɟɲɧɢɰɭ
ɫ
ɪɨɜɧɨɣ
ɩɨ
-
ɜɟɪɯɧɨɫɬɶɸ
.
•
ɇɟ
ɢɡɦɟɧɹɣɬɟ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ
ɢ
ɧɟ
ɜɧɨɫɢ
-
ɬɟ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ
ɜ
ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɸ
ɞɚɧɧɨɝɨ
ɩɪɢɛɨɪɚ
.
ɋɭɳɟɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɥɭ
-
ɱɟɧɢɹ
ɬɪɚɜɦ
ɢ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ
ɩɪɢɛɨɪɚ
.
•
ɇɟɭɤɨɫɧɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɨɛɥɸɞɚɣɬɟ
ɡɚɤɨɧɵ
,
ɪɚɫɩɨɪɹɠɟɧɢɹ
,
ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɹ
ɢ
ɧɨɪɦɵ
(
ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ
ɬɟɯɧɢɤɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
,
ɩɪɚɜɢɥɚ
ɢ
ɩɨɪɹɞɨɤ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
,
ɩɪɚ
-
ɜɢɥɚ
ɬɟɯɧɢɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɢ
ɬ
.
ɞ
.),
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ
ɜ
ɫɬɪɚɧɟ
,
ɧɚ
ɬɟɪ
-
ɪɢɬɨɪɢɢ
ɤɨɬɨɪɨɣ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ
ɩɪɢ
-
ɛɨɪ
.
•
ȼɵɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɞɨɩɭɫɬɢɦɵɟ
ɦɢɧɢ
-
ɦɚɥɶɧɵɟ
ɡɚɡɨɪɵ
ɦɟɠɞɭ
ɫɨɫɟɞɧɢɦɢ
ɩɪɢɛɨɪɚɦɢ
.
electrolux
37
