Утюги Tefal GV7085E0 EXPRESS COMPACT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
30
Se não for possível determinar a causa de uma avaria, dirija-se a um Serviço de Assistência
Técnica autorizado.
Protecção do meio ambiente em primeiro lugar!
O seu aparelho contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.
Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.
Problemas
Causas possíveis
Soluções
A água sai pelos orifícios
da base do ferro.
Está a utilizar vapor quando o
ferro não está suficientemente
quente.
Verifique a regulação do termóstato.
Aguarde até que o indicador luminoso do
ferro se apague antes de accionar o
comando de vapor.
A água condensou-se nos tubos
porque está a utilizar o vapor
pela primeira vez ou não o
utilizava há já algum tempo.
Carregue no comando de vapor fora da
tábua de engomar, até que o ferro
produza vapor.
Aparecem vestígios de
água na roupa.
A cobertura da tábua está
saturada de água porque não
está adaptada à potência de
um gerador de vapor.
Certifique-se que dispõe de uma tábua
adaptada (placa em grelha que evita a
condensação).
Saem derramamentos
brancos dos orifícios da
base do ferro.
A caldeira rejeita calcário
porque não é regularmente
enxaguada.
Enxagúe a caldeira (ver § “Enxagúe a
caldeira”).
Saem derramamentos
castanhos dos orifícios
da base do ferro e
mancham a roupa.
Está a utilizar produtos
químicos descalcificantes ou
aditivos na água de passar a
ferro.
Nunca adicione qualquer produto no
reservatório (ver § que água utilizar).
Contacte um Centro de Assistência
Autorizado.
A base do ferro está suja
ou acastanhada e pode
manchar a roupa.
Está a utilizar uma temperatura
demasiado alta.
Consulte os nossos conselhos relativos à
regulação das temperaturas.
A roupa não foi
suficientemente enxaguada ou
engomou uma nova peça antes
de a lavar.
Certifique-se que a roupa está
suficientemente enxaguada para eliminar os
eventuais restos de sdetergente ou produtos
químicos nas novas peças de roupa.
Está a utilizar goma.
Pulverize sempre goma no avesso da
superfície a engomar.
Há pouco vapor ou não
há vapor.
Indicador vermelho do reservatório
da água a piscar -
Encha o reservatório e carregue na tecla "OK"
até o indicador luminoso se apagar.
A temperatura da base está
regulada para o máximo.
O gerador de vapor funciona normalmente,
mas o vapor, muito quente, é seco e, logo,
menos visível.
Sai vapor à volta da
tampa.
A tampa está mal fechada.
Volte a fechar a tampa.
A junta da tampa está
danificada.
Contacte um Serviço de Assistência
Técnica Autorizado.
O aparelho está defeituoso.
Não utilize mais o gerador de vapor e contacte
um Centro de Assistência Autorizado.
O indicador vermelho de
"reservatório de água
vazia" pisca.
Não carregou na tecla “OK” para
um novo arranque.
Carregue na tecla “OK” para um novo
arranque situada no painel de controlo até
o indicador luminoso se apagar.
Sai vapor ou água pela parte
de baixo do aparelho.
O aparelho está defeituoso.
Não utilize o gerador de vapor e contacte um
Serviço de Assistência Técnica Autorizado.
Enquanto passa a ferro,o
gerador de vapor emite um
ruído de bomba significativo.
O indicador "anti-calcário"
pisca.
Este ruído é normal; o seu
reservatório de água está vazio.
Não carregou no botão “OK” - novo
arranque.
Encha de novo o reservatório (cf. § “Encha
o reservatório no decorrer da utilização”).
Carregue na tecla “OK” para um novo
arranque situada no painel de controlo até
o indicador luminoso se apagar.
1800121480 GV7085 E0 GTK _110x154 01/03/11 11:52 Page30
