Утюги Philips HI438 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Ważne
Ze względów bezpieczeństwa przed użyciem żelazka przeczytaj
niniejszą instrukcję:
- Nie wolno zostawiać włączonego do sieci żelazka bez nadzoru.
- Urządzenie to nie powinno być używane przez małe dzieci ani osoby
nipełnosprawne bez odpowiedniego nadzoru.
- Należy uważać, by małe dzieci nie bawiły się żelazkiem.
- Stopa żelazka może być bardzo rozgrzana i dotknięcie jej może
spowodować poparzenia.
- Nigdy nie używaj żelazka, jeśli jest uszkodzone.
- Po skończeniu prasowania, podczas napełniania lub opróżniania
zbiornika na wodę albo jeśli odstawiasz żelazko choćby na chwilę,
wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego, ustaw regulator par y na pozycję
0 i postaw żelazko na tylnej ściance w pozycji pionowej.
- Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi być wymieniony w
punkcie serwisowym firmy Philips.
Przed pierwszym użyciem
1
Sprawdź, czy napięcie znamionowe odpowiada napięciu
sieciowemu w Twoim domu.
2
Usuń wszelkie naklejki lub folię ochronną ze stopy żelazka i
wymyj ją miękką ściereczką.
Przy pierwszym użyciu z żelazka może wydobywać się odrobinę dymu.
Po chwili zjawisko to zanika.
Napełnianie zbiornika na wodę
Nie zanurzaj żelazka w wodzie.
1
Wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego.
C
2
Ustaw regulator pary na pozycję 0 (= brak pary).
3
Otwórz zatyczkę.
4
Trzymaj żelazko w przechylonej pozycji.
C
5
Naczyniem do nalewania wlej zwykłą wodę z kranu do
zbiornika do maksymalnego poziomu.
Nie napełniaj zbiornika powyżej oznaczenia MAX.
Jeśli woda kranowa w Twojej okolicy jest bardzo twarda, zaleca się
wymieszanie jej w równych proporcjach z wodą destylowaną lub
używanie samej wody destylowanej.
Nie używaj octu, krochmalu ani wody zmiękczanej chemicznie.
P O L S K I
9
Содержание
- 22 Не заполняйте водонаборный контейнер выше отметки МАХ.; Установка температуры.; - Проверьте необходимую температуру глажения на ярлыке
- 23 Глажение с отпариванием.; Убедитесь, что в водонаборном контейнере достаточно воды.; Прочие характеристики.; Усиленное отпаривание.
- 24 Только для модели HI438.; Каплеотсекатель Drip Stop; Очистка и уход; Самоочистка; Установите парорегулятор в положение О.
- 25 удаления остатка скопившейся на подошве воды.; Хранение
- 26 Смотайте шнур питания с помощью приспособления для; Устранение неполадок.












