Утюги Philips GC5057/02 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

- Nu turnaţi parfum, oţet,
amidon, agenţi de detar trare,
aditivi de călcare sau
alte substanţe chimice în
rezer vorul de apă.
- Acest aparat este destinat
exclusiv uzului casnic în
interior.
Câmpuri electromagnetice (EMF)
Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri
electromagnetice (EMF). Dacă este manevrat corespunzător şi în
conformitate cu instrucţiunile din acest manual, aparatul este sigur conform
dovezilor ştiinţifice disponibile în prezent.
Scoaterea din uz
- Nu aruncaţi aparatul împreună cu gunoiul menajer la sfârşitul duratei
de funcţionare, ci predaţi-l la un punct de colectare autorizat pentru
reciclare. În acest fel, ajutaţi la protejarea mediului înconjurător.
- În scopul reciclării, componentele din plastic utilizate la acest aparat
sunt codate. Ambalajul din car ton este fabricat în proporţie de 90% din
materiale reciclate şi este reciclabil în întregime.
Introducere
Vă mulţumim că aţi cumpărat acest aparat Philips.
- Noul fier de călcat cu abur Philips PerfectCare Xpress vă oferă un
mod inovator de a vă călca ar ticolele de îmbrăcăminte. Ştim cu toţii
câtă bătaie de cap poate însemna un fier de călcat tradiţional: alegerea
temperaturii corecte pentru materialele aspre şi pentru cele delicate,
aşteptarea până când fierul de călcat se încălzeşte şi se răceşte,
pentru a evita riscul de a deteriora hainele cu un fier de călcat prea
încins. Aceste lucruri sâcâitoare sunt de domeniul trecutului cu noul fier
de călcat cu abur Philips PerfectCare Xpress.
- În principiu, eliminarea cutelor se realizează prin transferul de căldură
asupra materialului. În trecut, acest lucru se făcea cu o talpă foar te
încinsă. Apoi s-a adăugat abur pentru a îmbunătăţi transferul de căldură,
făcând astfel călcatul mult mai rapid. Cercetările noastre au confirmat
faptul că cel mai bun mod de a elimina eficient cutele constă dintr-o
combinaţie perfectă între aburul intens şi temperatura optimă a tălpii
fierului. Factorul cheie în eliminarea eficientă a cutelor este aburul, nu
temperatura tălpii fierului. Temperatura tălpii fierului trebuie să fie doar
cu puţin mai mare decât cea a aburului pentru a îndepăr ta orice urmă
de umezeală. Aceasta este temperatura optimă.
ROMÂNĂ
147
Содержание
- 158 Предупреждение
- 163 Перед первым использованием; Использование прибора
- 164 Таблица уровней жесткости воды; Заполнение резервуара для воды
- 165 Нагрев; Выбор температурного режима и режима подачи пара
- 167 Положение утюга во время перерывов в глажении; Сокращение складок в процессе сушки белья
- 168 Очистка и уход; Хранение
- 171 Обзор моделей












