Варочная панель BOSCH PPP6A2B90R - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
kk
ЋΪνϐιλϐαήϐδμίοηβδΪλυμνκΪευηТλЌΪνεΪκ
̨ν͒Χν͗͒͢Ο͙͌͢ί͎ͬ͋͌ί͔͔͓͇͊͌͐ͬ͌͑͘͏͓͇͒͋͢
͓͙͔͈͕͌͗͊͌͋͌͐ͬ͒Ο͇͔͈͏͙͙ͬ͑ͬ͑͌
͖͇͇͇͔͚͐͋͒Ο͇͇͔͇͗͒Ο͇͔
̶͚͇͓͇ͬͬ͗͐͘Ο͔͢͢ίϮ͔͚͋ͬ͗ͬͬ͘͟ν͔͈͇͘͢Ο͇͔
Χ͇͖͙͇͓͇͓͔͈͇͇͇͌͒͒͗͋͢Χ͕͗Ο͇͚͍λ͔͐͌͒͌͗ͬ
͖͇͇͇͔͈͇͐͋͒ί̸͎͢Ϟ͙͎͕ͬ͘Χ͏Ο͇͇͈͕͚͒͗͒͢
͓λ͓͔͓͇͓͇͙͑ͬ͒͌͗͘͢͢͏͇͇͈͒͋͗Ϯ͙͔͒͌͑͌͗ͬͬί
Χ͎͖͙͚͕͙͇͚͔͓͖͙͚͑͌ͬ͒͌͌͌͌͗ͬ͑͌ͬ͘͢͢͢
͇͗Χ͒͢͢
̨ν͒Χν͗͒͢Ο͔͍͇͍͋͌͊ͬ͘͢͢͢Ϟ͔͕͇͔͌͋λ͔͒͑͌
͈͇͇͇͒͒͗͋͢ί͕͔͓͔͌͘͢Χ͇͙͇͗Χ͕͎Ο͇͚͎͚͒͌͘
͍Ϟ͔͕͇͔͚͓͌͐͒λ͓͔͙͙͔͍͑ͬ͋ͬ͑͌͗ͬ͌͑͌͒͊͌͟Ϟ͔͌
͔͓͍͙͙͈͓͍͕͌͌͌͌͑ͬ͒ͬ͑ͬͬ͒ͬͬ͘Χ͙ν͒Ο͇͇͒͗͋͢ί
͖͇͇͇͔͚͔͇͙͕͇͐͋͒͌͑͒͗͋͢͢Χ͇͚͖͎͙ͬͬ͋ͬ͑͌͗ͬ͘
λ͔͍͇͚͇͖͇͇͓ͬ͑͌͗͋͟Χ͇͇͋Ο͇͇͒Ο͇͔͍͇Ο͇͇͋͐͋
͔͓͕͌͌͌͘͘͢Χν͗͒͢Ο͔͢͢Χ͇͚͖͎͖͇͇͇͔͚ͬͬ͐͋͒͘
͔ν͘Χ͇͚͇͓͔͙͇͔͈͕͇͍͒͗͌͒͘͘͢͢Ϟ͔͌͋ν͗͘͢
͖͇͇͇͔͈͇͚͐͋͒ ͇͇͔͇͔͒͋͗͘͢ Χ͇͔͇͋͐ Χ͇͚͖͙ͬ͌͗͋ͬί
͕͔͇͇͙͔͔͙͗͒͢͢͢λ͔͙͔͈͕͇ͬ͌ͬ͒͘͘Ο͇͔͇
͖͇͇͇͔͚͇͔͇͈͕͇͐͋͒͒͗͒͋͢͢
̨͇͇͇͒͒͗Ο͇͕͘͢Χν͗͒͢Ο͓͔͕͔͇͚͌͐͢Ο͇͗νΧ͇͙͘
͙͖͌͌ί͎̹͇͎͇͇͚͓͔͙͔ͬ͒͌͌͜͏͇͑͒͢ΧΧ͎͓͙͌͢
͑Ϯ͙͚͗͌͊͌͘ ͍͇͙͇͔͇͘͘Χ͇͔͈͇͇͇͒͒͗Ο͇
͙͌͗͌͌͑͌͗͋ͬ͘ίΧ͇͇͋Ο͇͇͚͓͔͒͌͗͢νΧ͇͙͙͌ͬ͒͌͋ͬ͘
̭͇͔͓͈͇͇͇͋͌͑͌͒͒͗͋͘͢͢Χν͗͒͢Ο͍͢Ϟ͔͌
͙͕Χ͓͔͇͔͇͒͘͘͢͢͢ν͙͇͘ί͎͢
(
ҒЩмяикяаЭяглЮожбгЩкф
лмйЩдфжҩкғЩмдЩй
ЋΪνϐιλϐαήϐδμίοηβδΪλυμνκΪευηТλЌΪνεΪκ
:
Δπιδορςεъμδδπιδορςκδο²
ЛҩлЩжм
ғЩмяия
̭͇͔͈͇Ο͇͔͇͎͍͇͈͊͢Χ͈Ϯ͓͍͒͌͒͌͗͋͌͏͖͒͢͢
͙ν͙͇͔͚Χ͇͚͖͖͇͇͈͕͇ͬͬ͐͋͒͋͢Φν͗͒͢Ο͔͢͢
͍͙͙͖͌͒͌͌ί͎ͬ ̭͇͔͇͗Ο͇͒͗͢ Ϯ͖ͬ͟ Χ͇͚͒͢ ͓λ͓͔͑ͬ
̪͇͎͍͇͔͇͗Ο͔͘͢͢͢ί͙͚͙͚͇͙͚ͬ͌ͬ͗͒͌͑͌͗͘͘͢
͔ν͘Χ͇͚͇͔͕͒͗͢Χ͢ί͎͢
:
Δπιδορςεъμδδπιδορςκδο²
МдЩжфи
ғЩдмғЩмяилядяЬя
̪͇͎͋͢Χ͖͚ͬͬ͗͘Χν͗͒͢Ο͔͖͇͇͇͔͚͐͋͒͘͢͢
͈Ϯ͓͔͍͒͌ͬ͋͌͒͒͘͢͢͢Ο͇͒͋͢Χ͍Ϟ͔͍͇͔͚͌
Ϯ̧͔͓͖͇͇͈͕͇͇͔͇ͬ͋͌͗ͬ͐͋͒͋͋͘͢͜ν͗͘͢
͍͙͚͔͈͌͒͋͌ͬ͒ͬϞ͔͔͈͗ͬ͌ν͔͖͚͇͓͇͗ͬͬ͗͐͘͢Ο͢
͍ν͓͙͔ͬ͌͊͌͋͌͘͘͢Χ͇͓͙͇͓͇͎͙͌ͬ͘͢ί͎͙͇͈ͬ͏Ο͏
͍͙͚͙͙͔͈͇͌͒͋͌͌ͬ͑͌͗ͬ͘͘ν͙͇͘ί͎͔͓͌͌͌͘͢
͓͇͔͌͜͏͇͑͒͢Χ ͍͙͙͌͒͋͌͑ͬͬ͟ ͇͚͇ ͕͚͗͘ Χν͈͔͗͢͢
͕͔͇͙͗͢ί͎͢Φν͗͒͢Ο͔͢͢ν͎͇Χ͚͇Χ͙͢
͖͇͇͇͔͚͐͋͒λ͔ͬ͟Χ͕͓͇͙͘͢͟͏͓ͬ͋ͬ͗͌͑
͍͙͙͙͇͇͖͙͙͎͔͇͖͇͚͇͌͒͋͌͑ͬͬ͒͌͌͋ͬ͌͗͌͌ͬ͟͟͢
͕͚͗͘Χν͈͔͗͢͢͢ίΧ͚͇͙͔͍͕͢Ο͇͇͙͗͒͢͢ί͎͢
:
Δπιδορςεъμδδπιδορςκδο²
ГҧвяиғЩдм
ғЩмия
■
̱͕͔͕͇͇͓͔͛͗͑͒͗͌Χ͕͇͚͗͟͢Ϯ͙͙͌͘͢͢Χ
͈͕͇͒͋͢ ̬͟Χ͇͇͔͟ ͙͘͢͢Χ ͈͙͙͌͌͗͊͌ ͙͏͓͌ί͎ͬ
̭͇͔͈͕͌͐ͬ͒͘͢͟Ο͇͔͈͇͇͇͒͒͗͋͢
͇͙͇͙͒͘͢͢ί͎͢
̱λ͖͐ͬΧ͇͚͒Χ͇͚͖ͬ
■
̬͊͌͗ ͘ν͐͢Χ ͇͎͊ ͈͇͕͔͒͒͢ ͙ͬ͑ ͙ν͓͇͇͗͘ ͘ν͐͢Χ
͖͕͖͇͔͈͚͙͇͔͗ Χν͗͒͢Ο͢Ο͇ ͚͑ͬ͗ͬ ͓λ͓͔͑ͬ ̵͔͇͋
͍͇͔͇͗Ο͇͇͒͗͋͢Χ͇͙͙͇͇͚͇͒͒͗͢͟͢Ο͚͢
͓λ͓͔͑ͬΦν͇͓͇͈͗͋͘Ϯ͙͎͇͒͌͑͌͗͟Χ͓͇͚͋͒͢͢
͍Ϟ͔͚͇͌Χ͙͖͔͈͙͚͈͕͓͇͚͓͌ͬ͌͒ͬ͒͢͢λ͓͔͑ͬ
͕͔͇͋ ͇͎͊ ͈͇Χ͇͚͎͒͘͢͢͢ ͟͢Ο͚͢ ͓λ͓͔͑ͬ ̬͚͑͌ͬ
͍͇͔͚͋͌Ο͇͇͖͚͓͒͑͌͒ͬ͢λ̸͓͔͑ͬν͐͢Χ͇͎͊
͈͇͕͔͇͔͒͒͋͗͢Ϟ͇͓͙͗͋͐ͬ͑͑͢λ͐͋͌
͖͇͇͇͔͐͋͒͢ί͎͢
:
Δπιδορςεъμδδπιδορςκδο²
ӟйлғЩмяия
■
̶͚ͬͬ͗͘Ϟ͔͈͇͋ͬͬ͘Χ͇͚͒͑͌͗͌͑͢Φ͘͢Χ͇
͚͇Χ͙͙͖͚ͬͬ͗͘͢͢Ϟ͔͋ͬͬ͘λ͎͎͈͇͋ͬ͑ͬ͘Χ͇͚͒͢
͑͌͗͌͑
ϭ͙͗Χ͇͚͖ͬͬ
■
̱͕͔͕͇͇͛͗͑͒͗ Ϯ͙͌ ͙͘͢͢Χ ͈͕͇͒͋͢ ̭͇͔͇͙͔͢
͎͇͙͙͇͗͋͢ ͖͚ͬͬ͗͘ ͇͓͇͐Ο͔͇͢ Χ͕͓͇͐ί͎͢ ̶͚ͬͬ͗͘
͇͓͇͐Ο͔͇͌͢͟Χ͇͔͇͎͇͙͋͐Χ͕͓͇͐ί͎͢
ϭ͙͗Χ͇͚͖ͬͬ
■
̱λ͐͋ͬ͗͊ͬ͟͜͏͓͏ͦ͒͢Χ͙͇͎͇͇͚͎͇͙͙͇͔͒͗͢
͔͓͌͌͌͘Ϯ͔͓͔͈͚͙͇͎͇͇͚͔ͬ͋͌͗ͬ͒͢͟͢
͍͇͔͇͙͔͓͇͙͌͗͢͏͇͇͔͓͇͎͒͋͗͋͌͌͌͘͢͢Χ
͙λ͈͕͓͇͙͔͈͇͒ͬ͑͒͐͘͢Χ͇Ϯ͔͓͕ͬ͋͌͗͋ͬ͘͢
͙ν͓͙͗͘͢͢ΧΧν͗͒͢Ο͇͙͔͇͘͢͢Χ͕͓͇͐ί͎͢
͔͓͕͔͌͌͌͘͢ΧΧ͇͔͇͖͇͇͇͔͈͇͋͐͋͒͘͢ί͎͢
ϭ͙͗Χ͇͚͖ͬͬ
ЋТκυεЄυζίημΪηυλν NN
■
Φ͎͖͙͔͓͇͕͑͌͑͌͐͢͢ί͇͍͇͔͖͙͐͑͌͌͋ͬ͢
̳͇͐͋͢Χ͎͋͗͢͢Ο͇͔͇͕͔͇͖͋͒͢͢
͙͇͙͇͓͇͘ί͎͢ ̬͊͌͗ ͓͇͐ ͍͇͔͖͢ ͙͑͌͌͘ ͇͇͚͒͋͢
͚͓͔͌͘͘Ϯ͔͓͋ͬ͗͌ί̶͎͚͔͇͇͚ͬͬͬ͗͋͒͋͘͘͢͢͢͢
͘Ϯ͔͚͋ͬ͗ λ͔ͬ͟ Χ͇Χ͖͇Χ͖͔͌ ͍͇͈͖͢ ͕͔͕͇͔͑͛͗͑͢
Ϯͬ͗ͬ͟ί͎ͬ
:
Δπιδορςεъμδδπιδορςκδο²
ЏЩйЩғЩл
ЩдмғЩмия
■
̪͇͎͖͒͏͙͇͇͎͇͙͙͇͓͔͔͋͗͌͘͘͢͢͢Χ͙͇͗
Χ͇͚͖͙ͬͬ ͙͇͈͇͒͋͢͢ ̨͇͗͒͢Χ ͍͇͔͇͗Ο͇͒͗͢ ͓͔͌
Ϟ͖͙ͤ͒͌͑͗Χ͎͚͓͔͙͔͚͋͗ͤ͒͌͌ͬ͋͌͗͌͢͢
Ϯͬ͗ͬ͟ί͎̭͇ͬ͌͒ͬ͒ͬ͑͐͗͋͢͢͟͢Ο͇͗͢ί͎͢
͔͓͇͌͌͌͘͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͇͔͇͑͛͋͢͟͟͢
͇͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͢͟͢Ϯͬ͗ͬ͟ί͎̪͇͎͇ͬΟ͓͔͢͢
͍͇͈͚Φν͗͒͢Ο͔͢͢ί͖͚͇͓͇ͬͬ͗͐͘Ο͔͢͢ί
͈͙͔͙͌ͬ͌͏͓͌ί͎̬ͬ͟Χ͇͇͔͈͟ν͎͒͢Ο͇͔
Χν͗͒͢Ο͔͢͢Χ͕͖͇͘ί͎͢Φ͎͓͙͌͑͢Ϯ͙͚͗͌͘
͕͙͇͗͒͢Ο͔͇͇͈͇͇͗͒͢͜ί͎͢
̭͇͇͗Χ͇͙͇͚͒Χ͇͚͖͈͇ͬ͗
■
Φ͇͙͙͙͓͖͇͙͚͇͌͌͗͗͢Ϯ͎͙͊͌͗ͬ͌͗ͬ͘Ϟ͔͙͌͑ͬί
͎͇Ϯ͓͇͔͚͔͇͇͖͚͓͋͒͑͌͒ͬ͢͢͢λ̶͓͔͚͑ͬͬͬ͗͘
͇͓͐͢Ο͔͖͇͇͇͔͚͇͍͙͚͍͐͋͒͋͌͒͋͌͢Ϟ͔͚͌͘͢Χ
͚͇͇͚͔͇͍͕͈͓͗͒͌͗͌͘͟͟͢͢ί͎ͬ
̭͇͇͗Χ͇͙͇͚͒Χ͇͚͖͈͇ͬ͗
■
̮͇Χ͓͇͋͒͢Ο͇͔Ϯ͓͒͌ͬ͘͟Ϟ͓͐͑͌͌͌͘͘
Χ͇͖͚͇͓͇͗͒͗ͬͬ͗͐͘͢͢Ο͔͇͔͢͟͢Ο͖͙͢ν͗Ο͇͔
͔͓͌͌͌͋͘ν͙͗͘͢ν͓͇͗Ο͇͔͖͚͙͇ͬͬ͗͋͗͘͘͢͢͢
͇͚͎͗͢͏͔͇ͦ͋͗Ο͇͇͖͚͓͒͑͌͒ͬ͢λ̶͓͔͚͑ͬͬͬ͗͘
͙͇͚͔͋͗ͬ͘͢͢͢͟ν͔͙͇͓͔͗͌͘͘͢͢
͔ν͘Χ͇͚͇͒͗͋͌͑͌͗ͬ͘͢ί͎ͬ
̭͇͇͗Χ͇͙͇͚͒Χ͇͚͖ͬ
■
̹͏͙͈͕͓͇ͬͬ͒͘Ο͇͔͍Ϯ͔͚͋͌͒͌͗Χ͇͚͖͙͈͕͖ͬͬ͒͢
͙͇͈͇̹͈͎͇͒͋͌͑ͬ͗͢͢Χ͕͒͢͢Χ͙͒͢͢Ο͇͔
͉͌͗͘͏͙ͬ͑͘Χ͎͓͙͙͔͌͌͢͜͏͍͊ͬϮ͔͚͋͌͒͌͗͋ͬ
͕͔͇͚͗͋͢͢ ͍Ϟ͔͌ ͎͇Χ͓͇͋͒͢Ο͇͔ ͙͕Χ ͓͇͋͗͘͢͢
͓͔͇͎͌͊Χν͈͇͔͇͓͙͚͓͗͒͗͒͗͘͢͢͢͢λ͓͔͑ͬ
̬͊͌͗Χν͗͒͢Ο͈͢ν͎͇͍͇͔͒͌͒ͬ͐͗͘͢͢͢
͙͇͙͗͢ί͎͔͓͇͌͌͌͘͘͢Χ͙͇͔͋͗͢Ο͇͙͇͑͛͢͟͟
͇͘Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͢͟͢Ϯͬ͗ͬ͟ί͎͇͎͇ͬ͊Ο͔͔͢͢
͍͇͈͢ί͎͢Φ͎͓͙͌͑͢Ϯ͙͚͕͙͇͗͌͗͒͘͢Ο͔͇͢
͇͈͇͇͗͒͜ί͎͢
̭͇͇͗Χ͇͙͇͚͒Χ͇͚͖ͬ
■
̬͙͙͚͙͊͌͗͗͌͌λ͓͈͐͌ͬ͊ͬ͟ν͇͓͇͇͔͓͗͒͌͌͌͘͘
͈͕͙͘ν͇͕͔͈͇͗͘͘͢Χ͇͖͇͇͇͔͚͐͋͒Ο͇
͈͕͓͇̫͚͉͒͐͋͌͗͌͌͗͘͢͏͙ͬ͑͘Χ͎͓͙͌͑͌͢
͇͈͇͇͖͙͙͚͙͗͒͗͌͌͘͜͢λ͓͔͍͐͌ͬ͊ͬ͟Ϯ͔͙͋͌ͬί͎ͬ
͔͓͇͓͇͙͌͌͌͒͗͘͘͢͢ί͎͢
:
Δπιδορςεъμδδπιδορςκδο²
ЦдЮглй
ғмЩлфжЩжаЩғфеҋЩҩсфйЩмғЩмяилядяЬя
■
Φν͗͒͢Ο͔͙͇͎͇͇͚͋͢͢λ͔͈͚͙͇͎͇͇͚͔ͬ͒͟͢͟͢
͖͇͇͇͔͈͇͐͋͒ί͎͢
͙̈́͒͌͑͗Χ͚͇͙͔͇͔͎͇͢Χ͓͢Ο͇ν͇͚͗͟͢Χ͇͚͖͙ͬͬ͒ͬ͊ͬ
■
͔͙͇͈͇͇̿͋͢͢Ο͍͇͗͒͢͢͢Χ͖͔͔͌͘͢͢Χ͙͇͗
͙͕Χ͕͘Ο͚͔͇͇͖͚͓͒͑͌͒ͬ͢͢λ͓͔͑ͬ
̸͇Χ͙͇͔͋͗͢Ο͙͇͘͢͟͢Χ͙͇͔͋͗͢Ο͢͟
͇͔͇͑͛͋͟͢Ϯͬ͗ͬ͟ί͎ͬΦ͎͓͙͌͑͢Ϯ͙͚͗͌͘
͕͙͇͗͒͢Ο͔͇͇͈͇͇͗͒͢͜ί͎͢
*
ҒҩйфдҋфеЮжлЩжфкм
ЋТκυεЄυζίημΪηυλν
̭͏χ͇͎͕͚͔͇͒͋͟͢Χν͗͒͢Ο͍͇͔͇͗͢Ο͔͢͢Χ͚͇͙͙͇͓͔͗͌͢
͙͇͈͇͎͘͢
~
͈͙ͬ͌͟
ЊЩкғЩймцдЮеЮжллЮйяеЮжЯЩжЩйҋф
ϝ͙͙͚͙͙͔͙͗͗͌͌͌ͬ͊ͬ͋͌͏͙͍͇͔͇ͬͬ͗͘Ο̷͈͔͔͙͙͚͌͒͊ͬ͒͌͊͌͌͌͢
͙͙͓͔͙͌ͬ͊ͬ͌λ͗͒ͬ͑λ͇͙͐͒͌͗͊͌͐͑͌͗͌͑ͬ͘Χ͚͇͙͙͓͇͑͘͢͏͓͇͒͋͢Χ
͖͔͓͌͏͔͏͓͇͒͋͢Χ͓Ϟ͔͇͇͋͌͗͗͒͢Ο͔͇͙͙͚͈͕͇͋͗͌͌͊͌͒͋͢͢
̬͟Χ͇͇͔͑͟λ͔͔͙͐ͬ͌ͬ͑͌͒͌͐͑λ͔͔͓͐ͬ͌͌͌͌͑͘λ͔͔͐ͬ͌
͑λ͔͇͚͙͓͇͐ͬ͌͗͘͢͢ί͎͢
Φν͗͒͢Ο͔͋͢͢ν͖͇͇͇͔͚͗͐͋͒͘͢λ͔͙͕͇͓͔͈͇ͬ͗͒͗͌͗͒͟͢Χ
͍͇͔͇͗Ο͈͢Ϯ͙͒ͬ͑͌͗ͬ͋ν͙͗͘͢ν͚̭͇͔͇͗͑͌͗͌͑͗͢Ο͢
Χ͇Χ͖͇Χ͙͇͔͇͙͇͙͓͇͗͗͘͢͟͢ί͎͢
̹͕͇͇͗͒͗͋͟͢ ͇͈͇͇͖͐͒ ͇͖͒͢ Χ͕͐͢ί͎͢ ̹͕͇͔͗͟͢ ͍͍͙͚͒͢͢
Χ͇͔͇͋͘͢Ο͙͕͇͇͍͍͙͚͓͗͒͗͋͒͢͟͢͢͢͢λ͓͔͑ͬ
ГӠйкЮлгяслЮй
’
̷͙͙͚͙͙͓͔͙͙͙͔͍͇͔͇͌͌͌ͬ͊ͬ͌͗͌͌͒͌ͬ͗Ο͢
Û
ϭ͔͍͇͔͇ͬ͗ͬ͒͊͌͗͟Ο͢
—
̬ί͍͕Ο͇͗Ο͢Χ͚͇͙͈͇͘Χ͓͙͕͙͇͚͌ͤ͒͌͑͗͒͢͟͢
˜
̬ί͙Ϯ͓͔͌͊ͬΧ͚͇͙͈͇͘Χ͢͟͢
ЦдЮеЮжллЮй
̵͙͇͚͈͙͒͋͗ͬ͒͌ͬ͘͢
̹͓͕͓͔͙͌͗ͤ͒͌͌
̭͇͔͇͗Ο͇ͦ͢͟͢Ο͢
̭͇͔͇͗Ο͢Χ͇Χ͖͇Ο͢
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
