Утюги Tefal GV7310E0 EXPRESS COMPACT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

76
• Pred prvým použitím prístroja si pozorne
prečítajte návod na použitie: používanie, ktoré
nie je v súlade s návodom na použitie, zbavuje
výrobcu akejko€vek zodpovednosti.
• Aby bola zabezpečená vaša bezpečnosˆ, tento
prístroj zodpovedá platným normám a
nariadeniam (smerniciam o nízkom napätí, o
elektromagnetickej kompatibilite, o životnom
prostredí…).
• Tento generátor pary patrí medzi elektrické
prístroje: musí sa používaˆ v normálnych
podmienkach. Je určený iba na domáce
používanie.
• Je vybavený 2 bezpečnostnými systémami:
- ventil, ktorý slúži ako ochrana pred akýmko€vek
pretlakom v prípade poruchy prístroja a ktorý
umožňuje vypustiˆ prebytočnú paru,
- tepelná poistka, ktorá slúži ako ochrana pred
prehriatím.
• Tento generátor pary zapájajte vždy:
- do elektrickej siete, ktorej napätie sa nachádza
v rozmedzí od 220 do 240 V,
- do uzemnenej elektrickej zásuvky.
Akéko€vek
nesprávne
zapojenie
môže
nenapravite€ným spôsobom prístroj poškodiˆ
a zároveň ruší záruku.
Ak používate predlžovací kábel, skontrolujte, či je
zásuvka dvojfázového typu 16A s uzemňovacím
vodičom.
• Napájací kábel úplne odvite a potom ho zapojte
do uzemnenej elektrickej zásuvky.
• Ak je poškodený napäˆový kábel alebo hadička
na prívod pary, je potrebné ich nechaˆ
bezpodmienečne vymeniˆ v autorizovanom
servisnom
stredisku,
aby
sa
predišlo
nebezpečenstvu.
• Pri odpájaní prístroja z elektrickej siete
neˆahajte za kábel.
Prístroj vždy odpojte:
- pred plnením nádržky alebo pred
vyplachovaním bojlera,
- pred jeho čistením,
- po každom použití.
• Prístroj musí byˆ položený a musí sa používaˆ na
stabilnej ploche, ktoré odoláva teplu. Ket
žehličku položíte na odkladaciu plochu, dbajte,
aby plocha, na ktorú ju položíte, bola stabilná.
• Tento prístroj nesmú používaˆ osoby (vrátane
detí), ktoré majú zníženú fyzickú, senzorickú
alebo mentálnu schopnosˆ, alebo osoby, ktoré
nemajú na to skúsenosti alebo vedomosti, okrem
prípadov, ket im pri tom pomáha osoba
zodpovedná za ich bezpečnosˆ, dozor alebo
osoba, ktorá ich vopred poučí o používaní tohto
prístroja.
• Je vhodné dohliadaˆ na deti, aby ste si boli istí,
že sa s týmto prístrojom nehrajú.
• Tento prístroj môžu používaˆ deti staršie ako 8
rokov a osoby so zníženými fyzickými,
senzorickými či mentálnymi schopnosˆami alebo
nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod
dozorom alebo boli oboznámené s pokynmi
týkajúcimi sa používania zariadenia bezpečným
spôsobom a porozumeli súvisiacim rizikám.
Deti sa nesmú hraˆ so zariadením.
Čistenie a údržbu používate€om nesmú vykonávaˆ
deti bez dozoru.
Žehličku a jej kábel držte z dosahu detí mladších
ako 8 rokov, ket je žehlička napájaná alebo
chladne.
• Teplota povrchov sa môže zvýšiˆ, ket je prístroj
v prevádzke, čo môže zapríčiniˆ popáleniny.
Nedotýkajte sa horúcich povrchov prístroja
(prístupné kovové súčasti a plastové súčasti v
blízkosti kovových súčastí)
• Prístroj nikdy nenechávajte bez dozoru:
- ket je zapojený v elektrickej sieti,
- ket nechladol minimálne 1 hodinu.
• Žehliaca plocha žehličky a doska na odkladanie
žehličky generátora sa môžu zahriaˆ na ve€mi
vysoké teploty a môžu spôsobiˆ popáleniny:
nedotýkajte sa ich.
Žehliacou plochou žehličky sa nikdy nedotýkajte
elektrických káblov.
• Z prístroja vychádza para, ktorá môže spôsobiˆ
popáleniny. So žehličkou manipulujte opatrne,
najmä pri žehlení vo vertikálnej polohe. Paru
nikdy nesmerujte na osoby ani na zvieratá.
• Pred vyprázdňovaním bojlera vždy počkajte,
kým generátor pary vychladne. Okrem toho
generátor pary musí byˆ odpojený z elektrickej
siete minimálne 2 hodiny, aby ste mohli vypúšˆací
uzáver odskrutkovaˆ.
• Pri vyplachovaní bojlera, bojler nikdy neplňte
priamo tečúcou vodou.
• Ak stratíte alebo poškodíte vypúšˆací uzáver,
nechajte ho vymeniˆ v autorizovanom servisnom
stredisku.
• Generátor pary nikdy neponárajte do vody ani
do žiadnej inej tekutiny. Nikdy ho neumývajte
pod tečúcou vodou.
• Prístroj sa nesmie používaˆ, ket spadol, ak je
vidite€ne poškodený, ak došlo k únikom alebo
poruchám funkčnosti. Tento prístroj nikdy
nerozoberajte: nechajte ho skontrolovaˆ
v autorizovanom servisnom stredisku, aby ste
predišli akémuko€vek nebezpečenstvu.
DÔLEŽITÉ ODPORÚČANIA
Bezpečnostné pokyny
ĎAKUJEME ZA DODRŽIAVANIE TOHTO NÁVODU
NA POUŽÍVANIE
1800126951 GV7310 E0 GTS_110x154 24/07/12 10:05 Page76












