Варочная панель BOSCH PPP6A2B90R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

uk
ΌΪΰεβάϐηΪλμΪηθάβαΫίαιίδβ
ιΪηίεϐήεωάβδθκβλμΪηηωαϐηςβζβμβιΪζβ
έΪανκίδθζίηήνώμφλωαάίκηνμβλωήθηΪςθέθ
λίκάϐληθέθπίημκν
ΎΪηβγίείδμκθικβεΪήκθακΪοθάΪηβγμϐεφδβ
ηΪιθΫνμθάίάβδθκβλμΪηηωΔθζίκπϐγηίϐ
ικθζβλεθάίάβδθκβλμΪηηωικβεΪήνηί
ήθινλδΪψμφλωΔθκβλμνγμίλωήΪηβζ
ικβεΪήθζ μϐεφδβ ήεω ικβέθμνάΪηηω ϑΰϐ ϐ ηϐδθεβ
ηίάβδθκβλμθάνγμίγθέθήεωθιΪεψάΪηηω
ΪκΪημϐω ήϐγληΪ μϐεφδβ αΪ νζθάβ άβδθκβλμΪηηω
ικβεΪήναΪικβαηΪρίηηωζ
ΠίγικβεΪήικβαηΪρίηβγήεωάβδθκβλμΪηηω
ηΪάβλθμϐσθηΪγΫϐεφςί ζηΪήκϐάηίζ
ζθκω
ΗίάβδθκβλμθάνγμίαΪοβληϐδκβςδβμΪ
αΪέθκθΰϐήεωήϐμίγθδκϐζμβοσθ
κίδθζίηήθάΪηϐάβκθΫηβδθζάΪκβεφηθϑ
ιΪηίεϐΠίζθΰίικβαάίλμβήθηίσΪληβο
άβιΪήδϐάρίκίαιίκίηΪέκϐάΪηηωαΪγζΪηηω
ΪΫθάϐήιΪήΪηηωξκΪέζίημϐάζΪμίκϐΪεϐά
Ύϐμβήθ κθδϐάμΪθλθΫβϐαιλβοϐρηβζβ
λίηλθκηβζβρβζίημΪεφηβζβάΪήΪζβΪΫθ
ωδσθϑζΫκΪδνώαηΪηφμΪήθλάϐήνζθΰνμφ
δθκβλμνάΪμβλωικβεΪήθζεβςίιϐήηΪέεωήθζ
εψήβηβσθηίλίάϐήιθάϐήΪεφηϐλμφαΪϑοηψ
Ϋίαιίδν ΪΫθ ωδσθ άθηβ ικθγςεβ ιϐήέθμθάδν α
δθκβλμνάΪηηωικβεΪήθζμΪκθανζϐψμφ
ζθΰεβάνηίΫίαιίδν
ΗίήθαάθεωγμίήϐμωζέκΪμβλωαικβεΪήθζ
Θρβσίηηω μΪ ίδλιενΪμΪπϐγηί θΫλενέθάνάΪηηω
ζθΰνμφάβδθηνάΪμβήϐμβεβςίωδσθϑζ
κθδϐάΪΫθΫϐεφςίμΪωδσθάθηβιϐή
ηΪέεωήθζ
ΜκβζΪγμίήϐμίγζθεθήςβοαΪ κθδϐάιθήΪεϐ
άϐήικβεΪήνμΪδΪΫίεψιϐήδεψρίηηω
(
Αίεκηαϕμίπρίμναηζ
ΰδζξδιη
ΌΪΰεβάϐηΪλμΪηθάβαΫίαιίδβ
:
Ξνξδοδγεδμμώ² ΅πμςϓμδΰδζξδιί
οίξρνανβνζίθλίμμώ
ΗΪδθιβρίηηωέΪανναΪδκβμθζνικβζϐσίηηϐ
ζθΰίικβαάίλμβήθκΪιμθάθέθαΪγζΪηηω
ΛεϐήδνγμίσθΫιθΫεβανικβεΪήνηίΫνεθ
ικθμωέϐάΔθηξθκδβζθΰνμφαέΪληνμβΙίκίή
άβδθκβλμΪηηωζέΪαθάβοδθηξθκθδνάΪΰηθ
άβάρϐμφϐηλμκνδπϐϑμΪικΪάβεΪμίοηϐδβΫίαιίδβ
:
Ξνξδοδγεδμμώ² ΅πμςϓμδΰδζξδιί
νροςϓμμώ
ΌβδθκβλμΪηηωέΪαθάθϑάΪκβεφηθϑιΪηίεϐ
ιϐήάβσνώμίζιίκΪμνκνάθεθέϐλμφϐάζϐλμ
ικθήνδμϐάέθκϐηηωνικβζϐσίηηϐήίϑϑ
άλμΪηθάείηθΜκίΫΪαΪΫίαιίρβμβωδϐλην
άίημβεωπϐψδνοηϐθλθΫεβάθιϐήρΪλ
άβδθκβλμΪηηωάΪκβεφηθϑιΪηίεϐμκβζΪμβ
άϐήδκβμβζβθμάθκβήεωικβκθήηθϑάίημβεωπϐϑ
ΪΫθάλμΪηθάβμβικβλμκϐγήεωζίοΪηϐρηθϑ
άίημβεωπϐϑάβμωΰδνΙϐήρΪλϐημίηλβάηθέθμΪ
μκβάΪεθέθάβδθκβλμΪηηωικβεΪήνζθΰί
αηΪήθΫβμβλω ήθήΪμδθάΪ άίημβεωπϐω ΪΫθ Ϋϐεφς
ίξίδμβάηΪάίημβεωπϐωάϐήδκβγμίάϐδηθΪΫθ
ιϐήάβσϐμφιθμνΰηϐλμφζίοΪηϐρηθϑάβμωΰδβ
:
Ξνξδοδγεδμμώ² ΅πμςϓμδΰδζξδιί
νροηλίμμώνξϕιϕα
■
ΙϐήρΪλκθΫθμβδθηξθκδβμΪικβείέεϐήθ
ηβοαθηβήνΰίκθαϐέκϐάΪψμφλωΗϐδθεβηί
μθκδΪγμίλωέΪκωρβοιθάίκοθηφΗί
ήθαάθεωγμίήϐμωζζθεθήςίκθδϐά
ηΪΫεβΰΪμβλωήθάΪκβεφηθϑιΪηίεϐ
ΗίΫίαιίδΪθιϐδϐά
■
ΔθεβΫΪεθηαϐλδκΪιείηβζέΪαθζηί
άλμΪηθάείηβγλνάθκθάίκμβδΪεφηθκϐήδβγ
ικθιΪηΫνμΪη ζθΰί ιθμκΪιβμβ ήθ ικβεΪήν
ΝηΪλεϐήθδπφθέθαθμάθκϐάδθηξθκδβζθΰί
άβοθήβμβάίεβδίςιβρΪλμίιθενζωάθηθ
ζθΰίιθςδθήβμβήίμΪεϐϐαρΪλθζακθΫβμβ
ϑοηίσϐεφηβζβΙϐαηϐςίαιϐήηβοζθΰί
άβοθήβμβιθενζωΌθΫθοάβιΪήδΪοιθλμΪώ
ηίΫίαιίδΪθιϐδϐάμθζνάλμΪηθάεψάΪμβ
ΫΪεθηαϐλδκΪιείηβζέΪαθζλεϐήεβςί
λνάθκθάίκμβδΪεφηθ
:
Ξνξδοδγεδμμώ² Μδΰδζξδιίξνεδεϕ
■
ΗίθΫοϐήηθλεϐήδνάΪμβαΪικθπίλθζ
άΪκϐηηωΑΪδθκθμδθρΪληβζικθπίλθζ
άΪκϐηηωηίθΫοϐήηθλεϐήδνάΪμβ
Ϋίαιίκίκάηθ
ληνώηίΫίαιίδΪιθΰίΰϐ
■
ΙϐήρΪλκθΫθμβδθηξθκδβήνΰί
κθαϐέκϐάΪψμφλωΗίδεΪήϐμφηΪάΪκβεφην
ιΪηίεφαΪγζβλμϐικίήζίμβΗί
άβδθκβλμθάνγμίάΪκβεφηνιΪηίεφωδζϐλπί
αΫίκίΰίηηωικίήζίμϐά
ΑηΪγθζλμάθαικβεΪήθζ XN
ληνώηίΫίαιίδΪιθΰίΰϐ
■
ΗίαΫίκϐέΪγμίΫϐεωήΪηθέθίείδμκθικβεΪήν
ΪΫθιϐήηβζοϐζϐρηϐδθκθαϐγηϐαΪλθΫβ
είέδθαΪγζβλμϐζΪμίκϐΪεβΪΫθηίοΪκρθάϐ
ικθήνδμβμΪηίδθκβλμνγμίλωηβζβμΪ
ιΪκθψιθΫεβανάϐήηφθέθ
ληνώηίΫίαιίδΪιθΰίΰϐ
■
ΙίκίέκϐμϐΰβκμΪθεϐωςάβήδθαΪγζΪψμφλω
ΗίαΪεβςΪγμίιΪμίεφηϐαΰβκθζρβθεϐώψ
ηΪάΪκβεφηϐγιΪηίεϐΫίαηΪέεωήνΩδσθ
ΰβκρβθεϐωαΪγζνμφλωηίαΪεβάΪγμί
άθέθηφάθήθψΑΪδκβγμίιθλνήδκβςδθψ
σθΫιίκίδκβμβήθλμνιδβληψήθάθέηψμΪ
άβζδηϐμφδθηξθκδν
:
Ξνξδοδγεδμμώ² Μδΰδζξδιί
ροίαλςαίμμώ
■
ΜκϐσβηβΪΫθάϐήδθεβηΪλδεϐηίΫίαιίρηϐ
ΘΫθά·ωαδθάθάβζβδΪγμίάλϐιΪεφηβδβϐ
ίείδμκβρηϐ ηΪέκϐάΪεφηϐ ίείζίημβ Όβμωέηϐμφ
ζίκίΰίάβγςμίδίκΪΫθάβζδηϐμφ
αΪιθΫϐΰηβδνκθαιθήϐεφηθζνΫεθπϐ
ΙίκίδκβγμίιθήΪρνέΪανΗίμθκδΪγμίλφ
ιθάίκοηϐ ικβεΪήν ΑΪΫθκθηωώμφλω άζβδΪμβ
ιθςδθήΰίηβγικβεΪήΑάίκηϐμφλωήθ
λίκάϐληθϑλενΰΫβ
ληνώηίΫίαιίδΪθμκβζΪηηωμκΪάζ
■
ΚϐαδΪ αζϐηΪ μίζιίκΪμνκβ ζθΰί ικβαάίλμβ ήθ
κθαμκϐλδνάΪηηωλδεΪΙϐήρΪλάβδθκβλμΪηηω
άΪκβεφηθϑιΪηίεϐνηβδΪγμίνμάθκίηηω
ικθμωέϐάμΪικθεβάΪηηωοθεθήηβοκϐήβη
ληνώηίΫίαιίδΪθμκβζΪηηωμκΪάζ
■
ΙθλνήσθιθςδθήΰίηβγηίάϐήιθάϐήΪώ
κθαζϐκΪζδθηξθκδβάβοθήβμφιθαΪδκΪγ
άΪκβεφηθϑιΪηίεϐΪΫθιθέΪηθιθλμΪάείηβγ
ηΪδθηξθκδνζθΰίλμΪμβικβρβηθψ
λίκγθαηβομκΪάζΎθμκβζνγμίλωιθκΪήμΪ
κίδθζίηήΪπϐγσθήθάβδθκβλμΪηηωιθλνήν
ΗίΫίαιίδΪμκΪάζνάΪηηω
■
ΙκβηίδάΪεϐξϐδθάΪηθζνκίζθημϐικβεΪή
ζθΰίλμΪμβήΰίκίεθζηίΫίαιίδβ
ΚίζθημηϐκθΫθμβμΪαΪζϐηνιθςδθήΰίηβο
δΪΫίεϐάίείδμκθΰβάείηηωΪΫθ
έΪαθικθάϐήηβοςεΪηέϐάζθΰίάβδθηνάΪμβ
μϐεφδβδάΪεϐξϐδθάΪηβγξΪοϐάίπφλίκάϐληθϑ
λενΰΫβΩδσθικβεΪήηίλικΪάηβγ
άβμωέηϐμφζίκίΰίάβγςμίδίκΪΫθάβζδηϐμφ
αΪιθΫϐΰηβδνκθαιθήϐεφηθζνΫεθπϐ
ιίκίδκβγμίιθήΪρνέΪανΑάίκηϐμφλωήθ
λίκάϐληθϑλενΰΫβ
ΗίΫίαιίδΪμκΪάζνάΪηηω
■
ΩδσθδηθιδννικΪάεϐηηωηίζθΰηΪ
ιθάίκηνμβΪΫθάθηΪκθαοβμΪηΪϑϑΫϐεφςίηί
ζθΰηΪ άβδθκβλμθάνάΪμβ ΗίέΪγηθ αάίκηϐμφλω
ήθλίκάϐληθϑλενΰΫβσθΫάϐήκίζθημνάΪμβ
ΪΫθαΪζϐηβμβδηθιδννικΪάεϐηηω
:
Ξνξδοδγεδμμώ² ΅πμςϓμδΰδζξδιί
ςοίεδμμώδκδιροηφμηλπροςλνλ
■
Ηίάβδθκβλμθάνγμίήεωθρβσίηηω
άΪκβεφηθϑιΪηίεϐιΪκθθρβσνάΪρϐ
ΗίΫίαιίδΪνκΪΰίηηωίείδμκβρηβζλμκνζθζ
■
ΜκϐσβηβΪΫθάϐήδθεβηΪλδεωηLγιΪηίεL
ζθΰνμφικβαάίλμβήθνκΪΰίηηω
ίείδμκβρηβζλμκνζθζΌβζδηϐμφ
αΪιθΫϐΰηβδνκθαιθήϐεφηθζνΫεθπϐ
ΑάίκηϐμφλωήθλίκάϐληθϑλενΰΫβ
*
Ζμίθνλπρανζξοηκίγνλ
ΑηΪγθζλμάθαικβεΪήθζ
ΌθέεωήϐζθήίείγΌβζθΰίμίαηΪγμβλάϐγικβλμκϐγα
άϐήιθάϐήηβζβιθμνΰηθλμωζβδθηξθκθδ
~
ΛμθκϐηδΪ
Δκδλδμρηςξοίακϕμμώρίινμσνοιη
ΗΪδθΰηθζνιθάθκθμηθζνιίκίζβδΪρίάϐιθαηΪρίηΪ
άϐήιθάϐήηΪδθηξθκδΪΑΪήθιθζθέθψιθάθκθμηβο
ιίκίζβδΪρϐάζθΰηΪάϐήιθάϐήηθάλμΪηθάεψάΪμβ
κϐαηθζΪηϐμηϐιθεθΰίηηωιθμκϐΫηθϑιθμνΰηθλμϐζϐΰ
ζΪδλβζΪεφηβζμΪζϐηϐζΪεφηβζαηΪρίηηωζβΗί
ηΪζΪέΪγμίλωΫίαιθλίκίήηφθιίκίζβδΪμβλωαιθεθΰίηηω
ηΪιθεθΰίηηωΪΫθαιθεθΰίηηωηΪιθεθΰίηηω
ΎεωικΪάβεφηθέθάβδθκβλμΪηηωικβεΪήνηίθΫοϐήηθ
ιίκίδθηΪμβλωσθΫκίςϐμδβμΪάλϐήίμΪεϐιΪεφηβδϐάΫνεβ
ικΪάβεφηθάλμΪηθάείηϐΗίζϐηωγμίζϐλπωζβδκβςδβ
δθηξθκθδ
ΑΪάΰήβθΫίκίΰηθαηϐζΪγμίκίςϐμδνΙίκίζϐσίηηω
κίςϐμδβζθΰίμΪδθΰαλνηνμβκίςϐμδβσθλμθωμφιθΫεβαν
΅μγηιίυϕώ
’
ΔθηξθκδΪσθκίένεψώμφλωιθάθκθμηβζιίκίζβδΪρίζ
Û
ΌβζδηίηΪδθηξθκδΪ
—
ΗΪγάβσβγκϐάίηφιθμνΰηθλμϐμΪίείδμκβρηίαΪιΪεψάΪηηω
˜
ΗΪγηβΰρβγκϐάίηφιθμνΰηθλμϐ
Δκδλδμρη
ΏείζίημαΪιΪεψάΪηηω
Μίκζθίείζίημ
Δθκινλδθηξθκδβ
ΔκβςδΪιΪεφηβδΪ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)