First FA-5305-3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 17

Вафельницы First FA-5305-3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 22
Загружаем инструкцию
background image

32

33

INDICATIONS DE 

SECURITE IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, 

respectez toujours les indications 

fondamentales de sécurité suivantes :

•  Lisez toutes les instructions.

•  Cet appareil est conçu pour un usage 

domestique et d‘autres utilisations 

similaires, telles que :

  -  Pièces servant de cuisine au personnel 

de magasins, bureaux et autres lieux de 

travail

 

-   Fermes

  -  Par des clients dans des hôtels, motels 

et autres structures d‘accueil

  -  Gîtes touristiques

•  Utilisez toujours l‘appareil sur une prise 

secteur de tension (CA uniquement) égale 

à celle marquée sur l‘appareil.

•  Ne laissez jamais l‘appareil sans 

surveillance lorsqu‘il est allumé.

•  Ne contrôlez pas l‘appareil avec un 

minuteur externe ou un dispositif de 

contrôle à distance.

•  Eloignez l‘appareil de tout chauffage. 

Evitez d’exposer la fiche à une forte 

pression, autrement un incendie ou un 

choc électrique peut en résulter.

•  Si cet appareil passe à une autre 

personne, le présent mode d’emploi doit 

également lui être remis.

•  Une utilisation incorrecte ou une 

mauvaise manipulation peut entraîner 

un dysfonctionnement de l‘appareil et 

entraîner des blessures à l‘usager.

•  N’utilisez l’appareil que pour l’usage prévu.

•  Ne touchez aucune surface chaude. 

Utilisez les poignées ou les boutons.

•  Pour éviter toute électrocution, ne plongez 

jamais le câble, la fiche ou votre appareil 

dans l’eau ou dans d’autres liquides.

•  Soyez particulièrement vigilent si l’appareil 

est utilisé par ou en présence d’enfants.

•  Retirez la fiche de la prise lorsque 

l’appareil ne fonctionne pas ou avant de le 

nettoyer. Laisser refroidir l’appareil avant 

de retirer ou d’ajouter des pièces ou avant 

de le nettoyer.

•  N’utilisez pas l’appareil si le câble ou la 

fiche est endommagé(e), s’il fonctionne 

mal ou s’il est endommagé d’une 

quelconque manière. 

•  Pour réduire le risque de blessure, utilisez 

les accessoires recommandés par le 

fabricant.

•  N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur.

•  Le cordon d’alimentation ne doit en aucun 

cas être en contact avec des surfaces 

chaudes. Ne pas le laisser prendre de la 

table ou de la boîte.

•  Ne placez pas l’appareil sur ou à côté 

d’une plaque électrique ou à gaz chaude 

ou dans un four chaud.

• 

Cet appareil n‘est pas destiné aux 

personnes (enfants inclus) ayant des 

capacités physiques, sensorielles 

ou mentales réduites ou un manque 

d‘expérience et de connaissance du 

produit, à moins qu‘elles ne soient mises 

sous la garde d‘une personne pouvant les 

surveiller.

• 

Les enfants doivent être surveillés afin 

de s‘assurer qu‘ils ne jouent pas avec cet 

appareil.

CONSERVEZ BIEN CE MODE D’EMPLOI!

Cet appareil n’est destiné qu’à un usage 

domestique.

En cas d’endommagement, apportez 

l’appareil au SAV qualifié le plus proche pour 

un contrôle, une réparation ou une remise en 

état.

IDENTIFICATION 

DES PRINCIPAUX ÉLÉMENTS

1. Poignée

2.  Plaques avec motifs

3.  Partie inférieure

4.  Bouton de Thermostat

5.  Témoin d’alimentation (vert) et témoin Prêt 

(rouge)

6.  Plaque supérieure anti-adhésive

7.  Plaque inférieure anti-adhésive

FRANÇAIS 

FRANÇAIS 

UTILISATION DE VOTRE APPAREIL

Avant d‘utiliser l‘appareil pour la première 

fois, enlevez tous les matériaux d‘emballage 

et publicitaires, et vérifiez que les plaques 

de cuisson sont propres. Si nécessaire, les 

essuyer avec un chiffon humide. Pour obtenir 

de meilleurs résultats, versez une cuillère 

à café d‘huile végétale dans les plaques 

anti-adhésives. Étalez l‘huile avec un torchon 

absorbant et essuyez tout excès. 

Lorsque l’appareil est chauffé pour la 

première fois, il se peut qu’il dégage une 

légère fumée et odeur. Ceci est tout à fait 

normal avec les appareils qui chauffent. Cela 

n‘affecte pas la sécurité de l’appareil. 

•  Branchez le cordon d’alimentation dans 

une prise de courant, le témoin prêt 

s’allume indiquant que la préchauffe de 

l‘appareil a commencé. 

•  Laissez l’appareil préchauffer jusqu‘à ce 

que le témoin prêt s’éteigne. Ceci indique 

que les plaques ont atteint la température 

de cuisson. 

•  Pour obtenir de meilleurs résultats, 

vaporiser légèrement les plaques de 

cuisson avec un spray d‘huile de cuisson 

avant de les utiliser. Cela aide à retirer des 

gaufrettes après la cuisson. 

•  Répartissez le mélange dans les creux 

des plaques, comme indiqué dans les 

recettes, en vous servant d’un bol et d’une 

louche ou d‘une poche à douille.

Remarque : N’utilisez pas des poches 

à douille jetables en plastique, car elles 

pourraient fondre si elles entrent en contact 

avec les plaques chauffantes.
•  Refermez doucement le couvercle en 

veillant à ce que le loquet se verrouille en 

place. Ne claquez pas le couvercle car le 

mélange risque de déborder des plaques 

de cuisson.

•  Laissez cuire pendant environ 4 à 6 

minutes ou jusqu‘à ce que les gaufrettes 

deviennent dorées.

•  Retirez les gaufrettes à l‘aide d‘une 

spatule en bois ou en plastique. N’utilisez 

jamais un objet pointu ou en métal, cela 

pourrait endommager la surface anti-

adhésive des plaques de cuisson.

ASTUCES POUR OBTENIR 

DES GAUFRES SAVOUREUSES

1.  Ne mélangez pas trop la pâte. Si vous 

battez fermement les blancs d’œufs et 

les incorporez ensuite délicatement à 

la pâte, vous obtiendrez des gaufres 

particulièrement légères et croustillantes.

2.  Laissez cuire les gaufres avant de les 

sortir du gaufrier.

3.  N’ouvrez pas le couvercle lors des 

premières minutes de temps de cuisson, 

sinon les gaufres se décomposent.

4.  Si vous voulez des gaufres extrêmement 

croustillantes, cuisez-les plus longtemps 

et laissez-les reposer quelques minutes 

sur les plaques chauffantes après avoir 

ouvert le couvercle.

PRENEZ SOIN DE VOTRE GAUFRIER

Ne démontez pas votre gaufrier si vous voulez 

le nettoyer. Balayez-le et essuyez-le avec 

un chiffon propre pour retirer les restes de 

graisse et de miettes. N’utilisez jamais d’eau 

ou de produit nettoyant pour nettoyer les 

plaques chauffantes.

N’utilisez pas de paille de fer ou d’éponge 

abrasive pour les plaques chauffantes 

anti-adhésives. Retirez les restes collés 

avec un tissu de plastique ou une éponge 

plastifiée. Pour de meilleurs résultats, utilisez 

uniquement des produits appropriés au 

nettoyage des surfaces anti-adhésives.
Nettoyez les plaques chauffantes après 

chaque utilisation avec un chiffon humide 

pour prévenir les encrassements.
Vous devez nettoyer l’extérieur de votre 

appareil uniquement avec un nettoyant non 

abrasif et un chiffon doux humide.
L‘appareil peut être rangé verticalement 

dans la cuisine pour optimider l‘espace de 

rangement.

NE PLONGEZ JAMAIS L’APPAREIL DANS 

L’EAU!

DONNEES TECHNIQUES

Puissance :  220-240V ~ 50/60Hz 1100W

Mise au rebut dans le respect de 

l‘environnement

Vous pouvez contribuer à protéger 

l‘environnement ! Il faut respecter les 

règlementations locales. La mise en rebut de 

votre appareil électrique usagé doit se faire 

dans un centre approprié de traitement des 

déchets.

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к First FA-5305-3?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"