Утюги Philips GC5057/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Problem
Possible cause
Solution
The iron is plugged
in, but the soleplate
is cold.
There is a connection problem.
Check the mains cord, the plug and the
wall socket.
The iron does not
produce any steam.
There is not enough water in the
water tank.
Fill the water tank (see chapter ‘Using
the appliance’, section ‘Filling the water
tank’).
The iron is not hot enough to
produce steam.
Wait until the Smar t light has stopped
flashing and lights up continuously.
You did not move the iron.
This iron is equipped with a motion
sensor and star ts producing steam as
soon as it is moved.
The iron is not plugged in.
Plug in the iron to switch it on.
The iron does not
produce any steam
when moved.
Although the Auto Steam Sensor
technology covers a large number
of ironing movements, there may
still be some movements that do
not activate the sensor.
Press the steam trigger to star t
steaming.
The iron continues to
steam when it is not
moved.
Because of the Auto Steam Sensor
Technology, steam may continue
to be produced for 1-4 seconds
to ensure good wrinkle removal at
the end of the ironing stroke. This is
normal.
If you want to avoid this, place the iron
on its heel.
The iron does not
produce Steam Boost.
You have used the Steam Boost
function too often within a ver y
shor t period.
Continue ironing in horizontal position
and wait a while before you use the
Steam Boost function again.
The iron is not hot enough.
Wait until the Smar t light has stopped
flashing and lights up continuously.
Water droplets drip
onto the fabric during
ironing.
You have not closed the cap of the
filling opening properly.
Press the cap until you hear a click.
You have put a chemical in the
water tank.
Rinse the water tank and do not put any
perfume or any chemical in the water
tank.
The Smar t light flashes
slowly.
The Safety Auto-off mode is active.
The iron has been switched to
standby mode(see chapter ‘Safety
Auto-off ’).
To reactivate the iron, press the steam
trigger. The iron star ts heating up again.
Dir ty water and
impurities come out
of the soleplate or the
soleplate is dir ty.
Impurities or chemicals present in
the water have deposited in the
steam vents or on the soleplate.
Clean the soleplate with a damp cloth.
ENGLISH
17
Содержание
- 158 Предупреждение
- 163 Перед первым использованием; Использование прибора
- 164 Таблица уровней жесткости воды; Заполнение резервуара для воды
- 165 Нагрев; Выбор температурного режима и режима подачи пара
- 167 Положение утюга во время перерывов в глажении; Сокращение складок в процессе сушки белья
- 168 Очистка и уход; Хранение
- 171 Обзор моделей












