Утюги Philips GC3631 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Piezīme: Gludeklis ir gatavs gludināšanai ar tvaiku uzreiz kā tas ir sasniedzis
iestatīto gludināšanas temperatūru.
Piezīme: Ja iestatītā gludināšanas temperatūra ir pārāk zema (no MIN līdz 
2
), ūdens var pilēt no gludināšanas virsmas (skatiet nodaļas “Funkcijas”
sadaļu “Pilēšanas apture”).
Gludināšana bez tvaika
1
Pagrieziet tvaika vadību pozīcijā 0 (= bez tvaika) (Zīm. 3).
2
Noregulējiet ieteicamo gludināšanas temperatūru (skatiet nodaļas
“Sagatavošana lietošanai” tabulu “Temperatūras un tvaika
iestatījumi”).
Funkcijas
Smidzināšanas funkcija
Varat izmantot smidzināšanas funkciju, lai jebkurā temperatūrā izgludinātu
grūti gludināmas apģērba krokas.
1
Pārliecinieties, vai tvertnē ir pietiekami daudz ūdens.
2
Piespiediet smidzināšanas taustiņu vairākas reizes, lai samitrinātu
gludināmo apģērbu (Zīm. 9).
Papildu tvaiks
Jaudīgs papildu tvaiks palīdz izlīdzināt pat ļoti nepaklausīgās krokas.
Pastiprinātu tvaika funkciju var izmantot tikai tad, ja temperatūra ir
noregulēta no
3
līdz MAX.
1
Nospiediet un atlaidiet papildu tvaika pogu (Zīm. 10).
koncentrēts papildu tvaiks no īpaša tvaika uzgaļa (tikai
GC3640/GC3660)
Koncentrētais papildu tvaiks no tvaika uzgaļa garajām atverēm sekmē
tvaika izplatīšanos pa visu jūsu apģērbu. Koncentrētu papildu tvaika
funkciju var izmantot tikai temperatūras režīmos no
3
līdz MAX.
1
Nospiediet un atlaidiet papildu tvaika pogu (Zīm. 11).
latviEšu
115
Содержание
- 153 Перед первым использованием; Удалите все наклейки, защитные пленки и пластиковую
 - 156 Эксплуатация прибора; Примечание. При первом включении утюга в сеть возможно; ручка с датчиком управления и энергосберегающей; Примечание. Когда установленное значение температуры глажения
 - 158 Примечание. Если желтый индикатор не загорается при глажении,
 - 161 защита окружающей среды; Проблема
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











